Xezze: Ji bo sivîlan, xebatkarên alîkariyê, Konseya Ewlekariyê dibihîze

Ragihandina Encûmenê li ser rewşa niha ya li ser erdê, Ramesh Rajasingham, rêveberê hevahengiyê ligel ofîsa karûbarên mirovî ya NY, OCHA, û Janti Soeripto ji rêxistina nehikûmî (NGO) Save the Children, bandora herî dawî ya wêraniya ku piştî êrîşa terorîstî ya Hamasê ya li ser Îsraîlê di Cotmeha borî de pêk hat, ku di encamê de zêdetirî 1,200 kes mirin û zêdetirî 240 kes hatin girtin, diyar kirin. rehîn.

Birêz Rajasingham got ku zêdetir ji 32,000 filistînî hatine kuştin, 75,000 kesên din birîndar bûne û 1.7 mîlyon kes - du ji sê parên nifûsa dorpêçkirî - "bi zorê" koçî Refahê li başûr kirine.

Karkerên alîkariyê dikujin

Bombebarankirin û şerên tund ên Îsraîlê berdewam in, bi eşkereyî ku Îsraîl hîn jî bi niyeta operasyoneke leşkerî li Refahê ji bo jinavbirina şervanên Hamasê dixwaze.

Di heman demê de, dorpêçkirina Israîlî hişt ku Nexweşxaneya El-Şîfa "hema bi tevahî wêran bibe", û nebûna parastinê ji xebatkarên alîkariyê re bi awayekî trajîk diyar e, wî got, û bal kişand ser êrîşa kujer a Israîlî ku heft xebatkarên Kitchen Navendî ya Cîhanê roja Duşemê kuştin.

"Mixabin, em nikarin bibêjin ku ev êrîşa trajîk bûyerek yekalî bû di vê pevçûnê de," wî got, û sersaxî ji kesên hatin kuştin re xwest. "Ew tevlî zêdetirî 220 hevkarên me yên însanî yên ku hatine kuştin, 179 ji wan personelên Neteweyên Yekbûyî.. "

Ev şêwaza reftarê pirseke cidî li ser pabendbûna aliyan bi yasaya mirovî ya navdewletî dixe, wî got, û tekez kir ku divê tawanên binpêkirinên cidî bên lêkolînkirin û gumanbar bên dadgehkirin.

'Parastin nîne'

"Nebûna bêbaweriya parastinê ji bo mîsyonên alîkariyê, Metbexa Navendî ya Cîhanê û bi kêmî ve rêxistinek din a alîkariyê - Anera - neçar kir ku xebatên xwe bidin sekinandin”, wî got, her du kom her hefte xwarinê didin bi sed hezaran mirovên li Xezayê. "Ne diyar e kengî dê xebatên wan ji nû ve dest pê bikin. "

Wekî din, "Eşkere ye ku heye parastina sivîlan tune li Gazzeyê," wî zêde kir.

"Eger parastina wan ji xetereyên şerê çekdarî li wir tune be, divê destûr bê dayîn ku ew li deverek din bigerin, wî got, û tekez kir ku girîng e ku em bi bîr bînin ku her kesên ku ji Xezayê hatine koçberkirin divê mafê vegera bi dilxwazî ​​werbigirin, wekî navneteweyî. qanûn daxwazên.

Birçîbûn û tepeserkirina Îsraîlê ya li ser UNRWA

Li bakurê Xezayê, yek ji şeş zarokan li Xezayê tûşî kêmxwarinê ye, û bêtirî 30 kes ji birçîna mirine, ku pêdivî bi tevgereke bilez heye, wî got, wî anî ziman jî ku astenga sereke belavkirina alîkarîyan e. "Faktorek sînordar a cidî" ev e ku ajansa Neteweyên Yekbûyî ji bo Filistîniyan, UNRWA, ku "pişta bersiva mirovahî" ye, destûr nehatiye dayîn ku li bakurê Xezalê bixebite.

"Heke em dixwazin xelayê bihêlin û rewşa mirovahî ya bêwijdanî ya karesatbar li Xezayê çareser bikin, UNRWA - û bi rastî jî hemî rêxistinên mirovahî yên bêalî - divê bi ewle, bilez û bêasteng bigihîjin hemî sivîlên hewcedar. Ji bo xizmetên ku UNRWA pêşkêşî dike, tenê cîhgirek tune,” wî tekez kir.

'Nabe ku ev trajedî berdewam bike'

Tevî biryara demkî ya Dîwana Edaletê ya Navneteweyî jî rewş didome.ICJ) daxwaz ji Îsraîlê dike ku hemû tedbîrên pêwîst û bibandor bigire ji bo misogerkirina, bêyî dereng, dabînkirina bê astengî di asta pêwîstiya bilez a xizmetên bingehîn û alîkariyên mirovî û biryarên Encumena Ewlekariyê yên ku daxwaza agirbestê û zêdekirina şandina alîkariyê dike.

"Nabe ku ev trajedî berdewam bike," wî got. "Divê hemû rehîne tavilê bên berdan û heta ku ew azad bibin bi awayekî însanî bi wan re bê kirin."

Bi heman awayî, xelkê Xezayê pêdiviya tam bi yasaya mirovî ya navdewletî û fermanên ICJ heye, wî got.

"Pêdiviya wan bi pabendbûna bi biryarên vê Encûmenê heye, û herî zêde jî pêwîstiya wan bi bidawîanîna vî şerê wêranker heye."

Jiyana bi hezaran ciwan di xetereya birçîbûnê de ye: Save The Children

Serok û Serokê Cîbicîkar ê Save The Children DY, Janti Soeripto, serxweşî li zêdetirî 200 mirovên mirovahî yên ku li Xezeyê hatin kuştin, ku hema hema hemî filistînî bûn, kir. Di nav wan de hevkarê wê, Sameh Ewaida, ku di êrîşeke asmanî ya Israîlî de di 12ê Kanûna Duyem de hat kuştin, ligel hevjîn û çar zarokên xwe.

Wê ji Encûmenê re got Di şerê Gazzeyê de ji yên ku di hemû şerên çekdarî yên cîhanê de hatine kuştin zêdetir zarok hatine kuştin di çar salên borî de.

“Di vê pevçûnê de 14,000 hezar zarok bi awayekî bêhewce û tund hatin kuştin, bi hezaran jî winda ne, tê texmînkirin ku di bin xirbeyan de bin. Ger ez li vir rûnim û nav û temenê her zarokê Îsraîlî û Filistînî yê ku ji 7ê Cotmehê û vir ve miriye bixwînim, dê ji min re 18 saetan derbas bibe."

Birçîbûna mirovan

Li Xezzeyê, nêzî 350,000 zarokên di bin pêncî de di bin xetera birçîbûnê de ne, wê got, û hişyarî da ku "dinya li ber bermîla xelaya ku mirov çêkirî dinêre. Birçîbûna li bakur bi taybetî bi fikar e.

"Eger cîhan vê rêyê bidomîne - ku hemî aliyên şer bi awayekî eşkere serweriya şer û yasaya mirovahî ya navneteweyî binpê dikin, berpirsiyariya sifir, ya ku neteweyên hêzdar red dikin ku mêşên bandorê yên di destê xwe de bikar bînin - wê demê koma din a mirinên komî. zarokên li Xezzeyê ne ji ber gule û bombeyan, wê ji birçîbûn û kêmxwarinê bin."

Xanim Soeripti dipeyivî dema ku bajarê New Yorkê bi mezinahiya 4.8an erdhejek pêk hat, ku di heman demê de hat hîskirin. Encumena Ewlekariyê Erzaqxane. Çavdêrê Daîmî yê Dewleta Filistînê Riyad Mensûr, ku li kêleka wê rûniştibû, got: "Hûn erd dihejînin."

Berdewam, wê banga gihîştina bi ewle û agirbestek li Xezayê kir da ku mirovahî bikarin jiyana xwe xilas bikin, û ji bo alîkariyên zêdetir û vegerandina bazirganiya bazirganî û bazaran. Planek ji bo fînansekirin û ji nû ve avakirina binesaziyên krîtîk ên wekî nexweşxane, dibistan, pergalên avê û xaniyan jî hewce ye.

Piştî danûstendinan, endamên Encûmenê bi tundî kuştinên vê dawiyê yên xebatkarên alîkariyê yên Kitchena Navendî ya Cîhanê şermezar kirin û banga gihandina alîkariyên mezintir û bilez kirin. Gelekan banga agirbestê kirin û biryarên Encumena Ewlekariyê bi tevahî bêne cîbicîkirin, û daxwaza rawestandina şer kirin da ku alîkarî were hundur û rehîne.

Cezayîr: 'Divê em niha tevbigerin'

Balyozê Cezayîrê Amar Benjama Endamên Encûmenê "Careke din dema ku êrîşa li dijî gelê bêguneh yê Filistînê di du rojan de digihêje asta xwe ya şeş mehan;" Divê em dawî li vê xeletiyê bînin.”

Sûcê ku li dijî Kitchen Navendî ya Cîhanê hatiye kirin ne sosret e û ne jî îstîsnayek e, wî got, û anî ziman ku "ew tenê beşeke nû ye di pirtûka tawanan de" ku heta niha hatiye kirin. 

Wî got ku berteka Îsraîlê "şermezar" bû û berdewamiya doktrîna wê ya dagirkerî û zordariyê bû.

"Ji xebatkarên mirovahî nayê xwestin ku di xetereya jiyana xwe de xizmetê bikin," wî got.

“Civaka navneteweyî û Encumena Ewlekariyê nikarin bêhêz bimînin ji ber ku jiyan ji Gazzeyê diherike. Li ser navê mirovahiyê divê êdî em tevbigerin." 

Rûsya: Agirbest yekane rêya pêşîlêgirtina 'apocalîpsê' ye

Balyozê Rûsyayê Vassily Nebenzia diyar kir ku pisporê Neteweyên Yekbûyî yê li ser Xaka Filistînê ya Dagirker delîl dîtiye ku qirkirin tê kirin.

Agirbesteke rasteqîn pêwîst e ji bo rêgirtina li "apokalîpsiya li Xezayê", wî got, û anî ziman ku Îsraîl bi awayekî eşkere biryarên Encumena Ewlekariyê paşguh dike.

Ji ber vê yekê, divê Encûmen tevdîrên ku dikarin sizayan di nav xwe de bihewîne, bigire.

Derbarê krîza alîkariyê ya domdar, wî got ku tedbîrên sembolîk, mîna avakirina sîteyê ji bo wergirtina kelûpelan, tenê "têkiliyên giştî yên mirovahî" ne, û got ku Îsraîl îdiayên xwe yên li dijî UNRWA bêyî pêşkêşkirina delîlan "hişk dike".

"Şerê agahdarkirinê" yê Îsraîlê bû sedem ku Dewletên Yekbûyî û yên din fînansekirina ajansa NY bi dawî bikin, û rayedarên Israelisraîlî rê nedan UNRWA ku derbasî bakurê Xezzeyê bibe, ku hewcedariyên wê pir in.

Li ser pirsa gelo kuştina Îsraîlî ya xebatkarên alîkariyê di nav de karmendên Neteweyên Yekbûyî - û "cinayetên" wê yên din - dê bên vekolîn kirin, wî got ku Encûmen mecbûr e ku rewşê çareser bike.

Karwanên xwarinê yên ku diçûn bakurê Xezzeyê rastî topbaranê hatin.

Çîn ji bo endametiya Filistînê ya Neteweyên Yekbûyî piştgirî dide

Balyozê Çînê got Encûmenê çareseriyê 2728 banga agirbestê kir, lê her roj bi sedan sivîl û xebatkarên alîkariyê dimirin û ji Îsraîl xwest ku tavilê vê yekê pêk bîne.

"Karesata mirovahî li derveyî xeyalê ye," wî got.

Balyozê destnîşan kir ku hemû biryarên Encûmenê mecbûrî ne, balyoz got ku endam dikarin gavên din bavêjin da ku biryara 2728 bi tevahî were cîbicîkirin.

Êrîşên li ser xebatkarên mirovahî "şokdar in", wî got, û bidawîkirina tundûtûjîyê girîng e, herwiha karkirina ji bo çareseriya du-dewletî ji pevçûnê re.

"Ya sereke ew e ku em piştgirî bidin endamtiya tam a Filistînê di NY de," wî got.

Fransa dibêje, divê Îsraîl li ser sozên xwe bimîne

Nicholas de Rivière, Balyozê Fransa, êrîşa Îsraîlê ya ku bû sedema mirina 7 xebatkarên Metbexa Navendî ya Cîhanê şermezar kir û bang li rayedarên Îsraîlî kir ku lêkolîneke berfireh bikin û berpirsyar bê ceza nemînin.

Îsraîl ev soz daye û dê neçar bimîne ku li ser wê bimîne, wî got.

Wî bal kişand ser tedbîrên ku roja Înê ji hêla hukûmeta Israelisraîlî ve ji bo zêdekirina alîkariyên mirovahî hatine ragihandin, wî bang li Israelsraîl kir ku van ragihandinan bêyî dereng bikeve cîh.

“Em daxwaz dikin ku biryara 2728ê ya Encûmena Ewlekariyê bi tevahî were cîbicîkirin û agirbestek bilez û mayînde were kirin. Fransa dijberiya xwe ya tund li hember êrîşa bejayî ya li Refahê ku dê bibe sedema felaketeke mirovî ya mezinahiya nû dubare dike. Gihîştina agirbestê ji bo Fransa pêşînek sereke ye.

Amerîka: Divê personelên însanî bên parastin

Nûnerê Amerîkî John Kelley got tevî ku Encumena Ewlekariyê û Civata Giştî tekezî li ser pêwîstiya parastina xebatkarên mirovahî dikin, partiyên li Xezayê bi awayekî trajîk guh nadin wan bangan, di nav de êrîşa li ser xebatkarên Aşxaneya Navendî ya Cîhanê.

Nûnerê Dewletên Yekbûyî John Kelley di Civata Ewlekariya Neteweyên Yekbûyî de axaftinek dike.

"Bûyereke bi vî rengî diviyabû qet neqewime û nabe careke din biqewime," wî got, anî ziman jî ku ev ne bûyereke bi tenê ye, ku zêdetirî 220 xebatkarên alîkariyê hatin kuştin û bêtir birîndar bûn di dema şer de. "Divê personelên mirovahî bên parastin."

Îsraîl divê rêze gavan ragihîne û ji bo çareserkirina zirarên sivîl, êşên mirovahî û ewlekariya xebatkarên alîkariyê ragihîne û bi cih bîne û got, "Siyaseta Amerîkayê ya derbarê Xezzeyê de dê bi kiryarên lezgîn ên Îsraîlê li ser van gavan diyar bibe."

Li gorî îdiayên têkiliyên UNRWA bi Hamasê re, Washington piştgirî dide lêkolînên berdewam û bal kişand ser xebata ajansê ya rizgarkirina jîyanê li Xezayê di nav xelayê de, wî got, û anî ziman ku "sînorkirinên giran li ser karê UNRWA nayên qebûlkirin."

Di vê navberê de, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ji bo gihandina alîkariyan ji bo gelê Xezeyê, ku tevahiya wan hewcedarê alîkariyên mirovî ne, berdewam dike. Lê, ev têr nake, û divê bêtir alîkarî bikevin dorpêçê.

Wî got ku Waşîngtonê ji Israîlê xwest ku bêyî dereng peymanekê pêk bîne da ku rehîneyan bîne malê û Hamas jî peymanê "li ser masê" qebûl bike.

Filistîn: 'Têkçûna me tê wateya mirina wan'

Balyozê Mansûr, Çavdêrê Daîmî yê Dewleta Çavdêr a Filistînê, got Îsraîl mal wêran kiriye, hemû malbat kuştiye, tevahiya nifûsê ji cih û warên xwe kiriye, nexweşxane hilweşandiye û "hemû hewldan kir ku ti alîkarî negihêje gelê me".

"Ew kesên sax dikin, yên ku rizgar dikin, yên ku alîkarî û arîkariyê pêşkêş dikin, yên ku xwarinê dikin, yên ku radigihînin dikujin," wî got. “Bûna Filistînî bes e ku were kuştin. Hewldana alîkariya Filistîniyan têra kuştinê dike.”

Kuştina xebatkarên arîkariyê yên Kitchen Navendî ya Cîhanê ne bûyerek yekalî ye, lê "pejirandina tiştê ku we hemûyan dizanibû, bi mehan e: Îsraîl wan kesên ku qanûnên şer ji bo parastina wan hatine damezrandin dike armanc", wî got, û anî ziman ku ev mixabin Kuştina biyaniyan lazim bû ku hinekan qedera ku ev 180 roj in ji bo Filistîniyan hatiye veqetandin bi tevahî qebûl bikin.

'We hemî dizanibû ku şeş meh berê çi tê'

Di heman demê de, wî got, Îsraîl daxwaza Encûmenê ya ji bo agirbestek bilez û fermana ICJ ya ji bo pêşîgirtina li qirkirinê paşguh kiriye.

Çavdêrê Daîmî yê Dewleta Filistînê li Neteweyên Yekbûyî Riyad Mensûr li Konseya Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî axivî.

"Pirsgirêk ev e ku Îsraîl dikare van rêgez, daxwaz û fermanan di bêcezabûna tam de binpê bike," wî hişyarî da.

"Me dizanibû, we hemûyan dizanibû, ku şeş meh berê çi dihat," wî got. "Me dizanibû û we jî dizanibû ku Îsraîl dê serî li kuştinên girseyî û bêserûber, wêranî û wêrankirina tevahî bide, ku birçîbûn di rê de bû."

Wî ji balyozan re got ku "ev jenosîd" ji hêla rêberên Israelisraîlî ve hat ragihandin, di ronahiya rojê de hate kirin, "li ser ekranên we hate xuyang kirin" û "di civînên we de nîqaş kirin.

"Gelek ji we ji bo rawestandina wê seferber bûn, lê hîn jî amûrên ku nehatine bikaranîn, nehatine fikirîn jî hene," wî got, û anî ziman ku rojek wek qirkirinên din dê li ser van têkçûnan gelek tişt werin gotin, lê çalakî niha pêwîste û bang li endamên meclîsê kirin ku rêyekê ji bo rawestandina komkujî û kuştina bi plankirî ya zarok, jin û mêran bibînin.

"Ez gazî we dikim ku tavilê rehetiyekê bidin dêûbavên bêhêvî yên ku li hember tiştê ku divê tu dêûbav li ber xwe nedin û zarokên ku êş kişandine ya ku divê tu zarokek 260,000 xulekan nakişînin rehetiyê bînin," wî got. “Têketiyên me tê wateya mirina wan. Divê ev yek bibe sedem ku em bi hemû hêza xwe dawî li vê trajediyê bînin.”

Xaniyek niştecihbûnê li taxa El-Şebûra li bajarê Refahê, wêran bûye.

Îsraîl xemgîniya xwe ji bo bûyera Kitchen Navendî ya Cîhanê nîşan dide

Balyozê Îsraîlê Gilad Erdan xemgîniya heyeta xwe ya ji ber bûyera trajîk a ku jiyana xwe ji dest da xebatkarên Kitchenê ya Cîhanê anî ziman.

Wî got ku ev xeletiyeke trajîk bû ji bo Îsraîlî ku tu carî sivîlan nake armanc, nehêle xebatkarên mirovahî, wî got, wî anî ziman jî ku ev bûyer ji aliyê desteyek serbixwe ve hatiye lêkolînkirin û du efserên serbazî ji kar hatine dûrxistin.

Wî diyar kir ku prosedurên operasyonê yên standard ên leşkerî hatine binpêkirin ji ber adetên hovane yên Hemasê yên îstîsmarkirina sivîlan û ku Îsraîl di nav operasyoneke berevaniyê de ye li dijî dijminekî ku sivîlan wekî mertalên zindî bikar tîne.

“Me dest bi vî şerî nekir; êrîşî me kirin." “Ji ber aloziya qada şer, trajediya ku jiyana gelê me bi xwe re biriye rû da. Rastî ev e ku windakirina jiyana bêguneh di dema şer de carinan neçar e.”

Balyozê Îsraîlê Gilad Erdan li Konseya Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî axivî.

'Şer dikare îro bi dawî bibe'

Divê cîhan ji bîr neke çima ev şer dest pê kir, wî berdewam kir.

"Yên ku hatin qetil kirin em in, û em şer dikin ku careke din neyên qetilkirin," wî got, û tekez kir ku ger Hamas hemû rehîneyan azad bike, "şer dikare îro bi dawî bibe."

Wî got ku Encumena Ewlekariyê daxwaza agirbestekê kiribû, lê ti çareserî çênabe heta ku Xeze ji aliyê Hamasê ve berdewam be, ya ku berpirsê qurbaniyan û rewşa mirovî ye.

Ji aliyê xwe ve, Îsraîl ti sînorekî li ser rêjeya alîkariyên ku derbasî Xezeyê dibin ferz nake, lê bi sedên kamyon li bendê ne "ji ber ku NY nekarî mekanîzmayeke belavkirinê ya bikêr ava bike", wî got, û anî ziman ku roja Pêncşemê Îsraîl biryar da ku "bi zêdekirina "Hejmara alîkariyên ku derbasî herêmê dibin.

Wî ji endamên Encûmenê re got: "Hûn balê dikişînin ser Israîl di heman demê de guh nadin terorîstên ku ev şer dane destpêkirin." “Li ser Hamasê, talankirina alîkariyên mirovî, destavêtina jinên Îsraîlî yan jî avêtina roketan a rojane, Encûmena Ewlekariyê çi dibêje? Ev niqaş ji rastiyê dûr e, her çend rastî ewqas zelal be. Dem hatiye ku em parastina terorîstan rawestînin.”