24.8 C
Brussels
Saturday, May 11, 2024
BooksMiroborobo ao amin'ny Amazon ny boky piraty - ary lazain'ny mpanoratra fa tsy miraharaha ny goavambe tranonkala ...

Miroborobo ao amin'ny Amazon ny boky piraty - ary lazain'ny mpanoratra fa tsy miraharaha ny hosoka ny goavam-be

FANAMARIHANA: Ny vaovao sy ny hevitra navoaka tao amin'ny lahatsoratra dia an'ireo milaza azy ireo ary andraikiny manokana izany. Publication in The European Times tsy midika ho fanohanana ny fomba fijery, fa zo haneho izany.

FANDIKANA FANDIKANA: Navoaka tamin'ny teny anglisy ny lahatsoratra rehetra ato amin'ity tranokala ity. Ny dikan-teny voadika dia atao amin'ny alàlan'ny dingana mandeha ho azy antsoina hoe fandikana neural. Raha misy fisalasalana, jereo foana ny lahatsoratra tany am-boalohany. Misaotra anao nahatakatra.

Safotry ny boky hosoka ny Amazon, izay mahatezitra ny mpanjifa sy ny mpanoratra izay milaza fa kely dia kely ny ataony amin'ny ady amin'ny mpisoloky literatiora. 

Ny hosoka namidin'ny antoko fahatelo tamin'ny alàlan'ny Amazon dia manomboka amin'ny e-boky ka hatramin'ny fonon-taratasy mafy ary ny tantara foronina ka hatramin'ny tsy fiction - fa ny olana dia miely indrindra amin'ny boky fianarana, izay ny vidin'ny sticker avo lenta dia manintona mpisoloky, hoy ny loharanom-baovaon'ny indostrian'ny famoahana. 

"Tena tena misy ny fahasimban'ny mpanoratra," hoy i Matthew Hefti, mpanoratra tantara sy mpisolovava izay nahita dikan-teny sandoka tamin'ny bokiny manokana tao amin'ny Amazon, hoy ny The Post. "Olana miparitaka be izany."  

Ny vokatr'izany dia ny mpamaky dia mijanona amin'ny boky tsy hay vakiana izay mandatsa-dranomainty na rava, fa ny mpanoratra sy ny mpanonta kosa dia very ny vola miditra amin'ireo piraty.

Amazon, na izany aza, dia manapaka ny fivarotana an'ny antoko fahatelo na inona na inona na tena izy na sandoka ny boky alefany, tsy manome ny orinasa handrisika ny famoretana ny sandoka, ny olona ao amin'ny indostrian'ny famoahana. Lazain'izy ireo fa ny tranokala izay matetika fantatra amin'ny serivisy haingana dia miadana be hamaly ny ahiahiny momba ny hosoka. 

'Pejy tsy azo vakina'

Martin Kleppmann, mpikaroka momba ny siansa momba ny informatika sy akademika, dia nahita famerenan'ny Amazon kintana iray momba ny bokiny momba ny modelin'ny angona nandritra ny taona maro, niaraka tamin'ny mpanjifa tezitra nitaraina momba ny lahatsoratra tsy azo vakina, pejy tsy hita ary olana hafa momba ny kalitao. Omeny tsiny ireo mpisandoka, izay lazainy fa nivarotra dikan-teny piraty.

“Tena ratsy ny fanontana ity boky ity”, hoy ny fanamarihan-dresaka iray momba ny bokin'i Kleppmann. “Mandeha eny rehetra eny ny ranomainty rehefa avy mamaky 10 minitra.” 

“Mifanipaka ny pejy”, hoy ny famerenana iray hafa. “Pejy 20 eo ho eo tsy azo vakina.” 

“Mifanindry ny pejy”, hoy ny mpandinika iray.
Iray amin'ireo pejy mifanipaka sy tsy misy pirinty ao anaty lahatsoratra lazaina fa piraty.

Ny mpandinika fahatelo dia mitaraina fa tsy maintsy nanafatra ny bokin'i Kleppmann avy amin'ny Amazon intelo izy ireo talohan'ny nahazoany kopia azo ampiasaina. Nahitana taratasy tsy hita maso sy lesoka hafa ireo hosoka roa ireo. 

"Mahita hevitra ratsy be dia be aho mitaraina momba ny kalitaon'ny fanontam-pirinty," hoy i Kleppmann tamin'ny The Post, ary nampiany fa nangataka an'i Amazon ny mpampanonta azy hamaha ilay olana saingy tsy nanao na inona na inona ny orinasa. 

Ny mpitondra tenin'i Amazon Julia Lee dia nilaza tao amin'ny fanambarana iray tao amin'ny The Post, "Izahay dia manao laharam-pahamehana ny fahatokisan'ny mpanjifa sy ny mpanoratra ary manara-maso hatrany ary manana fepetra hisorohana ny vokatra voarara tsy ho voatanisa."

Nandany maherin'ny 900 tapitrisa dolara maneran-tany i Amazon ary nampiasa olona maherin'ny 12,000 mba hiarovana ny mpanjifa amin'ny hosoka, hosoka ary endrika fanararaotana hafa, hoy i Lee.

Nilaza ny mpandinika Amazon iray fa tsy maintsy nividy ny bokin'i Kleppmann intelo izy ireo mba hahitana kopia tsy hosoka.

Saingy tsy i Kleppmann irery no mpanoratra niady tamin'ny sandoka tao amin'ny Amazon. Francois Chollet, mpikaroka momba ny fianarana lalina ao amin'ny Google, dia nitaraina momba ireo mpisandoka tao amin'ny lahatsoratra Twitter malaza tamin'ny fiandohan'ny volana Jolay, niampanga an'i Amazon ho “tsy nanao na inona na inona” hanakanana ireo dikan-teny sandoka miely patrana amin'ny bokiny. 

“Na iza na iza nividy ny bokiko tamin'ny Amazon tato anatin'ny volana vitsivitsy dia tsy nividy dika tena izy, fa dika sandoka ambany kalitao avoakan'ny mpivarotra hosoka isan-karazany,” hoy i Chollet nanoratra. “Nampandrenesina [Amazon] imbetsaka izahay, tsy nisy zava-nitranga. Efa an-taonany maro no nihetsika ireo mpivarotra mpisoloky”. 

Na i Miranda Devine, mpanoratra lahatsoratra ao amin'ny The Post aza, dia nahita dikan-teny sandoka amin'ny bokiny momba an'i Hunter Biden, “Laptop from Hell,” niparitaka tao amin'ny Amazon tamin'ny taon-dasa.

Taorian'ny fampandrenesan'ny mpamoaka Devine an'i Amazon momba ilay olana dia nijanona tao amin'ny tranokala nandritra ny andro maromaro ireo hosoka, hoy izy. 

Tsy namaly ny fangatahana fanehoan-kevitra momba ireo ohatra manokana momba ny hosoka amin'ity tantara ity i Amazon.

'Lalao whack-a-mole tsy misy farany'

Amin'ny ankapobeny, i Amazon dia mitaky ny mpanoratra sy ny mpamoaka mba handrakotra ny tranokala ho an'ny dikan-teny sandoka amin'ny bokiny manokana, avy eo miady amin'ny alàlan'ny biraon'ny birao mba hanesorana ireo sandoka, araka ny filazan'ny mpisolovava momba ny fananana ara-tsaina Katie Sunstrom. 

"Ny enta-mavesatra dia eo amin'ny mpivarotra mba hahazoana an'i Amazon hanakana ireo mpandika lalàna sy mpisandoka tsy hivarotra amin'ny rafitra misy azy ireo," hoy i Sunstrom tamin'ny The Post. "Tsy misy tosika amin'ny Amazon hikarakarana azy." 

Ny mpanonta Kleppmann, O'Reilly Media, dia nilaza tamin'ny The Post fa matetika izy no mametraka fitarainana amin'ny Amazon momba ireo mpivarotra hosoka, saingy matetika ny orinasa no miadana amin'ny famahana ny olan'izy ireo. 

"Ity dia lalao tsy misy fiafaran'ny whack-a-mole izay mipoitra indray andro na herinandro vitsivitsy ny kaonty," hoy ny filoha lefitry ny paikady votoaty O'Reilly Rachel Roumeliotis tamin'ny The Post, ary nampiany fa hamaly ny "soritr'olona tsirairay araka ny hitan'ny mpamoaka" i Amazon. nefa tsy manao na inona na inona hanakanana ny “fikorianan’ny rafitra” hosoka. 

Ohatra iray amin'ny boky lazaina fa piraty avy any Amazonia.

“Mandany fotoana betsaka i Amazon amin'ny fiezahana hiadiana amin'ny fiheverana fa mampitohy ny hosoka ny tsenany satria fantatra fa misy ny olana — kanefa ny sehatra sy ny politikany dia amboarina amin'ny fomba manamora izany,” hoy i Roumeliotis. 

Ny fiparitahan'ny hosoka tsy voafehy dia mety hampidi-doza ny asan'ny mpanoratra, hoy i Hefti. 

Ankoatra ny fampihenana ny tombom-barotry ny mpanoratra dia mamoaka boky efa navoakany, ny fivarotana sandoka dia tsy manisa ny isan'ny varotra ofisialy. Ny tarehimarika ambany kokoa amin'ny varotra dia hanasarotra kokoa ny mpanoratra hanoratana ny fifanarahana boky ho avy, hoy i Hefti. 

"Ny modely dia tena manararaotra ny mpanoratra," hoy izy. "Tsy fantatro akory raha misy ny fanamboarana azy, farafaharatsiny raha tsy mila mandany vola be ny Amazon ary very ny tombony efa misy."

- Advertise -

More from the author

- VOTIKA MANOKANA -spot_img
- Advertise -
- Advertise -
- Advertise -spot_img
- Advertise -

Tsy maintsy mamaky

Latest articles

- Advertise -