13.5 C
Brussels
Жекшемби, Май 5, 2024
маданиятLe pavillon bulgare à la 60e Biennale de Venise: horreur subtile,...

Le pavillon bulgare à la 60e Biennale de Venise: Коркунучтуу, ностальгия жана тирешүү

ЭСКЕРТҮҮ: Макалаларда келтирилген маалыматтар жана пикирлер аларды айткандардын өзүндө жана алардын жоопкерчилиги. Жарыяланган жылы The European Times көз карашты автоматтык түрдө жактырууну эмес, аны билдирүү укугун билдирет.

БАШКАРУУ КОТОРМОСУ: Бул сайттагы бардык макалалар англис тилинде жарыяланган. Которулган версиялар нейрондук котормолор деп аталган автоматташтырылган процесс аркылуу ишке ашырылат. Эгерде шектенсеңиз, ар дайым баштапкы макалага кайрылыңыз. Түшүнгөнүңүз үчүн рахмат.

Конок Автор
Конок Автор
Конок Author дүйнө жүзүндөгү салымчылардын макалаларын жарыялайт

Бисерка Граматикова

20-апрелде Венеция биенналесинде Болгариянын павильонунун расмий ачылышы болду. Болгариянын маданият министринин милдетин аткаруучу А. «Бардык жерде чет элдиктер» деген темадагы биенналеде Болгария «Кошуналар» арт-инсталляциясы менен катышты, аны чет элдик маалымат каражаттарынын айтымында, Биенналенин 60-чыгарылышында сөзсүз көрүүгө болот.

“Кошуналар” долбоору – бул мультимедиялык жана интерактивдүү инсталляция – Красимира Буцева, Юлиан Шехирян жана Лилия Топузованын иштери. Чыгарма авторлордун 20 жылдык изилдөө жана көркөм чыгармачылыгынын натыйжасы. Куратору Василь Владимиров. Болгариялык павильон Болгариянын социа-листтик вткен доорунун жашыруун, жакын жана кандайдыр бир салтанаттуу тарабын кайра жаратат. Инсталляция үч бөлмөнү кайра жаратат – коммунисттик бийлик тарабынан репрессияланган болгарлардын үйлөрүн реконструкциялоо.

Биринчи бөлмөдө коноктор Блин жана Ловечтеги лагерлерден келген үндөрдү жана сүрөттөрдү көрүшөт. Архивдик материалдар бул лагерлердеги мурдагы туткундардын чыныгы күбөлөрү. Экинчи бөлмө вербалдык эмес баарлашуу менен сүйлөгөндү үйрөнгөн жана чыныгы баарлашуу абстракция болуп саналган адамдарга арналган. Үчүнчү ак бөлмөдө аң-сезимдеги “ак тактардын” мейкиндиги – эс-тутумдан же жашоодон ажыраган унчукпай турган эстутум. Инсталляциянын көрүүчүлөргө калтырган жалпы сезими - бул тымызын коркунуч, ностальгия жана чыңалуу.

Куратор Васил Владимиров Нью-Делиде жайгашкан “Stir World” басылмасына бул коом тарабынан таанылбаган кээ бир бөтөн адамдардын окуясы экенин, алардын болжолдуу өч алуу үмүтү, башынан өткөргөн азап-тозокторун ырастоо үмүтү угулбай жатканын айтты.

Венеция биенналесин 24-ноябрга чейин көрүүгө болот. Буга чейин "Алтын Арстан" сыйлыктары тапшырылып, Австралия жана Жаңы Зеландия павильондору да сыйланган.

Красимира Буцева Лондондогу Искусство университетинде сабак берет. Чыгармачылык жана изилдөө практикасында саясий зомбулук, травматикалык эс тутум, Чыгыш Европанын расмий жана расмий эмес тарыхы сыяктуу темалар менен иштейт. Фотограф жана сүрөтчү катары ал эл аралык топтук көргөзмөлөрдүн бир бөлүгү болуп келген.

Лилия Топузова Торонто университетинин тарых профессору. Тарыхчы жана кинорежиссер, ал өз ишинде саясий зомбулуктун жана жымжырттыктын жараларын травмадан коргоочу реакция катары изилдейт. Ал "Чымын маселеси жана башка окуялар" (2007) жана "Сатурния" (2012) даректүү тасмаларынын жазуучусу жана режиссёру.

Джулиан Шехирян София менен Нью-Йоркто жашаган мультимедиялык сүрөтчү, изилдөөчү жана жазуучу. Шехирян архитектуралык мейкиндиктерди, объектилерди жана объекттерди көркөм интервенциялар, видео, үн жана эксперименталдык технологиялар аркылуу колдонгон сайтка тиешелүү жана мейкиндик мультимедиялык инсталляцияларды түзөт. Ал өзүнүн илимий практикасында психотерапиянын тарыхы, согуштан кийинки искусство жана улуттар аралык тарых менен алектенет

- жарнак -

жазуучу More

- ЭКСКЛЮЗИВДУУ КОНТЕНТ -spot_img
- жарнак -
- жарнак -
- жарнак -spot_img
- жарнак -

керек оку

Акыркы макалалар

- жарнак -