D'Europadeputéiert Maxette Pirbakas, déi eenzeg Fra am Europaparlament, déi schwaarz ass, vun indeschen Hierkonft an aus engem landwirtschaftlechen Hannergrond ass, huet eng diskriminatoresch Attack op si veruerteelt. Hei ass hir Ausso:
"Ech hunn den Artikel iwwer mech gelies, deen haut am Mediapart publizéiert gouf. Nach méi wéi d'Method, déi besteet aus Schrecken iwwer mech ze schreiwen, ouni mir iwwerhaapt d'Méiglechkeet ze ginn ze äntweren, sinn ech iwwerrascht iwwer den allgemengen Toun vum Artikel, deen näischt manner wéi e vollstänneg Attack ass.
Ech stellen fest, datt den Här Rouget och virsiichteg war, net ze probéieren, mäin Affekot ze kontaktéieren, deen hie ganz gutt kennt, de Frédéric Jean-Marie ass. Mä d'Zil vum Artikel war net d'Fakten festzestellen, mee mech ze destabiliséieren, wann net ze verschmieren.
Den Här Rouget huet säin Artikel ënnert dem Diktat vum Parquet geschriwwen, aus deem hien de gréissten Deel vu sengen Informatioune zitt (exklusiv inkriminéierend). Dës aussergeriichtlech Offensiv ass motivéiert duerch d’Frustratioun vum Parquet, deen, ouni meng E-Mail-Adress, mech virun den Europawahlen den 9. Juni net aberuffe konnt. Andeems hien de bewaffnete Flillek vun esou enger niddereger Justizoperatioun gëtt, éiert den Här Rouget säi Beruff net. Wat de Parquet ugeet, esou e klenge Schlag ass kloer en Ugrëff op demokratesch Regelen.
Ech refuséieren déi Virwërf, déi am Artikel gemaach gi sinn, op déi eng Mëschung aus perséinlecher Revanche vun der Säit vum Parquet, ongegrënnte Virwërf, déi ech keng Schwieregkeeten hunn ze debunéieren, a Klatsch vun desillusionéierte fréiere Frënn a Famill.
Ech autoriséieren mäin Affekot, dem Här Jean-Marie, Froen vun de Journalisten ze beäntweren, wa si sech verlaangen, déi ze stellen. Wann den Här Rouget a Médiapart refuséieren mat him a Kontakt ze kommen, ënnerschreiwen si hire Verzicht.
Schlussendlech wëll ech drop hiweisen datt den Artikel ganz richteg ass fir mech als politeschen UFO ze beschreiwen. Ech sinn eng Fra. Ech sinn schwaarz. Ech kommen aus engem Bauerenhaff, ech hunn Dreck ënnert de Schong. Ech sinn keng Ierwen. Ech gehéieren zu kenger Elite. Ech hu mech net gelunn oder gehuckt fir gewielt ze ginn. Ech sinn do wou ech sinn duerch haarder Aarbecht an selbstlosen Service fir meng Landsleit. D'Leit aus iwwerséiesch Frankräich wëssen dat. D'Baueren a Fëscher vun de franséischen iwwerséieschen Departementer wëssen et. Ech si fräi, houfreg an halen de Kapp héich.
D'Hënn blacken, d'Caravan geet laanscht".
Maxette Pirbakas
