Nous avons dans quelques instants un wichteg Moment politique puisque nous allons ouvrir le sommet Union européenne-Union africaine. C'est un moment important pour bâtir un nouvel élan pour ce partenariat entre l'Union européenne et l'Union africaine.
Mais il est gewësse que l'actualité internationale nous a amenés à avoir, il ya quelques instants, une réunion informelle des membres du Conseil européen consacrée à la situation qui concerne la Russie et l'Ukraine. Il ya quatre points que je souhaite mettre en évidence: c'est l'unité, l'unité sans faille de l'Union européenne, avec des partenaires dans le Kader de l'OTAN également. C'est l'engagement pour la diplomatie. Nous voulons continuer à croire. Les Efforten diplomatiques peuvent finir par donner lieu à des résultats tangibles, plus positifs. Mais c'est aussi, bien sûr, le soutien et le support pour l'Ukraine, la solidarité avec l'Ukraine qui a été exprimée une fois encore. Et, certainement, la fermeté pour défendre nos valeurs; la fermeté et la préparation. Nous allons continuer à suivre de près la situation, mais cette réunion était l'occasion de montrer que cette unité européenne est forte, sans faille, et que nous allons chaque fois agir pour protéger la paix, la sécurité et la stabilité. Nous allons aussi agir pour défendre nos valeurs.
Nous allons aussi avoir l'occasion, cet après-midi, de démarrer ce sommet Union européenne-Union africaine. C'est un moment important parce qu'il ya trois sujets qui vont être au cœur de ces débats. Le premier sujet, ce sont les principes fondamentaux qui vont Fonder ce nouveau logiciel, ce nouveau paradigme pour le partenariat entre l'Union africaine et l'Union européenne: respect mutuel, intérêt mutuel, gouvernance, soutien à l'initiative privée. Le deuxième sujet wichteg, c'est la prospérité. Commentaire peut-on bâtir, dans ces circonstances, des espaces de prospérité en Europa, en Afrique, prenant en considération les défis du changement climatique, de la révolution digitale par exemple. Et le troisième point, c'est la sécurité et la stabilité. On le voit bien, la sécurité et la stabilité sont au cœur des capacités de développement et le développement se nourrit de la stabilité, de la sécurité et inversement. Et nous voulons, avec nos partenaires africains, dans l'écoute, dans le respect, bâtir des solutions tangibles et opérationnelles.
Mir haten eng Reunioun, eng informell Reunioun vum Europäesche Conseil just virum Ufank vum Sommet mat Afrika, an et war d'Geleeënheet fir eis ganz staark Eenheet zesummen mat de Memberstaaten an zesumme mat der NATO auszedrécken. Et war och d'Geleeënheet eis Ënnerstëtzung un d'Ukrain auszedrécken. Et war och d'Geleeënheet fir de Message ze ginn, datt mir der Meenung sinn, datt mir all diplomatesch Handwierksgeschir, all diplomatesch Formater musse benotze fir ze de-eskaléieren, fir déi Schwieregkeeten ze léisen. A schlussendlech si mir fest: mir sinn décidéiert fir eis Wäerter ze schützen, ze verteidegen. Mir iwwerwaachen d'Situatioun all Dag; mir verfollegen d'Situatioun genee. Just virum Ufank vun der Reunioun mat den europäesche Kollegen hat ech en Telefon mam President Zelensky a mir informéiert mech iwwer déi lescht Entwécklungen um Terrain a mir fuerderen Russland op ze de-eskaléieren. Mir brauche konkret, siichtbar Effekter um Buedem.
Besicht d'Versammlungssäit