TORINO, Italy (19 septambra 2023) — Ririnina mangatsiaka, gazetibokin'ny Foiben'ny Fianarana momba ny Fivavahana Vaovao (CESNUR), dia nanaraka ny fanadihadiana tsy mahazatra sy manitikitika ataon'ny governemanta Japoney momba ny fivavahana vitsy an'isa, izay nanomboka taorian'ny famonoana ny praiminisitra Shinzo Abe tamin'ny Jolay 2022.
ankehitriny, Ririnina mangatsiaka manomboka mamoaka bokikely izany no manazava ny antony tsy ananan'ny governemanta Japoney fototra ara-dalàna amin'ny fandravana ny Federasionan'ny Fianakaviana ho an'ny Fandriampahalemana sy ny Firaisankina Manerantany, fantatra taloha amin'ny anarana hoe Fiangonana Firaisankina. Hitohy hatramin’ny 23 septambra izao ny andiany.
“Heverintsika ho krizy fahalalahana ara-pivavahana ratsy indrindra amin'izao fotoana izao ao amin'ny firenena demokratika ny zava-mitranga any Japon”, hoy ny Dr. Massimo Introvigne, manam-pahaizana momba ny fiaraha-monina italiana izay lehiben'ny tonian-dahatsoratra. Ririnina mangidy, gazety momba ny fahalalahana ara-pivavahana sy ny zon’olombelona navoakan’ny CESNUR.
Nilaza tao amin'ny bokikely i Tatsuki Nakayama, mpisolovava iraisam-pirenena, izay manam-pahaizana manokana momba ny tsy fivadihana ara-dalàna, fa tsy manaraka ny Lalànan'ny Fikambanana Ara-pivavahana 1951 ny governemantan'i Japana, tarihin'ny Praiminisitra Fumio Kishida, fa toa manao politika.
Ny ezaka ataon'ny governemanta amin'ny “fampijaliana ny mpikambana ao amin'ny Federasionan'ny Fianakaviana tsy amin'ny famonoana azy ireo, raha lazaina, dia fanenjehana ara-pivavahana lehibe izay manitsakitsaka ny fahalalahan'ny fivavahana araka ny Lalàm-panorenana”, hoy Atoa Nakayama nanoratra tao amin'ny Praiminisitra malala Fumio Kishida: Tsy misy fanamarinana ho an'ny governemanta hangataka ny fandravana ny Federasionan'ny fianakaviana, navoaka tamin'ny Septambra.
Tsy misy fototra ara-dalàna amin'ny fandravana
Nilaza Andriamatoa Nakayama fa ny antony henjana sy ara-dalàna amin'ny fandravana orinasa ara-pivavahana dia ahitana: porofo fa “miharihary” fa manohitra ny fiaraha-monina izy io ary manao heloka bevava araka ny fehezan-dalàna famaizana. Tsy maintsy misy ny asan-jiolahy karakarain’ny mpitondra izay “manimba” sy “mitohy”.
Ny Federasionan'ny Fianakaviana dia tsy nanao na inona na inona amin'ireo zavatra ireo, hoy Atoa Nakayama nanoratra. Voalohany, tsy mbola nanao heloka bevava mihitsy ny mpitarika ny Federasiona Fianakaviana. (Tsy azo ampiasaina handravana fikambanana ara-pivavahana iray manontolo ny fihetsiky ny mpino tsirairay.)
Faharoa, taona maro lasa izay, dia nisy olona nampiasa fanerena tafahoatra mba handresen-dahatra ny olona hanao fanomezana lehibe ho an’ny Federasionan’ny Fianakaviana mba hahazoana tombontsoa ara-panahy. Na izany aza, nokarakaraina izany tamin'ny taona 2009 rehefa namoaka fanambarana momba ny fanarahan-dalàna ny Federasionan'ny Fianakaviana mba hanavao tanteraka ny asa fanangonam-bola. Hatramin’ny taona 2009 dia efatra ihany ny raharaha fanomezana-fitarainana tonga teny amin’ny fitsarana (telo nilamina ary ny iray niakatra fitsarana), ary tao anatin’ny fito taona izay, tsy mbola nisy raharaha na dia iray aza niakatra fitsarana teny amin’ny Federasionan’ny Fianakaviana.
Tsy misy "fandravana" ho an'ny antokom-pivavahana hafa nanao heloka bevava
Asehon'ny fikarohana nataon'Atoa Nakayama fa fikambanana ara-pivavahana valo hafa, fara fahakeliny — izay nanolana sy nidaroka ary namono olona mpino mihitsy aza — no tsy ravan'ny governemanta japoney na ny fitsarana. Afa-tsy ny vondrona iray nirava noho ny bankirompitra dia mbola misy ihany ireo antokom-pivavahana ireo.
“Raha ampitahaina amin'ny fikambanana ara-pivavahana valo hafa, ny Federasionan'ny Fianakaviana dia tsy 'mampijaly' ny governemanta amin'ny fangatahana baiko amin'ny fandravana azy," hoy Atoa Nakayama nanoratra.
Naorina in 2018, Ririnina mangatsiaka dia nipoitra ho loharanom-baovao lehibe momba ny olana momba ny fahalalahana ara-pivavahana maneran-tany, ary iray amin'ireo voatonona be indrindra ao amin'ny tatitra isan-taona ataon'ny Departemantam-panjakana Amerikana momba ny fahalalahan'ny fivavahana. “Mazàna isika dia mifanohitra amin'ny fomba iarovan'ny firenena demaokratika ny fahalalahana ara-pivavahana raha oharina amin'ny fomba fanenjehan'ny fitondrana tsy demokratika toa an'i Shina sy Rosia ny mpino”, hoy ny Dr. Introvigne. “Mampalahelo fa ny fihazana mpamosavy manohitra ny Federasionan'ny Fianakaviana dia efa mamela ny fampielezan-kevitra Shinoa sy Rosiana milaza fa ny famoretana ireo vitsy an'isa ara-pivavahana voasokajy ho 'kulto' dia atao any amin'ny firenena demokratika toa an'i Japana ihany koa."
Ao anatin'ny bokikely nohazavain'Atoa Nakayama ny fomba nahatonga azy ho voarohirohy tamin'ny raharaha Federasionan'ny Fianakaviana amin'ny maha mpandray anjara fahatelo azy. Raha ny tena izy dia nasaina nandinika izy satria be dia be ny governemanta, ny haino aman-jery ary ny “kabary fankahalana” ampahibemaso manohitra ny Federasionan'ny Fianakaviana, tsy afaka nahita fiarovana ara-dalàna ampy izy.
Nilaza Atoa Nakayama fa nandray ny raharaha tamin'ny fisalasalana kely izy — tsy hiaro mihitsy ny fikambanana mpanao heloka bevava “mazava”. Saingy hitany, tamin'ny alalan'ny fifandraisany tamin'ireo mpitarika sy mpikambana ao amin'ny Federasionan'ny Fianakaviana, fa nosokajiana tanteraka izy ireo, ary “tsy mitombina ny hoe mbola antsoina hoe fikambanana manohitra ny fiaraha-monina amin'ny haino aman-jery izany.”
Nanoratra ny mpanao famotorana tsy miankina hafa fa diso lalana ny fifantohan'ny mpiampanga amin'ny Federasionan'ny Fianakaviana ao Japana. (Jereo ny rohy CAP-LC etsy ambany.)
Ny Federasionan'ny Fianakaviana, izay niroborobo tao Japana nandritra ny 60 taona ary manana mpikambana 600,000 amin'izao fotoana izao, dia naorin'ny Rev. Sun Myung Moon sy Dr. Hak Ja Han Moon. Samy nanohana ny praiminisitra Abe sy ny raibeny, praiminisitra japoney teo aloha Nobusuke Kishi, noho ny fomba fijery an'izao tontolo izao manohitra ny komonista.
Tsy nisy ifandraisany tamin'ny famonoana nanafintohina ny Praiminisitra Abe ny Federasionan'ny Fianakaviana, ary nisaona azy ireo mpikambana an-tapitrisany eran-tany. Na izany aza, rehefa nisy polisy tafaporitsaka tamin'ny fampahalalam-baovao nilaza fa ilay lazaina ho mpamono olona Tetsuya Yamagami dia nilaza fa nitifitra an'i Abe Abe izy satria nanana “lolo” tamin'ny Federasionan'ny Fianakaviana noho ny fanomezan-dreniny, izany no nahatonga ny fanafihan'ny haino aman-jery ny Federasionan'ny Fianakaviana. Ny mpisolovava ankavia sy ny Antoko Kaominista Japoney dia mbola miseho matetika amin'ny haino aman-jery mba hanakiana ny Federasionan'ny Fianakaviana sy hiantso ny fandravana azy.
Vokany, nivadika ho lasibatra ilay namono an'i Yamagami ary ny Federasionan'ny Fianakaviana lasa olon-dratsy, hoy ny nosoratan'ny Dr. Introvigne.
Tamin'ny 3 Jolay 2023, Dr. Introvigne sy ireo mpitarika malaza momba ny zon'olombelona, Andriamatoa Willy Fautré, Hon. Ján Figel, sy ny Dr. Aaron Rhodes, dia namoaka hoe “Nahoana i Japon no Tokony Hiantoka ny Fahafahana Ara-pivavahana Amin’ny Firaisan’ny Fiangonana/Federasionan’ny Fianakaviana: Taratasy ho An’ny Governemanta”. Nitaky ny hampitsaharana izay miseho ho fihazana mpamosavy amin'ny fivavahana vitsy an'isa izy ireo:
Talohan'ny namoahana ny taratasy tamin'ny 3 Jolay, nalefa manokana tany amin'ny Praiminisitra Japoney Kishida, minisitry ny raharaham-bahiny japoney, ary ny minisitry ny Fampianarana, Kolontsaina, Fanatanjahantena, Siansa ary Teknolojia. Ny taratasy dia misokatra amin'ny fanehoan-kevitra ankapobeny momba ny fiarovana ny Fahalalahan'ny Fivavahana na ny Finoana (FoRB) ho an'ny fivavahana vitsy an'isa. Avy eo izy io dia miresaka momba ny fanenjehana ny Federasionan'ny Fianakaviana any Japana amin'izao fotoana izao, ny tantaran'ny fanararaotana amin'ny “fanodinana fandaharana” any Japana, ary ny fampiasàn'ny fampahalalam-baovao Japoney sy ny governemanta amin'ny fomba tsy ara-dalàna ny “mpivadi-pinoana” mba hanaratsiana ny fivavahana.
Ny taratasy dia mifarana amin'ny fiangaviana mba tsy hiraharaha ny maha-zava-dehibe ny FoRB ho an'ny demokrasia malalaka sy ny antony mahatonga ny “fanafoanana” an'ny governemantan'ny Federasionan'ny Fianakaviana hampiharihary an'i Japana amin'ny fanamelohana iraisam-pirenena sy hamporisika ny fanafihana mitovy amin'izany amin'ny fivavahana any amin'ireo firenena tsy demokratika.
Raha mila fanazavana fanampiny, dia mifandraisa: [email protected].
Ny Coordination of Associations and Individuals for Freedom of Conscience (CAP-LC) any Paris dia namoaka ny fitarainany tamin'ny Septambra 2022 sy ny fanampim-panazavana fanampiny ho an'ny Komitin'ny Firenena Mikambana misahana ny Zon'olombelona momba ny zon'olombelona sy ny fahalalahana ara-pivavahan'ny mpino ao amin'ny Federasionan'ny Fianakaviana any Japana. “Nohitsakitsahin'ny governemanta sy ny fampahalalam-baovao” “mahery vaika, rafitra ary miharihary”:
