16.6 C
Brussels
ວັນພະຫັດ, ພຶດສະພາ 2, 2024
ສາສະຫນາFORBໄຊຊະນະໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງສື່ມວນຊົນ, ພະຍານພະເຢໂຫວາໃນປະເທດສະເປນບັນລຸການກ່າວໂທດ "El Mundo"

ໄຊຊະນະໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງສື່ມວນຊົນ, ພະຍານພະເຢໂຫວາໃນປະເທດສະເປນບັນລຸການກ່າວໂທດ "El Mundo"

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ຂໍ້ມູນແລະຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຜະລິດຄືນໃຫມ່ໃນບົດຄວາມແມ່ນຜູ້ທີ່ລະບຸໄວ້ແລະມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນເອງ. ການພິມເຜີຍແຜ່ໃນ The European Times ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າອັດຕະໂນມັດການຮັບຮອງຂອງທັດສະນະ, ແຕ່ສິດທິໃນການສະແດງອອກ.

ຄຳແປການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ບົດຄວາມທັງໝົດຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ຖືກຕີພິມເປັນພາສາອັງກິດ. ສະບັບແປແມ່ນເຮັດໂດຍຜ່ານຂະບວນການອັດຕະໂນມັດທີ່ເອີ້ນວ່າການແປພາສາ neural. ຖ້າສົງໃສ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບົດຄວາມຕົ້ນສະບັບສະເໝີ. ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຂົ້າ​ໃຈ.

Juan Sanchez Gil
Juan Sanchez Gil
Juan Sanchez Gil — ຢູ່ The European Times ຂ່າວ - ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນສາຍຫລັງ. ບົດລາຍງານກ່ຽວກັບບັນຫາຈັນຍາບັນຂອງບໍລິສັດ, ສັງຄົມແລະລັດຖະບານໃນເອີຣົບແລະສາກົນ, ໂດຍເນັ້ນໃສ່ສິດທິພື້ນຖານ. ພ້ອມ​ທັງ​ໃຫ້​ສຽງ​ແກ່​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຟັງ​ຈາກ​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ທົ່ວ​ໄປ.

ວັນ​ທີ 16 ຕຸ​ລາ 2023, ໃນ​ລາຍ​ງານ​ໂດຍ Massimo Introvigne ສໍາລັບການ BitterWinter.orgກໍລະນີທາງກົດໝາຍທີ່ສໍາຄັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພະຍານພະເຢໂຫວາຂອງແອສປາໂຍນແລະຫນັງສືພິມ "El Mundo" ແມ່ນເນັ້ນໃສ່.

ການຟ້ອງຮ້ອງແມ່ນເນັ້ນໃສ່ບົດຄວາມທີ່ພິມໂດຍ “El Mundo” ໃນວັນທີ 21 ພະຈິກ 2022. ບົດຄວາມແມ່ນອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍສະມາຄົມຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາ, ເຊິ່ງເປັນອົງການທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບກຸ່ມ.

ວັນ​ທີ 2 ຕຸລາ​ນີ້, ສານ​ຂັ້ນ​ຕົ້ນ​ສ. 1 ຂອງ Torrejón de Ardoz, ປະເທດສະເປນ, ໄດ້ຕັດສິນໃຈໃນເງື່ອນໄຂຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາ (ຄໍາຕັດສິນ 287/2023). ມັນໄດ້ສັ່ງໃຫ້ "El Mundo" ເຜີຍແຜ່ສິດທິໃນການຕອບໂຕ້, ຈາກກຸ່ມສາສະຫນາ. ສານ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ໜັງ​ສື​ພິມ​ໄດ້​ຮັບ​ເອົາ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ ແລະ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຂໍ້​ມູນ​ຈາກ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ເກົ່າ​ຂອງ​ພະຍານ​ພະ​ເຢໂຫວາ​ທີ່​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ສານໄດ້ປະຕິເສດການໂຕ້ຖຽງຂອງຫນັງສືພິມວ່າສະມາຄົມຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາຮັບຜິດຊອບແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວສໍາລັບເນື້ອໃນຂອງບົດຄວາມແລະໄດ້ສັ່ງໃຫ້ "El Mundo" ກວມເອົາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດໍາເນີນຄະດີ.

ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ​ສານ​ຕໍ່​ໄປ​ເກີນ​ກວ່າ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ສິດ​ທິ​ຂອງ​ພະຍານ​ພະ​ເຢໂຫວາ​ໃນ​ການ​ຕອບ​ໂຕ້. ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຍັງ​ໄດ້​ກວດ​ສອບ​ຄວາມ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຂອງ​ການ​ກ່າວ​ຫາ​ໂດຍ​ສະມາຄົມ​ຜູ້​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ພະຍານ​ພະ​ເຢໂຫວາ. ສານໄດ້ກໍານົດວ່າການກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ມີທ່າແຮງທີ່ຈະທໍາລາຍຊື່ສຽງຂອງອົງການຈັດຕັ້ງແລະພົບວ່າ, ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, ພວກມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງທັງຫມົດ.

ສານໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າຫົວຂໍ້ຂອງບົດຄວາມ, ເຊິ່ງລວມເອົາຄໍາວ່າ 'cult' ('secta' ໃນແອສປາໂຍນ), ມີຄວາມຫມາຍທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ສາສະຫນາໃດໆ. ສານພົບວ່າຂໍ້ອ້າງທີ່ມາຈາກສະມາຄົມຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາເຊັ່ນ: ການໃສ່ຊື່ພະຍານພະເຢໂຫວາວ່າເປັນ 'ສາສະຫນາ' ກັບ 'ການປະພຶດຂອງວັດທະນະທໍາ', ກ່າວຫາວ່າມັນນໍາໄປສູ່ການ 'ຄວາມຕາຍທາງສັງຄົມ' ແລະອ້າງວ່າມັນ 'ບັງຄັບ'. ສະມາຊິກບໍ່ໃຫ້ລາຍງານອາຊະຍາກໍາ, ທັງຫມົດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໄດ້ຕໍ່ສະມາຄົມສາດສະຫນາ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ສານໄດ້ກວດກາຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ກ່າວຫາໃນບົດຄວາມ. ມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການອ້າງເຖິງພະຍານພະເຢໂຫວາຂອງຄລິດສະຕຽນເປັນ 'ສາສະຫນາ' ແມ່ນຜິດພາດທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ເນື່ອງຈາກວ່າອົງການດັ່ງກ່າວເປັນສາສະຫນາທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ໃນສະເປນ, ຄືກັນກັບຄົນອື່ນ. ສານຍັງໄດ້ພົບເຫັນຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນການອ້າງອີງຂອງບົດຄວາມກ່ຽວກັບການລ່ວງລະເມີດທາງເພດທີ່ຖືກກ່າວຫາຢູ່ໃນກຸ່ມສາສະຫນາ.

ສານ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ບັນທຶກ​ທີ່​ແນ່ນອນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕັດສິນ​ໂທດ​ຕໍ່​ອົງການ​ສາສະໜາ​ທັງ​ໝົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ກ່າວ​ຫາ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ທາງ​ເພດ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ກ່າວ​ອ້າງ​ດັ່ງກ່າວ​ບໍ່​ຖືກຕ້ອງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ສານໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າບົດຄວາມດັ່ງກ່າວໄດ້ມອບຄວາມຮັບຜິດຊອບລວມຢ່າງບໍ່ເຫມາະສົມໃຫ້ກັບກຸ່ມສາສະຫນາສໍາລັບການລ່ວງລະເມີດທາງເພດທີ່ຖືກກ່າວຫາແທນທີ່ຈະສຸມໃສ່ກໍລະນີສ່ວນບຸກຄົນ.

ສານ​ຍັງ​ໄດ້​ແກ້​ໄຂ​ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະຕິບັດ​ການ​ນອກ​ຮີດ​ຫຼື​ການ​ຫລີກ​ເວັ້ນ​ຈາກ​ພະຍານ​ພະ​ເຢໂຫວາ. ມັນພົບວ່າຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບການປະຕິບັດເຫຼົ່ານີ້ໂດຍສະມາຄົມຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາບໍ່ໄດ້ເປັນຫຼັກຖານທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື. ສານໄດ້ຕັດສິນວ່າການອ້າງວ່າສະມາຊິກຖືກບັງຄັບໃຫ້ຄົບຫາກັບສະມາຊິກທີ່ຊື່ສັດອື່ນໆແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

ສານຍັງໄດ້ຍົກຟ້ອງການຢືນຢັນໃນບົດຄວາມກ່ຽວກັບພະຍານພະເຢໂຫວາທີ່ມີ 'ມາດຕະຖານສອງເທົ່າ ແລະຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍເປັນ 'ຜົວເມຍຫຼືຜູ້ລ່ວງລະເມີດ'. ມັນພົບວ່າການກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີພື້ນຖານໃດໆແລະຖືວ່າພວກເຂົາເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຊື່ສຽງຂອງອົງການຈັດຕັ້ງທາງສາສະຫນາ.

ສະຫຼຸບແລ້ວ, ການຕັດສິນໃຈຂອງສານໄດ້ເປີດເຜີຍການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໂດຍສະມາຄົມຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາແລະການລາຍງານທີ່ບໍ່ສໍາຄັນຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງເຫຼົ່ານີ້ໂດຍ "El Mundo." ສານ​ໄດ້​ເນັ້ນ​ໜັກ​ເຖິງ​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທາງ​ກົດໝາຍ​ຕໍ່​ຂໍ້​ເທັດ​ຈິງ​ທີ່​ຜິດພາດ ຫຼື​ບໍ່​ຈິງ​ທີ່​ສະໜັບສະໜຸນ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ, ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ພຽງ​ການ​ປະຕິ​ເສດ ຫຼື​ກວດກາ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ສານໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າສື່ມວນຊົນມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ເນື້ອຫາທີ່ພວກເຂົາແບ່ງປັນເຖິງແມ່ນວ່າຈະອີງໃສ່ການກ່າວຫາຈາກຝ່າຍຕ່າງໆ. ມະຕິສະບັບນີ້ເສີມຄວາມສຳຄັນໃຫ້ບັນດາອົງການສື່ມວນຊົນໃນການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນກ່ອນການເຜີຍແຜ່ ແລະຈຳແນກລະຫວ່າງການລາຍງານ ແລະ ຄວາມຄິດເຫັນສ່ວນຕົວ.

ກໍ​ລະ​ນີ​ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ຕໍ່​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ "ຜູ້​ຊ່ຽວ​ຊານ cult​" (ໃນ​ຕົວ​ຢ່າງ​ນີ້, Carlos Bardavio (RedUNE-FECRIS), ຜູ້ທີ່ມັກຈະຖືກນໍາສະເຫນີເປັນ "ຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນ cults ໃນສະເປນ" ສໍາລັບຈຸດປະສົງ propagandistic) ແລະອະດີດສະມາຊິກຜູ້ທີ່ໄດ້ຫ່າງໄກຈາກສາດສະຫນາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນຍັງເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການເຄົາລົບສິດທິຂອງຊຸມຊົນທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຕໍ່ບົດຄວາມທີ່ຫມິ່ນປະຫມາດ.

ໄຊຊະນະ​ທາງ​ກົດໝາຍ​ນີ້ ​ເປັນ​ການ​ເຕືອນ​ໃຫ້​ບັນດາ​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບຜິດຊອບ ​ເພື່ອ​ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ຖືກຕ້ອງ ​ແລະ ຍຸຕິ​ທຳ​ໃນ​ການ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ຕົນ.

ເປັນ Introvigne ຂຽນ ຕົນເອງ:

"ມັນບໍ່ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ສື່ມວນຊົນຕົກຢູ່ໃນຈັ່ນຈັບຂອງການພິມເຜີຍແຜ່ໃສ່ຮ້າຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງຕ້ານ cult, "ຜູ້ຊ່ຽວຊານ" ກ່ຽວກັບ "cults" (ໃນກໍລະນີນີ້, "ຜູ້ຊ່ຽວຊານ" ການສໍາພາດແມ່ນ Carlos Bardavío, ຄື, ທະນາຍຄວາມ. ຕາງໜ້າສະມາຄົມຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາ ໃນກໍລະນີອື່ນ), ແລະ "ປະຖິ້ມ"ອະດີດສະມາຊິກ. ມັນຍັງບໍ່ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ສື່ມວນຊົນ-ແມ່ນແຕ່ສະມາຊິກ ໂຄງການຄວາມໄວ້ວາງໃຈ— ປະ ຕິ ເສດ ທີ່ ຈະ ເຜີຍ ແຜ່ ຄໍາ ຕອບ ຂອງ ຊຸມ ຊົນ ທາງ ສາ ສະ ຫນາ ຕໍ່ ບົດ ຄວາມ ດູ ຖູກ. ການຕັດສິນໃຈຄວນສອນສື່ມວນຊົນເຫຼົ່ານີ້ເປັນບົດຮຽນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນອາດຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ. ນັກ​ຂ່າວ​ບາງ​ຄົນ​ເປັນ​ຄື​ກັບ​ຝູງ​ນົກ​ໃນ​ນິທານ Aesop ທີ່​ຖືກ​ຫລອກ​ລວງ​ໂດຍ​ໝາ​ໄນ​ແລະ​ສາບານ​ວ່າ​ມັນ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ເທື່ອ​ສຸດ​ທ້າຍ, ພຽງ​ແຕ່​ຈະ​ຖືກ​ຫຼອກ​ລວງ​ອີກ​ໃນ​ໂອກາດ​ຕໍ່​ໄປ.”

- ໂຄສະນາ -

ເພີ່ມເຕີມຈາກຜູ້ຂຽນ

- ເນື້ອໃນພິເສດ -spot_img
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -
- ໂຄສະນາ -spot_img
- ໂຄສະນາ -

ຕ້ອງອ່ານ

ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ

- ໂຄສະນາ -