Paulo Pinheiro pê re axivî Nûçeyên NY vê hefteyê piştî pêşkêşkirina raporta xwe ya dawî ji Komîteya Sêyem a Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî re, ku tê de çendîn pirsên civakî, mirovahî û mafên mirovan lêkolîn dike.
Şerê Sûrî, yê ku di Adara 2011an de dest pê kir, di "xirabtirîn xala xwe" de ye di çar salan de, wî got, di heman demê de tekez kir ku tundûtûjîya zêde ne encama ti pevçûneke din e.
Tevlêbûna navneteweyî
"Ev alozî encama hebûna dewletên cuda yên endam di şanoya operasyonê de ye," wî got, Tirkiye, Rûsya û Amerîka û herwiha hêzên girêdayî nifûsa kurd li bakur-rojhilat di nav lîsteya xwe de.
Ew Komîsyona Lêkolînê ji aliyê Neteweyên Yekbûyî ve hat avakirin Civata Mafên Mirovan li Cinêvê di Tebaxa 2011an de ji bo vekolînê li ser hemû binpêkirinên yasaya navdewletî ya mafên mirovan li Sûriyê ji destpêka şer ve.
Her çend ne di erkê xwe de be jî, birêz Pinheiro amaje bi du rewşên li Sûriyê kir ku wî got ku bi nakokiya niha ya di navbera Îsraîl û Felestînê ve girêdayî ne, ku ya yekem êrîşên asmanî yên Israîlî li dijî firokexaneyên li Şam û Helebê ye - ku herdu jî ji bo alîkariyên mirovî yên ku diherikin nav wan krîtîk in. welat.
"Alîkerekî din ê girêdayî hebûna Hizbullah e - ew hêzeke siyasî ye, hêzeke serbazî ye, li Libnanê, lê ew jî di şanoya operasyonên li Sûriyê de heye," wî got.
'Pêşbirk' ji bo vegirtinê
Birêz Pinheiro herwiha "pêşbirka ji bo dîtinê di medyaya navdewletî de" şermezar kir, û got "di vê demê de, zehmet e ku mirov hewl bide ku bi bîr bîne cîhanê ku şerê li Sûriyê berdewam e."
NY û hevkarên wî berdewam in ji bo bersivdana hewcedariyên mirovî yên mezin li Sûriyê, ku zêdetirî 15 milyon kes hewcedarê alîkariyê ne – ku ji sala borî ji sedî 9 zêde bûye.
Meha borî, Neteweyên Yekbûyî pêşwaziya vegerandina gihandina alîkariyan bo bakurê rojavayê Sûriyê bi rêya deriyê sînorî bi Tirkiyê re kir.
Deriyê sînorî yê Bab El-Hawa di Tîrmehê de piştî Neteweyên Yekbûyî hatibû girtin Encumena Ewlekariyê li ser du biryarên hevrik ên ku dixwazin korîdora alîkariyê nû bikin negihîştin hev.
Nêzîkî çar milyon kes li bakur-rojavayê Sûriyê - asêgeha dawî ya di bin destê serhildêran de - xwe dispêrin xeta jiyanê, ya ku berî deh salan bi biryara Encûmena Ewlekariyê ya NY hate damezrandin.
Civakên li her du aliyên sînor jî di meha Sibatê de ji ber erdhejên kujer wêran bûn, ev yek bû sedema zêdebûna hewcedariyên.
