ທີມເອີຣົບ: EIB's ກູ້ຢືມ 10 ລ້ານເອີໂຣໃຫ້ທະນາຄານ Credo ພາຍໃຕ້ການລິເລີ່ມການເຜີຍແຜ່ຈໍເຈຍຂອງຕົນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນ MSMEs.
EIB ຈະປ່ອຍເງິນກູ້ 10 ລ້ານເອີໂຣເປັນເງິນຕາທ້ອງຖິ່ນສັງເຄາະໃຫ້ແກ່ທະນາຄານ Credo, ເຊິ່ງເປັນນັກສະແດງຊັ້ນນໍາຂອງຕະຫຼາດການເງິນຈຸລະພາກໃນຈໍເຈຍ ສ່ວນໃຫຍ່ໃຫ້ບໍລິການວິສາຫະກິດໃນເຂດຊົນນະບົດ ແລະຂະແໜງກະສິກໍາ;
ນີ້ແມ່ນເງິນກູ້ທີສອງພາຍໃຕ້ EIBs Georgia Outreach Initiative launched to improve access to finance for the countrys MSMEs.
ເງິນກູ້ຈະມີໃຫ້ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ ເພື່ອຊ່ວຍຮັກສາສະພາບຄ່ອງຂອງ MSMEs ເພື່ອສືບຕໍ່ດຳເນີນງານ ແລະ ຮັກສາວຽກເຮັດງານທຳ;
ເງິນກູ້ດັ່ງກ່າວແມ່ນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຕອບໂຕ້ທັນທີທັນໃດຕໍ່ການລະບາດຂອງ Covid-19 ທີ່ເປີດຕົວໂດຍ EU ແລະທີມງານຂອງຕົນ. ເອີຣົບ ແລະໄດ້ຮັບການອໍານວຍຄວາມສະດວກໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ EU.
ທະນາຄານການລົງທຶນເອີຣົບຈະປ່ອຍເງິນກູ້ 10 ລ້ານເອີໂຣໃຫ້ແກ່ທະນາຄານ Credo, ຜູ້ນໍາດ້ານຕະຫຼາດການເງິນຈຸລະພາກໃນຈໍເຈຍ, ແລະສະຫນອງເງິນກູ້ທີ່ມີລາຄາຖືກກວ່າໃຫ້ແກ່ປະເທດ.s micro, small and medium enterprises (MSME), predominantly from the agriculture sector. This is the second loan granted under the EIBການລິເລີ່ມການເຜີຍແຜ່ຈໍເຈຍ. ເປີດຕົວໃນເດືອນທັນວາ 2019, ໂຄງການລິເລີ່ມປັບປຸງການລວມເອົາທາງດ້ານການເງິນ ແລະການເຂົ້າເຖິງການເງິນສໍາລັບ MSMEs ທີ່ຍັງບໍ່ມີບໍລິການໃນຈໍເຈຍ ໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນທະນາຄານຂະຫນາດນ້ອຍໃນປະເທດເພື່ອປັບປຸງການສະເຫນີບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ເງິນກູ້ຈາກ EU ທະນາຄານຈະມີໃຫ້ MSMEs ໃນສະກຸນເງິນທ້ອງຖິ່ນສັງເຄາະເພື່ອປົກປ້ອງພວກເຂົາຈາກຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເສື່ອມລາຄາຂອງສະກຸນເງິນ. ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຈາກສະຫະພາບເອີຣົບຈະເສີມໃຫ້ກູ້ຢືມເງິນ EIB ເພື່ອສົ່ງເສີມການສະຫນອງເງິນຕາທ້ອງຖິ່ນແລະກວມເອົາສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມສ່ຽງດ້ານອັດຕາແລກປ່ຽນ.
ເງິນກູ້ EIB ຈະສະໜັບສະໜູນ MSMEs ແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທີ່ເກີດຈາກໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ໂດຍການສະໜັບສະໜູນ MSMEs ທີ່ມີທຶນຮອນ ແລະ ສະພາບຄ່ອງເພີ່ມເຕີມ ໂດຍການສ້າງແຫຼ່ງທຶນເພີ່ມເຕີມ, ມີເງື່ອນໄຂທີ່ຄ່ອງຕົວ, ເພື່ອຮັກສາວຽກເຮັດງານທຳ ແລະ ການຜະລິດກະສິກຳທີ່ສຳຄັນໃນປະເທດ. .
ການລົງທຶນດັ່ງກ່າວເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງທີມງານຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ ເອີຣົບ ໃນການຕອບໂຕ້ຢ່າງທັນການຕໍ່ກັບການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19, ເຊິ່ງໄດ້ເປີດຕົວໃນຫຼາຍກວ່າ 100 ປະເທດຄູ່ຮ່ວມມືທົ່ວໂລກ, ເຊິ່ງ EIB ດຽວໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາໃນມູນຄ່າ 6.3 ຕື້ເອີໂຣ.
Lilyana Pavlova, ຮອງປະທານ EIB, ຮັບຜິດຊອບກິດຈະກໍາຂອງທະນາຄານໃນຈໍເຈຍກ່າວວ່າ: "ດ້ວຍເງິນກູ້ຢືມນີ້, ທະນາຄານການລົງທຶນເອີຣົບແລະທີມງານເອີຣົບກໍາລັງໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນຈໍເຈຍເອົາຊະນະສິ່ງທ້າທາຍທີ່ມາຈາກໂລກລະບາດ Covid-19. ໂດຍຜ່ານການຮ່ວມມືຂອງພວກເຮົາກັບທະນາຄານ Credo ພວກເຮົາຈະສະຫນອງສະພາບຄ່ອງໃນສະກຸນເງິນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອຮັກສາທຸລະກິດໃນໄລຍະວິກິດການ, ແລະສະຫນັບສະຫນູນການຟື້ນຕົວໄວແລະໄວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນ, ປະກອບສ່ວນໄປສູ່ຄວາມຢືດຢຸ່ນຫຼາຍ. ເສດຖະກິດ ແລະເສີມຂະຫຍາຍຂະແໜງການເງິນແຫ່ງຊາດ. ທັງໝົດນີ້ຈະເປັນສິ່ງສຳຄັນຕໍ່ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງຈໍເຈຍໃນອະນາຄົດ.”
ທ່ານ Carl Hartzell, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອີຢູ ປະຈຳ ຈໍເຈຍ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ການປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຢູ່ເຂດຊົນນະບົດແມ່ນບຸລິມະສິດສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມື EU-Georgia. ເງິນກູ້ນີ້ ຈະເນັ້ນໜັກໃສ່ຂະແຫນງກະສິກຳທ້ອງຖິ່ນ, ເປັນຫຼັກຈາກທັດສະນະການຜະລິດສະບຽງອາຫານ ແລະ ການຈ້າງງານໃນທ້ອງຖິ່ນ.
Zaza Pirtshkhelava CEO ຂອງທະນາຄານ Credo ກ່າວວ່າ: ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈກັບທະນາຄານການລົງທຶນເອີຣົບສໍາລັບປີຂອງການຮ່ວມມືທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດເພື່ອປັບປຸງການລວມເອົາທາງດ້ານການເງິນໃນຈໍເຈຍ, ສໍາລັບການຢືນຢູ່ຂ້າງທະນາຄານແລະລູກຄ້າຂອງຕົນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍທີ່ສຸດແລະສະຫະພາບເອີຣົບສໍາລັບການເສີມ. ມອບໃຫ້ທຸລະກໍາ. ການເງິນ ເງິນຕາທ້ອງຖິ່ນໄລຍະຍາວນີ້ ແມ່ນຈະມຸ່ງໄປເຖິງການຊ່ວຍເຫຼືອຊາວກະສິກອນໃຫ້ລອດພົ້ນຈາກຂໍ້ຈຳກັດທີ່ເກີດຈາກໂລກລະບາດ Covid-19 ແລະ ຈະປະກອບສ່ວນສູງເຂົ້າໃນການຜະລິດກະສິກຳ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານໃນປະເທດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.
