21.4 C
Brussels
Talata, May 14, 2024
Zon'olombelonaINTERVIEW - Mitady rariny ho an'ireo niharan'ny fanararaotana ara-nofo

INTERVIEW - Mitady rariny ho an'ireo niharan'ny fanararaotana ara-nofo

FANAMARIHANA: Ny vaovao sy ny hevitra navoaka tao amin'ny lahatsoratra dia an'ireo milaza azy ireo ary andraikiny manokana izany. Publication in The European Times tsy midika ho fanohanana ny fomba fijery, fa zo haneho izany.

FANDIKANA FANDIKANA: Navoaka tamin'ny teny anglisy ny lahatsoratra rehetra ato amin'ity tranokala ity. Ny dikan-teny voadika dia atao amin'ny alàlan'ny dingana mandeha ho azy antsoina hoe fandikana neural. Raha misy fisalasalana, jereo foana ny lahatsoratra tany am-boalohany. Misaotra anao nahatakatra.

Vaovaon'ny Firenena Mikambana
Vaovaon'ny Firenena Mikambanahttps://www.un.org
Vaovaon'ny Firenena Mikambana - Tantara noforonin'ny sampan-draharaham-baovaon'ny Firenena Mikambana.

Nilaza ny mpitsikera fa ela loatra ny fitsarana, ary tsy voatery ho tompon'andraikitra foana ny mpanao ratsy amin'ny raharaha fanararaotana ara-nofo sy fanararaotana ataon'ny mpiasan'ny Firenena Mikambana.

Notendren’ny Sekretera jeneraly tamin’ny taona 2017, Jane Connors, ilay mpiaro ny zon'ny niharam-boina voalohany ao amin'ny Firenena Mikambana, dia niandraikitra ny fametrahana fomba fiasa mifototra amin'ny niharam-boina amin'ireo sampan-draharaha 35 mahery ao amin'ilay rafitra.

Nizara tamin'ny Vaovao momba ny UN ny kaontiny eny an-kianja momba ny “resadresaka tena sarotra” tamin'ireo niharam-boina sy ny zanany, ary ny fomba iatrehan'ny Firenena Mikambana ny olana manomboka amin'ny fanohanana ny zaza ka hatramin'ny fitiliana ADN.

Jane Connors avy any Aostralia no mpiaro ny zon'ny niharam-boina voalohany ho an'ny Firenena Mikambana.

Vaovaon'ny Firenena Mikambana: Ahoana no hanombanana ny fandrosoana vita hatramin'izao?

Jane Connors: Nisy ny fandrosoana tsara tamin'ny fahafantaran'ny olona amin'ny fomba fijery politika fa tena zava-dehibe ny iharan'ny fanararaotana ara-nofo sy ny zony ary ny fahamendrehany. Ny fanamby dia ny mandika izany ho zava-misy eny an-kianja.

Nahitam-pandrosoana tena tsara izahay izay manana mpiaro ny zon'ny niharam-boina eny an-toerana, any amin'ny Repoblikan'i Afrika Afovoany, RD Congo, Haiti, ary Sodàna Atsimo.

Ny fanararaotana ara-nofo na ny fanararaotana matetika dia miteraka vohoka, ary saika mandao ny vehivavy ny lehilahy satria manana fianakaviana hafa any an-kafa. Betsaka ny tatitra nivoaka, ary maro kokoa no natao tamin'ny fanohanana ireo niharam-boina ary, indrindra, ny fitakiana ny fitakian'ny ray aman-dreny.

Ny iray amin'ireo fanamby lehibe dia ny fanamaivanana ny fiantraikan'ny fanararaotana ara-nofo sy ny fiheverana fa misy ny fanekena. Satria ianao afaka mampiasa ny herinao hanararaotra olona iray sy hahatonga azy ireo ho toa manaiky dia tsy midika izany fa manaiky izy ireo. Ny fandraisana andraikitra amin'ireo niharam-boina no tokony ho laharam-pahamehana. Ny fandraisana andraikitra amin'ny fomba fijerin'ny niharam-boina dia tsy mitovy amin'izay mety ho eritreretin'ny hafa.

Fanenomana lalana mankany amin'ny fahaleovantena

Vaovaon'ny Firenena Mikambana: Ampy ve ny ataon'ireo firenena mba handrosoana marina?

Jane Connors: Ny raharaha momba ny maha-ray aman-dreny fantatray momba ny olona miasa ao amin'ny fandriampahalemana ao amin'ny Firenena Mikambana na iraka politika manokana, miaramila na polisy manao fanamiana indrindra. Eo amin’ny famantarana ireo niharam-boina dia mbola lavitra ny iraka.

Nandeha tany amin'ny firenena maro aho mba hahazoana fitokisana ary mamporisika azy ireo hampiasa ny toerana mahamety azy mba hahazoana ireo lehilahy izay niteraka ary fantatra tsara tamin'ny alàlan'ny ADN mba hanao izay tokony hataony.

Andraikitry ny Firenena mpikambana sy ny Firenena Mikambana ny manao izay hahatanteraka ny zon’ny ankizy. Manan-jo hahafantatra ny rainy sy hanohana azy izy ireo. Andraikitry ny ray aman-dreny koa izany.

Ny Superintendent Gnima Diedhiou avy any Sénégal dia niresaka momba ny teknika dinidinika tamin'ny mpiara-mianatra aminy Lietnà Kolonely Ade San Arief avy any Indonezia nandritra ny Fiofanan'ny UN National Investigation Officer Training of Trainers tao RAAF Williams Laverton, Melbourne.
© Australian Defense Force/CPL – Ny Superintendent Gnima Diedhiou avy any Sénégal dia niresaka momba ny teknika dinidinika tamin'ny mpiara-mianatra taminy Lieutenant Kolonely Ade San Arief avy any Indonezia nandritra ny Fiofanan'ny UN National Investigation Officer Training of Trainers tao RAAF Williams Laverton, Melbourne.

Vaovaon'ny Firenena Mikambana: Can tetikasa tohanan'ny Tahirim-bolan'ny UN Victims' Assistance Fund manao fiovana marina eo amin'ny fiainan'ireo niharam-boina?

Jane Connors: Heveriko fa mitondra fiovana izany. Amin'izao fotoana izao, manana tetikasa any RD Congo sy Liberia izahay, manana iray any Haiti, ary tsy ho ela dia ho any amin'ny Repoblikan'i Afrika Afovoany. Mila manao zavatra bebe kokoa amin'ny fisorohana isika, satria mifamatotra tsy azo sarahina ny fisorohana sy ny famaliana; tsy afaka manana iray ianao raha tsy misy ny iray.

Mila manana ilay lasibatra ianao mba hahatonga ny olona hieritreritra ny vokatry ny fitondrantenany. Tsy ny isam-batan'olona ihany no ataon'izy ireo, fa ny fiaraha-monina sy ny fianakaviany ihany koa. Raha miresaka momba ny fanararaotana isika, amin'ny ankapobeny, dia miresaka momba ny firaisana ara-nofo tena ratsy amin'ny ankizy latsaky ny 18 taona.

Te hahita fifantohana bebe kokoa amin'ny fiovan'ny fitondran-tena aho. Mitaky asa be dia be, loharano maharitra ary fitarihana goavana mba hahatonga zavatra tsy azo ekena. Tsarovy fa tsara ny mitondra fiara rehefa mamo, ary izao dia heverina ho tena tsy azo ekena. Lalao lava be io.

Vaovaon'ny Firenena Mikambana: Haingana ve ny fanatanterahana ny fanadihadiana?

Jane Connors: Mila atao bebe kokoa ny asa miaraka amin'ireo mpanao famotorana avy amin'ny sehatry ny fampiharana ny lalàna. Mila miova ny sainy. Tokony ho fantatr’izy ireo fa tena ratsy ny fahatarana, mila mahalala fomba sy mangoraka izy ireo, ary mila mampahafantatra an’ilay niharam-boina. Tsy dia tsara loatra ny fanomezana vaovao sy ny fanaraha-maso ireo niharam-boina, ary tena mila hatsaraina.

Ny sekretera jeneralin'ny ONU Jane Connors dia namarana ny fitsidihana dimy andro tany Sodàna Atsimo tamin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety tao Juba, renivohitra, ny 7 Desambra 2017.
Ny sekretera jeneralin'ny ONU Jane Connors dia namarana ny fitsidihana dimy andro tany Sodàna Atsimo tamin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety tao Juba, renivohitra, ny 7 Desambra 2017.

Vaovaon'ny Firenena Mikambana: Misy hafatra mahazatra renareo avy amin'ireo niharam-boina ve?

Jane Connors: Resaka sarotra be ireo. Hihaona amin'izay te hiresaka momba ity olana ity aho. Tsaroako ny firenena iray notsidihiko taona vitsivitsy lasa izay izay misy vehivavy maro manan-janaka teraka avy amin'ny fanararaotana ara-nofo sy na fanararaotana, ary tena tsy afa-po izy ireo, tsy nahazo fanohanana, tsy nisy fanampiana; tsy nianatra ny ankizy satria tsy nanam-bola handoavana ny saram-pianarana, ary tsy fantany izay mitranga amin'ny fitakiana ny maha-ray aman-dreny.

Hoy ny iray tamin’izy ireo: ‘Ny olona toa anao, mahita anao foana izahay. Tonga ianao miresaka aminay, mandehana, tsy mandre na inona na inona izahay'. Ary hoy aho taminy: Indro, tsy olona mahery loatra aho, fa hanao izay azoko atao.

Nanana mpiara-miasa tena tsara teto amin'ny firenena voakasika aho izay nanangona teo amin'ny $40,000, mba hahafahan'ireo ankizy ireo hianatra. Nitondra fiovana lehibe izany. Tamin'ny faran'io taona io dia nihaona tamin'ireo vehivavy izy ireo, izay nilaza fa 'farafaharatsiny nanao izay nolazainy fa hataony'.

Vaovaon'ny Firenena Mikambana: Nihaona tamin'ireo niharam-boina tany amin'ny firenena maro ianao. Inona no hafatrao ho azy ireo?

Jane Connors: Talanjona aho amin'ny fandeferan'izy ireo amin'ny ONU, ny faharetany, ny faharetany, ary tena mampiaiky ahy koa ireo izay afaka mandroso. Eo amin’ny tetikasa mitohy dia efa nisy ny vehivavy afaka niroso tamin’ny fandraharahana. Izany no ataontsika miaraka.

“Manana zo aho” | Niharan'ny fanararaotana sy fanararaotana ara-nofo| firenena Mikambana

Ny fomba nanampian'ny Firenena Mikambana ireo niharam-boina sy ny fiatrehana ny firaisana ara-nofo fanararaotana ary fitrandrahana ataon'ny mpiasa ao aminy

  • Biraon'ny mpiaro ny zon'ny niharam-boina: Miara-miasa amin'ny sampan-draharahan'ny Firenena Mikambana rehetra mba hahazoan'ireo niharam-boina ny fanampiana sy fanohanana ilainy, ny Birao dia miara-miasa amin'ireo firenena mpikambana sy fiarahamonim-pirenena koa mba hananganana tambajotra fanohanana. Ny hetsika dia misy ny fitarihana fitsidihan'ny firenena ary ny fanentanana, ny sarintany serivisy misy amin'ireo niharam-boina, ary mamokatra tatitra isan-taona.
  • Tahirim-bola fanampiana ho an'ny niharam-boina: Niorina tamin'ny taona 2016, miantehitra amin'ny fandraisan'anjaran'ny Fanjakana mpikambana sy ny vola notanana avy amin'ny tafika na ny polisy firenena mandray anjara amin'ny raharaha marim-pototra momba ny fanararaotana ara-nofo na ny fanararaotana. Ny tahirim-bola mifototra amin'ny tetikasa dia manome fanohanana fivelomana ho an'ny vehivavy, ary, amin'ny trangan'ny zaza teraka noho ny fanararaotana ara-nofo sy ny fanararaotana ara-nofo, fanohanana ara-tsaina, fanabeazana ary ara-tsakafo.
  • Loharano ho an'ny niharam-boina: Misy fampahalalana sy tari-dalana ao amin'ny ahoana ny tatitra fiampangana miaraka amin'ny tolotra isan-karazany.
  • Module fanofanana manerana ny rafitra: Natomboka tamin'ny Janoary, ny maody 2.5 ora ho an'ny mpiasan'ny Firenena Mikambana rehetra sy ny mpiasa mifandraika amin'izany dia manome fahatakarana mazava ny zon'ireo niharam-boina, ny dikan'ny fomba fiasa mifantoka amin'ny niharam-boina, ary ny andraikiny amin'ny famaliana raha vantany vao mahafantatra fiampangana iray izy ireo.
  • Lehiben'ny filankevi-pitantanana miasa amin'ny fiatrehana ny fanorisorenana ara-nofo: Niorina tamin'ny taona 2017, manolotra fitaovana sy fitarihana ny vondron'asa, anisan'izany ny ny fomba famotopotorana fitakiana.
  • Fanangonana ADN: Amin'ny alalan'ny fiaraha-miasa eo amin'i Afrika Atsimo sy ny Firenena Mikambana, ny ADN dia angonina avy amin'ny miaramila tsirairay alohan'ny handefasana azy any amin'ny Iraka Fanamafisana ny Fikambanan'ny Firenena Mikambana ao amin'ny Repoblika Demokratikan'i Congo (MONUSCO).
  • Fanaraha-maso manerana ny rafitra: Arahina sy havaozina isam-bolana ny angona momba ny fiampangana. Fitondrana ao amin'ny ONU iraka eny an-kianja dia narahina hatramin'ny 2006.

Loharano loharano

- Advertise -

More from the author

- VOTIKA MANOKANA -spot_img
- Advertise -
- Advertise -
- Advertise -spot_img
- Advertise -

Tsy maintsy mamaky

Latest articles

- Advertise -