Hemama Zeyrek Çinili ya ku ev zêdetirî deh salan e ji raya giştî re girtî ye, carek din ecêbên xwe ji cîhanê re eşkere dike.
Li navçeya Zeyrek a Stenbolê, li aliyê Ewropayê yê Bosforê, li tenişta taxa Fatîhê ya dîrokî ye, hemam di sala 1530-an de ji aliyê Mîmar Sînan - mîmarê sereke yê sultanên navdar ên Osmanî yên wekî Suleyman-Qeyman ve hatiye çêkirin.
"Çînîlî" bi tirkî tê maneya "bi kavilan pêçandî" û ev taybetmendiya herî balkêş a sêwirana hundirê hemamê radixe ber çavan – ew yek carê bi hezaran nik şînên şîn dihatin pêçan.
Ji bo pênc sedsalan vekirî, bi piranî wekî hemamek lê di heman demê de bi kurtî wekî depoyek di dawiya salên 1700-an de ji gel re xizmet dikir, hemam di rewşek xirab de bû heya ku di sala 2010-an de hate girtin.
Dîwarên wê bi qalibê hatiye pêçan û kelpîç hema bêje winda bûne. Hemmam di sala 2022an de ji bo Bîenaleya Stenbolê bi awayekî demkî hat vekirin, lê niha li ber e ku jiyanek nû bi dest bixe.
Piştî 13 salên jibîrkirinê, Hemama Chinili dîsa pêşwaziya mêvanan dike: pêşî wekî cîhek pêşangehê, paşê, ji Adara 2024-an ve, wekî hemamek gelemperî bi beşên cuda ji bo mêr û jinan.
Her weha hemam dê ji bo hunera hevdem di bin kemerên kaniya Bîzansê ya ku carekê av ji depikên xwe yên tûncê derdixist, muzexaneyek nû ya ku dîroka avahiyê nîşan dide û baxçeyek tije lûle jî cihek ji hunera hevdem re peyda bike. nebatan, CNN dinivîse.
Ev duyemîn restorasyona dîrokî ya mezin e ku ji hêla pargîdaniya nekêşbar The Marmara Group ve, ku avahî di 2010 de kirî.
Rabirdûyê eşkere dikin
“Dema me hemam kirî, me dîroka wê nizanibû. Lê li Zeyrek ku mirov lê bikole, tiştekî dibîne.”
“Di beşa mêran de me tixûbên çargoşeyî, ji yên şeşgoşe yên asayî cudatir dîtin. Li ser dîwêr bûn û helbestek bi farisî li ser wan hatibû nivîsandin, her teşeyek xwedî beyteke cuda bû. Me ew wergerandin, lêkolîn kirin û me dît ku ew di demekê de winda bûne - ew ne cihê ku Sînan di eslê xwe de bi cih kiribûn bûn," wî zêde dike.
Dema ku hemam yekem hat çêkirin, dîwarên wê bi qasî 10,000 çîmentoyan hatine pêçan, lê tenê çend kes mane. Hinek winda bûn, hinek hatin dizîn û hinek jî ji ber şewat û erdhejê zirar dîtin. Tewra di dawiya sedsala 19-an de ji muzexaneyên biyanî re jî hatin firotin - Koma Marmara gelek ji wan li koleksiyonên taybetî yên dûr û saziyên çandî, di nav de V&A li London, şopand.
Tîmek ji arkeolog û dîroknasan li hemamê ji wan re dibe alîkar ku tam nas bikin ka kavilên wan ji ku derê hatine. Yazgan di derbarê kelemayên farisî yên nepenî de wiha didomîne: “Me biryar da ku em wan li cihê ku lê dîtin nehêlin, li muzexaneyê nîşan bidin.
Muzeya Hemamê ya Chinili ku ji hêla fîrmaya Alman Atelier Brüeckner ve hatî sêwirandin, ku projeyên wê yên berê Muzeya Misrê ya Mezin a li Qahîreyê û Louvre li Abu Dhabi ku ji mêj ve li bendê ye, tê sêwirandin, Muzeya Hemamê ya Chinili dê hin ji gelek berhemên Romayî, Osmanî û Bîzansî yên ku di dema restorekirina hemamê de hatine keşfkirin - ji drav ji bo grafîtîyên neasayî yên li ser keştiyên biyanî.
Ziyaretkar dê karibin komek tiştên eklektîk ên ku di demên berê de ji hêla mêvanên serşokê ve hatî bikar anîn, bibînin, di nav wan de kelûpelên diya mirwarî yên bibiriqandî yên bi navê nalin.
Tevahiya qatê mûzexaneyê dê ji bo pêlavên iznik ên bêbawer were veqetandin - pêşangehek rastiya zêdekirî ya paşerojê dê ziyaretvanan veguhezîne serşokê ya serdema Mîmar Sînan, ku dîwarên spî bi şewqa wan a tam turquoise veşêre.
Ev hewldanek balkêş e ku ji bo ji nû ve avakirina tiştek demek dirêj e, lê Yazgan wê hewce dibîne. “Ji ber ku di van 20 salên dawî de bajar çawa guherî, ez difikirim ku parastina van cihên dîrokî ji her demê girîngtir e. Wekî din, ew ê hemî winda bibin, "wê dibêje.
Bedewiya bêdem
Her çend avahiyên wê yên darîn ên pir-qatî bi eslê xwe li dora keşîşxaneya dewlemend a sedsala 12-an a Pantokratorê derketine jî, îro Zeyrek taxek çîna karkeran e.
Jiyan li dora bazarên baharat û goşt diqewime, dema ku bêhna fêkî ya perde pilavıya xwemalî (xwarina mirîşk, tirî û birincê ji Rojhilatê Tirkiyeyê) ji xwaringehan derdikeve.
Zeyrek her çend ku beşek ji qada UNESCO ya Stenbolê ye, tiştek ne wekî navçeya Ayasofya ya nêzîk e, ku tê de Ayasofya, Mizgefta Şîn û Qesra Topkapi hene. Tûrîstên biyanî li vir pir kêm in.
Kolanên taxê pir bi deng in û hemama ku rûbera wê ji 2,800 hezar û XNUMX metrekare zêdetir e, revîneke aram ji wan re peyda dike.
Kem göz (çavê xerab) li ber derî daliqandî ye, da ku hemî ruhên xerab li derve bimînin. Mîna ku 500 sal berê bûya, deriyê daristanê giran û stûr e - tenê ew qas nû ye ku hîn jî bêhna kerbanê heye.
Ziyaretvan piştî sînor derbas dibe, di sê odeyan re derbas dibe - ji bo hemî hemamên tirkî pêvajoyek tîpîk. Ya yekem "sar" e (an bi rastî bi germahiya odeyê), ku tê de mêvan rihet dibin. Li ser sofayan bi qehweya germ an çayê re rûniştina tê pêşniyar kirin.
Piştre jûreya germ e - deverek zuwa ku tê de laş li germahiyên bi qasî 30 pileya Celsius aklîmate dibe. Odeya dawîn steam haaret e, ku heya 50 pileya Celsius tê germ kirin.
"Ew cîhek paqijbûnê ye - hem ji hêla giyanî û hem jî ji hêla fîzîkî ve. Saetek reva ji tiştên dinyayî” dibêje Yazgan. Karmendên cil û bergên xwe li vê deverê dişon û masajê dikin.
Zanîna osmanî û mînîmalîzma bêkêmasî li Chinili Hammam têne ba hev da ku cîhê rehetiya paşîn biafirînin.
Stêrên cam ên li ser tavanên qubekirî dihêle ku têra xwe ronahiya xwezayî bikeve hundurê, lê çavan aciz neke. Detayên osmanî yên orîjînal hişê xwe teşwîq dikin, lê atmosfera aramiyê xera nakin.
Jiyana nû
Di destpêkê de, dema ku hemamên hemamê hîn hişk in, Çinili dê pêşangehek hunerî ya hevdem a yekcar bi karên taybetî yên ku ji mijarên wêranbûn, dîrok û saxbûnê re hatine veqetandin -- sê peyvên ku dîroka cîhê bi kurtî vedibêjin.
Piştî ku pêşangeh di Adara 2024-an de biqede, hemam dê bi avê tije bibin û vegerin karê xweya bingehîn. Yazgan dibêje ku hemam dê kevneşopiya serşokê ya Osmanî bi awayekî rast dubare bike.
Li şûna masajên swêdî û rûnên bîhnxweş, dê odeyên germ û şil, cûrbecûr dermankirinên chiropractîk û masûlkeyên kulîlkan hebin.
Lêbelê, Yazgan tiştekî ku dê Cinili ji hemmamên kevneşopî yên li Tirkiyeyê veqetîne, radixe ber çavan.
“Bi gelemperî di hemaman de sêwirana beşa mêran bilindtir û berfirehtir e. Çêtir û tixûbên wan ên hêşînayî hene. Lê li vir dê ji bo her beşê rojên zivirî hebin da ku her kes, bêyî ku cinsê xwe hebe, bikaribe ji bedewiya hemamê kêfê bike.”
Mîkrokozma Stenbolê
Koma Marmarayê di wê baweriyê de ye ku hemama ku nû hatiye restorekirin dikare dînamîkên taxê bi tevahî biguherîne, cihên xwe yên dîrokî yên kêm nirx bi kar tîne da ku Zeyrek bike navendek tûrîzma çandî.
Yazgan dibêje: "Em plan dikin ku 'nexşeya Zeyrek' çêbikin ku nîşan bide ku mêvanên hemamê dikarin li deverên din ên herêmê bigerin an li cîhek dîrokî bixwin."
Li herêmê gelek cîh hene ku meriv biçe serdanê: Mizgefta Zeyrek, Avahiya Romayî ya Monîmentî ya Valens û Mizgefta Süleymaniye ya Barok di nav 15 hûrdeman de meşîn in.
Û her çend zêdebûna hejmara ziyaretvanan dibe ku taxê bikeve xetera geştyariya zêde, hemam potansiyela wê heye ku tev li portfoliyoya ku her gav berbelav dibe ya cihên çandî yên navdar ên Stenbolê bibe: li cihê ku meriv dikare xwe di paşeroja kozmopolît a bajêr de bihêle, beşdarî rêûresmek kevn bibe.
Yazgan dibêje: “Bi muze, odeyên bêhnvedanê û berhemên dîrokî, hemam wek mîkrokozama Stenbolê ye.
Wêne: zeyrekcinilihamam.com
