ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຫຼາຍຄົນອ້າງວ່າມີຄວາມເຄົາລົບຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ດາວເຄາະແລະທຸກຮູບແບບຂອງຊີວິດ, ແລະເຂົ້າໃຈວ່າສຸຂະພາບຂອງໂລກໄປຄຽງຄູ່ກັບການສະຫວັດດີການຂອງມະນຸດ.
ຄວາມຮູ້ນີ້ຈະຖືກແບ່ງປັນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນກອງປະຊຸມ 2023 ຂອງເວທີປາໄສຖາວອນກ່ຽວກັບບັນຫາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ (UNPFII), ເຫດການສິບວັນທີ່ເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນພື້ນເມືອງມີສຽງຢູ່ໃນສະຫະປະຊາຊາດ, ດ້ວຍກອງປະຊຸມທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອການພັດທະນາເສດຖະກິດແລະສັງຄົມ, ວັດທະນະທໍາ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ການສຶກສາ, ແລະສຸຂະພາບແລະສິດທິມະນຸດ).
ກ່ອນໜ້າກອງປະຊຸມ, ຂ່າວຂອງສປຊ ໃຫ້ສໍາພາດ Darío Mejia Montalvo, ສະມາຊິກຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງຊຸມຊົນ Zenú ໃນ Colombian Caribbean, ແລະປະທານເວທີປາໄສຖາວອນກ່ຽວກັບບັນຫາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ.
ຂ່າວ ສປຊ: ເວທີປາໄສຖາວອນກ່ຽວກັບບັນຫາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງແມ່ນຫຍັງ ແລະເປັນຫຍັງມັນຈຶ່ງສຳຄັນ?
Darío Mejia Montalvo: ທໍາອິດພວກເຮົາຕ້ອງສົນທະນາກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ສະຫະປະຊາຊາດ. ສະຫະປະຊາຊາດແມ່ນປະກອບດ້ວຍບັນດາປະເທດສະມາຊິກ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມີອາຍຸບໍ່ຮອດ XNUMX ປີ.
ເຂົາເຈົ້າຫຼາຍຄົນໄດ້ບັງຄັບຊາຍແດນ ແລະລະບົບກົດໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າໃສ່ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ຢູ່ບ່ອນນັ້ນດົນນານກ່ອນການສ້າງຕັ້ງລັດ.
ສະຫະປະຊາຊາດຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍບໍ່ໄດ້ເອົາປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ - ຜູ້ທີ່ໄດ້ພິຈາລະນາສະເຫມີວ່າພວກເຂົາມີສິດທີ່ຈະຮັກສາວິຖີຊີວິດ, ລັດຖະບານ, ອານາເຂດ, ແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົນເອງ - ເຂົ້າໄປໃນບັນຊີ.
ການສ້າງເວທີປາໄສຖາວອນແມ່ນການເຕົ້າໂຮມປະຊາຊົນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນລະບົບສະຫະປະຊາຊາດ, ຊອກຫາການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນຫາທົ່ວໂລກທີ່ມີຜົນກະທົບຂອງມະນຸດທັງຫມົດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງເທົ່ານັ້ນ. ມັນເປັນຜົນສໍາເລັດທາງປະຫວັດສາດຂອງປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ໃນການສ້າງຂອງສປຊ; ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ສຽງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍິນ, ແຕ່ຍັງມີທາງຍາວໄກທີ່ຈະໄປ.
ຂ່າວ ສປຊ: ເປັນຫຍັງເວທີສົນທະນາຈຶ່ງສຸມໃສ່ການສົນທະນາຂອງຕົນກ່ຽວກັບດາວເຄາະ ແລະສຸຂະພາບຂອງມະນຸດໃນປີນີ້?
Darío Mejía Montalvo: ການ Covid-19 ໂລກລະບາດແມ່ນເປັນຄວາມວຸ້ນວາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ມະນຸດ, ແຕ່ ສຳ ລັບໂລກ, ຊີວິດ, ມັນຍັງເປັນການພັກຜ່ອນຈາກມົນລະພິດທົ່ວໂລກ.
ສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນດ້ວຍທັດສະນະດຽວເທົ່ານັ້ນ, ແມ່ນປະເທດສະມາຊິກ. ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງກໍາລັງສະເຫນີໃຫ້ພວກເຮົາໄປນອກເຫນືອວິທະຍາສາດ, ນອກເຫນືອຈາກເສດຖະກິດ, ແລະນອກເຫນືອການເມືອງ, ແລະຄິດວ່າດາວເຄາະເປັນແມ່ໂລກ.
ຄວາມຮູ້ຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງກັບຄືນໄປບ່ອນຫຼາຍພັນປີ, ແມ່ນຖືກຕ້ອງ, ສໍາຄັນ, ແລະປະກອບດ້ວຍວິທີແກ້ໄຂໃຫມ່ໆ.
ຂ່າວ ສປຊ: ຄົນພື້ນເມືອງມີການບົ່ງມະຕິອັນໃດເພື່ອແກ້ໄຂສຸຂະພາບຂອງດາວເຄາະ?
Darío Mejía Montalvo: ມີຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຫຼາຍກວ່າ 5,000 ຄົນໃນໂລກ, ແຕ່ລະຄົນມີທັດສະນະຂອງຕົນ, ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຕໍ່ສະພາບການໃນປະຈຸບັນ, ແລະ ວິທີແກ້ໄຂ.
ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ຊາວພື້ນເມືອງມີຄວາມເປັນເອກະພາບກັນຄື ຄວາມສຳພັນຂອງເຂົາເຈົ້າກັບຜືນແຜ່ນດິນ, ຫຼັກການພື້ນຖານຂອງຄວາມກົມກຽວ ແລະ ຄວາມດຸ່ນດ່ຽງ, ເຊິ່ງແນວຄິດສິດທິບໍ່ໄດ້ອີງໃສ່ມະນຸດພຽງແຕ່ຢູ່ໃນທຳມະຊາດ.
ມີການວິນິດໄສຫຼາຍຊະນິດ, ທີ່ອາດມີອົງປະກອບທົ່ວໄປ, ແລະສາມາດເສີມການວິນິດໄສຂອງວິທະຍາສາດຕາເວັນຕົກ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າຄວາມຮູ້ປະເພດຫນຶ່ງແມ່ນດີກວ່າຄົນອື່ນ; ພວກເຮົາຕ້ອງຮັບຮູ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນ ແລະເຮັດວຽກຮ່ວມກັນບົນພື້ນຖານທີ່ສະເໝີພາບ.
ນີ້ແມ່ນວິທີການຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ. ມັນບໍ່ແມ່ນຕໍາແຫນ່ງຂອງສິນລະທໍາຫຼືສິນທາງປັນຍາທີ່ດີກວ່າ, ແຕ່ເປັນຫນຶ່ງໃນການຮ່ວມມື, ການສົນທະນາ, ຄວາມເຂົ້າໃຈ, ແລະການຮັບຮູ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຊາວພື້ນເມືອງສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຕໍ່ສູ້ກັບວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ.
ຂ່າວສປຊ: ເມື່ອຜູ້ນໍາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງປົກປ້ອງສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ - ໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ປົກປ້ອງສິດທິດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ - ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຂົ່ມເຫັງ, ການຂ້າ, ການຂົ່ມຂູ່, ແລະການຂົ່ມຂູ່.
Darío Mejía Montalvo: ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄວາມໂຫດຮ້າຍແທ້ໆ, ໂສກເສົ້າທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນກັບຫຼາຍຄົນ.
ມະນຸດໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນວ່າຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດແມ່ນບໍ່ມີຂອບເຂດແລະມີລາຄາຖືກກວ່າ, ແລະຊັບພະຍາກອນຂອງແມ່ໂລກໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນສິນຄ້າ.
ເປັນເວລາຫຼາຍພັນປີແລ້ວ, ຊາວພື້ນເມືອງໄດ້ຕ້ານທານການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຂົງເຂດກະສິກຳ ແລະ ການຂຸດຄົ້ນ. ທຸກໆມື້ພວກເຂົາປົກປ້ອງດິນແດນຂອງພວກເຂົາຈາກບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທີ່ຊອກຫາການຂຸດຄົ້ນນ້ໍາມັນ, ໂຄລາແລະຊັບພະຍາກອນທີ່, ສໍາລັບຄົນພື້ນເມືອງຈໍານວນຫຼາຍ, ເປັນເລືອດຂອງດາວເຄາະ.
ຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າພວກເຮົາຕ້ອງແຂ່ງຂັນກັບແລະຄອບຄອງທໍາມະຊາດ. ຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະຄວບຄຸມຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດກັບບໍລິສັດທີ່ຖືກກົດຫມາຍຫຼືຜິດກົດຫມາຍ, ຫຼືໂດຍຜ່ານອັນທີ່ເອີ້ນວ່າພັນທະບັດສີຂຽວຫຼືຕະຫຼາດກາກບອນແມ່ນເປັນຮູບແບບຂອງອານານິຄົມ, ເຊິ່ງຖືວ່າຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຕ່ໍາກວ່າແລະບໍ່ມີຄວາມສາມາດ, ແລະດັ່ງນັ້ນ, justifies ການຕົກເປັນເຫຍື່ອແລະ extermination ຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຫຼາຍລັດຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ຄວາມເປັນຢູ່ຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ ແລະ ເມື່ອເຂົາເຈົ້າຮັບຮູ້ແລ້ວ, ກໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງໃນການຜັນຂະຫຍາຍແຜນການທີ່ແທດຈິງເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສືບຕໍ່ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ດຳລົງຊີວິດຢູ່ເທິງຜືນແຜ່ນດິນຂອງຕົນຢ່າງມີກຽດ.
ຂ່າວສປຊ: ປີນີ້ເຈົ້າຄາດຫວັງຫຍັງຈາກກອງປະຊຸມຂອງເວທີປາໄສຖາວອນກ່ຽວກັບບັນຫາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ?
Darío Mejía Montalvo: ຄໍາຕອບແມ່ນສະເຫມີຄືກັນ: ໄດ້ຮັບການຟັງຢູ່ໃນພື້ນຖານທີ່ເທົ່າທຽມກັນ, ແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບການປະກອບສ່ວນທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໃຫ້ການສົນທະນາທົ່ວໂລກທີ່ສໍາຄັນ.
ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະມີຄວາມອ່ອນໄຫວເລັກນ້ອຍ, ຄວາມຖ່ອມຕົວຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກທີ່ຈະຮັບຮູ້ວ່າ, ຍ້ອນວ່າສັງຄົມ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ວ່າການແກ້ໄຂວິກິດການທີ່ສະເຫນີມາເຖິງຕອນນັ້ນໄດ້ພິສູດວ່າບໍ່ພຽງພໍ, ຖ້າບໍ່ຂັດແຍ້ງ. ແລະພວກເຮົາຄາດຫວັງວ່າຄວາມສອດຄ່ອງເລັກນ້ອຍ, ດັ່ງນັ້ນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາແລະການປະກາດຈະຖືກປ່ຽນເປັນການກະທໍາທີ່ຊັດເຈນ.
ສະຫະປະຊາຊາດເປັນສູນກາງຂອງການໂຕ້ວາທີທົ່ວໂລກ, ແລະຄວນເອົາວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງມາພິຈາລະນາ.