14 C
Brussels
ວັນອາທິດ, ວັນທີ 28 ເມສາ 2024
ສາສະຫນາFORBການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ພະຍານ​ພະ​ເຢໂຫວາ​ໃນ​ເມືອງ Hamburg ໃຫ້​ສຳພາດ​ກັບ Raffaella Di Marzio

ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ພະຍານ​ພະ​ເຢໂຫວາ​ໃນ​ເມືອງ Hamburg ໃຫ້​ສຳພາດ​ກັບ Raffaella Di Marzio

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ຂໍ້ມູນແລະຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຜະລິດຄືນໃຫມ່ໃນບົດຄວາມແມ່ນຜູ້ທີ່ລະບຸໄວ້ແລະມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນເອງ. ການພິມເຜີຍແຜ່ໃນ The European Times ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າອັດຕະໂນມັດການຮັບຮອງຂອງທັດສະນະ, ແຕ່ສິດທິໃນການສະແດງອອກ.

ຄຳແປການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ບົດຄວາມທັງໝົດຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ຖືກຕີພິມເປັນພາສາອັງກິດ. ສະບັບແປແມ່ນເຮັດໂດຍຜ່ານຂະບວນການອັດຕະໂນມັດທີ່ເອີ້ນວ່າການແປພາສາ neural. ຖ້າສົງໃສ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບົດຄວາມຕົ້ນສະບັບສະເໝີ. ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຂົ້າ​ໃຈ.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein ເປັນນັກຂ່າວສືບສວນຂອງ The European Times. ລາວ​ໄດ້​ສືບ​ສວນ​ແລະ​ຂຽນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ລັດທິ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ເລີ່ມ​ພິມ​ຈຳໜ່າຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງ ແລະການເຄື່ອນໄຫວ. ລາວເປັນນັກຂ່າວທີ່ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຕິດຕາມເລື່ອງອັນຕະລາຍ ຫຼືການໂຕ້ແຍ້ງ. ວຽກງານຂອງລາວມີຜົນກະທົບໃນໂລກທີ່ແທ້ຈິງໃນການເປີດເຜີຍສະຖານະການດ້ວຍການຄິດອອກນອກກ່ອງ.

ໃນ​ວັນ​ທີ 9 ມີນາ 2023 ພະຍານ​ພະ​ເຢໂຫວາ 7 ຄົນ​ແລະ​ເດັກ​ທີ່​ຍັງ​ບໍ່​ເກີດ​ຖືກ​ຍິງ​ຕາຍ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ຮັບໃຊ້​ສາສະໜາ​ໃນ​ເມືອງ​ແຮມ​ເບີກ. ຜູ້ຂ້າແມ່ນອະດີດສະມາຊິກຂອງປະຊາຄົມ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອອກໄປຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ແຕ່ໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າມີຄວາມໂສກເສົ້າຕໍ່ກຸ່ມອະດີດຂອງລາວ, ແລະຕໍ່ກຸ່ມສາສະຫນາໂດຍທົ່ວໄປ. ລາວ​ໄດ້​ຂ້າ​ຕົວ​ເອງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່.

ໃນຂະນະທີ່ການຄາດຕະກໍາຫຼາຍໆຄັ້ງເຮັດໃຫ້ເກີດຂໍ້ຄວາມສະແດງຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈແລະການສະຫນັບສະຫນູນພະຍານພະເຢໂຫວາຈາກອໍານາດການປົກຄອງເຢຍລະມັນ, ຍັງບໍ່ທັນມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼືການສະແດງຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຈາກລັດຖະບານເອີຣົບອື່ນໆ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ບາງຄົນ "ໂບຮານ” ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວໄດ້ໃຊ້ຄວາມກະຕືລືລົ້ນເພື່ອຕໍານິຕິຕຽນພະຍານພະເຢໂຫວາສໍາລັບການຄາດຕະກໍາ, ໂດຍໂຕ້ຖຽງວ່າຄາດຕະກອນສາມາດມີເຫດຜົນທີ່ດີທີ່ຈະປະຕິບັດ, ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນສະມາຄົມຂອງລາວກັບການເຄື່ອນໄຫວທາງສາສະຫນາແລະຄໍາສອນຂອງມັນ.

ມັນອາດຈະເປັນຄົນທີ່ແກ້ຕົວຜູ້ຂົ່ມຂືນແລະຕໍາຫນິຜູ້ຖືກຂົ່ມຂືນສໍາລັບພຶດຕິກໍາການຂົ່ມຂືນ, ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຮ້ອງຟ້ອງທີ່ຖືກຕ້ອງ. ມັນຈະເປັນຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງທີ່ກ່າວໂທດຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການກໍ່ການຮ້າຍສໍາລັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບເຂົາເຈົ້າ, ນີ້ແນ່ນອນວ່າຈະນໍາໄປສູ່ການດໍາເນີນຄະດີອາຍາ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ.

ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ບັນ​ລຸ​ອອກ​ໄປ Raffaella Di Marzio, ເປັນ​ຜູ້​ຊ່ຽວ​ຊານ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ດີ​ໃນ​ຈິດ​ຕະ​ສາດ​ຂອງ ສາສະຫນາ. Raffaella ແມ່ນ​ຜູ້​ກໍ່​ຕັ້ງ​ແລະ​ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ​ຂອງ​ສູນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສຶກ​ສາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິດ​ເສລີ​ພາບ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​, ຄວາມ​ເຊື່ອ​ແລະ​ຈິດ​ສໍາ​ນຶກ (LIREC). ນັບຕັ້ງແຕ່ 2017, ນາງເປັນອາຈານສອນວິຊາຈິດຕະສາດຂອງສາດສະຫນາທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Bari Aldo Moro ໃນອິຕາລີ. ນາງ​ໄດ້​ຈັດ​ພິມ​ປຶ້ມ XNUMX ຫົວ​ແລະ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ບົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​, ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຈິດ​ໃຈ​, ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ໃຫມ່​ແລະ​ກຸ່ມ​ຕ້ານ​ການ cult ແລະ​ແມ່ນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ຂຽນ​ຂອງ​ສາມ​ສາ​ນຸ​ກົມ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​.ເປັນ.

The European Times: ທ່ານເວົ້າວ່າ ເພື່ອປ້ອງກັນການສັງຫານໝູ່ດັ່ງກ່າວ, ອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍຄວນສືບສວນວ່າຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງທີ່ຍຸຍົງໃຫ້ມີຄວາມກຽດຊັງຕໍ່ຊົນກຸ່ມນ້ອຍສາສະໜາໃດນຶ່ງ. ທ່ານສາມາດອະທິບາຍການເຊື່ອມຕໍ່ແລະເປັນຫຍັງນີ້ຈຶ່ງມີປະສິດທິພາບ?

Raffaella Di Marzio: ອີງ​ຕາມ​ການ OSCE ຄໍານິຍາມ "ອາຊະຍາກໍາທີ່ກຽດຊັງແມ່ນການກະທໍາທາງອາຍາທີ່ກະຕຸ້ນໂດຍຄວາມລໍາອຽງຫຼືຄວາມລໍາອຽງຕໍ່ກຸ່ມຄົນໂດຍສະເພາະ. ອາ​ຊະ​ຍາ​ກໍາ​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ປະ​ກອບ​ມີ​ສອງ​ອົງ​ປະ​ກອບ​: ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ທາງ​ອາ​ຍາ​ແລະ​ການ​ຈູງ​ໃຈ​ອະ​ຄະ​ຕິ​.” ແຮງຈູງໃຈທີ່ມີອະຄະຕິສາມາດຖືກກຳນົດວ່າເປັນຄວາມລຳອຽງ, ຄວາມບໍ່ອົດທົນ ຫຼື ຄວາມກຽດຊັງທີ່ແນໃສ່ກຸ່ມໃດນຶ່ງທີ່ແບ່ງປັນລັກສະນະເອກະລັກທົ່ວໄປ ເຊັ່ນ: ສາສະໜາ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ການ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ຫນ້ອຍ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ອະ​ຄະ​ຕິ. ນີ້ແມ່ນອັນຕະລາຍຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະ, ສໍາລັບອົງການຈັດຕັ້ງທາງສາສະຫນາທີ່ມີສະຖານະພາບຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍໃນອານາເຂດທີ່ກໍານົດແລະທາງດ້ານການເມືອງແລະສື່ມວນຊົນສຸມໃສ່ພວກເຂົາໃນເວລາໃດຫນຶ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຄວນຕິດຕາມປະຊາຊົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງທັງຫມົດທີ່ເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໂດຍໃຊ້ພາສາທີ່ມີຄວາມກຽດຊັງຕໍ່ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍໂດຍສະເພາະ. ໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນການຍາກສໍາລັບອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍທີ່ຈະກໍານົດໄວ້ລ່ວງຫນ້າວ່າບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງທີ່ສາມາດດໍາເນີນການສັງຫານຫມູ່ເຊັ່ນນີ້, ມັນເປັນການບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາສືບສວນຜູ້ທີ່ກະຕຸ້ນຄວາມກຽດຊັງຕໍ່ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍຂອງສາສະຫນາໃດຫນຶ່ງ. ມັນມັກຈະເກີດຂື້ນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຈາກຄໍາເວົ້າທີ່ກຽດຊັງ, ກ້າວໄປສູ່ການກະຕຸ້ນໃຫ້ມີຄວາມກຽດຊັງແລະສຸດທ້າຍໄດ້ຊີ້ນໍາແລະການກະທໍາທີ່ຮຸນແຮງຕໍ່ບັນດາຊົນເຜົ່າສ່ວນຫນ້ອຍທີ່ກາຍເປັນ "ເປົ້າຫມາຍ" ງ່າຍ, ຂອບໃຈບາງສ່ວນຂອງ "ສາສະຫນາ" ທີ່ຖືກຂູດຮີດໂດຍສື່ມວນຊົນໂດຍບໍ່ມີການໃດໆ. ສະຕິປັນຍາ.


ET: ໃນ ເອີຣົບ, ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕ້ານ​ການ​ນັບຖື​ສາສະໜາ​ທີ່​ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ແລະ​ແນ​ໃສ່​ກຸ່ມ​ສາສະໜາ​ທີ່​ເປັນ​ພະຍານ​ພະ​ເຢໂຫວາ. ເຈົ້າຄິດບໍວ່າເຂົາເຈົ້າຮັບຜິດຊອບທຸກແບບເມື່ອເຫດການດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນ?

RDM: ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍທີ່ຈະເວົ້າວ່າການລາຍງານອາດຊະຍາກໍາທີ່ກຽດຊັງຂອງ ODIHR ລວມມີບົດລາຍງານການທໍາຮ້າຍຮ່າງກາຍແລະການຄາດຕະກໍາທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພະຍານພະເຢໂຫວາມີຄວາມສ່ຽງໂດຍສະເພາະ. ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງອົງການຈັດຕັ້ງຕ້ານ cult ແມ່ນຈະແຈ້ງໃນຫຼາຍກໍລະນີ. ຕົວຢ່າງ, Willy Fautré ຈາກ Human Rights Without Frontiers wrote about ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ກ່າວ​ໂທດ​ທີ່​ກຸ່ມ​ຕ້ານ​ລັດ​ທິ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ໄດ້​ຖືກ​ປະ​ນາມ​ໂດຍ​ສານ​ເອີ​ຣົບ​ໃນ​ອ​ອ​ສ​ເຕີຍ​, ຝຣັ່ງ​, ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ແລະ​ສະ​ເປນ​. ແລະ CAP-LC (Coordination des Associations et des Particuliers pour la Liberté de Conscience), ອົງການ NGO ທີ່​ມີ​ສະຖານະ​ການ​ໃຫ້​ຄຳ​ປຶກສາ​ພິ​ເສດ​ຢູ່​ສະພາ​ເສດຖະກິດ ​ແລະ ສັງຄົມ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ (ECOSOC), ໄດ້​ຍື່ນ​ຖະ​ແຫຼງການ​ເປັນ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ຕໍ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ທີ 47 ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ. ' ສະພາສິດທິມະນຸດ ຈັດພີມມາໃນວັນທີ 21 ມິຖຸນາ 2021 ເຊິ່ງປະນາມນະໂຍບາຍການໝິ່ນປະໝາດ, ການກະຕຸ້ນໃຫ້ກຽດສັກສີ ແລະຄວາມກຽດຊັງຕໍ່ກຸ່ມສາສະໜາ ແລະຄວາມເຊື່ອບາງກຸ່ມໂດຍ FECRIS (ສະຫະພັນເອີຣົບຂອງສູນຄົ້ນຄວ້າ ແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບສາສະໜາ ແລະນິກາຍຕ່າງໆ) ແລະສະມາຄົມສະມາຊິກຂອງຕົນ. ການຈໍາແນກ ແລະຄວາມບໍ່ອົດທົນ, ມັກຈະຖືກຖ່າຍທອດຜ່ານຂ່າວທີ່ຫຼອກລວງ, ມີຜົນກະທົບທາງລົບຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ກຸ່ມ ແລະ ບຸກຄົນທີ່ສິ້ນສຸດເຖິງການຖືກກັກຂັງ ແລະ ຂົ່ມເຫັງໂດຍໜ່ວຍງານຂອງລັດຖະບານ, ແລະ ບາງຄັ້ງກໍ່ຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງອາຊະຍາກຳທີ່ກຽດຊັງ.


ແລະ: ຜູ້ຕໍ່ຕ້ານສາສະຫນາບາງຄົນໃນເຢຍລະມັນໄດ້ຕໍານິຕິຕຽນພະຍານພະເຢໂຫວາໃນສື່ຕ່າງໆ ໂດຍຊອກຫາຂໍ້ແກ້ຕົວໃຫ້ຜູ້ຍິງປືນ ເພາະລາວເປັນອະດີດສະມາຊິກທີ່ແນ່ນອນວ່າມີເຫດຜົນດີທີ່ຈະຮ້ອງທຸກຕໍ່ພະຍານພະເຢໂຫວາ. ເຈົ້າຄິດແນວໃດກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ? ທ່ານໄດ້ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານຫລາຍປີແລ້ວກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຂອງການຈໍາແນກຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທາງສາສະຫນາ, ແລະໃນຄວາມເປັນຈິງ, ກ່ອນຫນ້ານີ້, ທ່ານເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານ cult ກ່ອນທີ່ຈະຮັບຮູ້ເຖິງອັນຕະລາຍຂອງມັນ. ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ໂດຍກົງກ່ຽວກັບພວກມັນ. ເຈົ້າຄິດວ່າເຫດການແບບນີ້ອາດຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າກະທຳຜິດ, ຫຼືເຈົ້າຄິດວ່າເຂົາເຈົ້າຈະດຳເນີນຕໍ່ໄປບໍ?

RDM: ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າສິ່ງປະເພດນີ້ຈະສືບຕໍ່. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຫຼັງຈາກການສັງຫານຫມູ່ໃນເມືອງ Hamburg ເກີດຂຶ້ນ, ສະມາຊິກບາງຄົນຂອງອົງການຈັດຕັ້ງຕໍ່ຕ້ານສາສະຫນາບໍ່ພຽງແຕ່ບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຂົາເຮັດຜິດແຕ່ກໍ່ເລີ່ມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນໃນສື່ສັງຄົມໂດຍກ່າວວ່າຜູ້ຂ້າແມ່ນອະດີດສະມາຊິກທີ່ຖືກກັກຂັງໂດຍພະຍານພະເຢໂຫວາ, ແລະ. ເກືອບ justified ລາວສໍາລັບສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ເຮັດ.


ET: ເຈົ້າຢ້ານວ່າເຫດການດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆບໍ?

RDM: ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຮົາປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ແມ່ນ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຕົ້ນ​ຕໍ​ຂອງ​ສູນ​ກາງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສຶກ​ສາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອິດ​ສະ​ລະ​ຂອງ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຖື​ແລະ​ຈິດ​ສໍາ​ນຶກ​ສາດ​ສະ​ຫນາ (LIREC) ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ. ມັນໄດ້ຈັດການກັບການໂຄສະນາສື່ມວນຊົນຫຼາຍຄັ້ງທີ່ຄວາມເປັນຈິງ "ອາຊະຍາກໍາ" ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທາງສາສະຫນາແລະຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຂໍ້ອ້າງທີ່ຈະໃສ່ມັນເຂົ້າໄປໃນສະພາບການຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ຫຼອກລວງທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ຜູ້ອ່ານມີຄວາມຄິດກ່ຽວກັບອົງການຈັດຕັ້ງຄືກັບວ່າມັນເປັນ. "ຂັດແຍ້ງ", ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ແຜນການຊ້ໍາ" ແລະຈະເປັນອັນຕະລາຍສໍາລັບບຸກຄົນຫຼືສັງຄົມ.

ປະເຊີນກັບກໍລະນີເຫຼົ່ານີ້, ທີ່ຊ້ໍາກັນແລະຜົນກະທົບຕໍ່ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຈາກກັນແລະກັນ, ວຽກງານຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອຕ້ານການ. disinformation ແລະສົ່ງເສີມຄວາມຮູ້ທີ່ມີຈຸດປະສົງ ແລະເປັນເອກະສານກ່ຽວກັບຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສາສະໜາຫຼືບໍ່.

- ໂຄສະນາ -

ເພີ່ມເຕີມຈາກຜູ້ຂຽນ

- ເນື້ອໃນພິເສດ -spot_img
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -spot_img
- ໂຄສະນາ -

ຕ້ອງອ່ານ

ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ

- ໂຄສະນາ -