Ny Mpanjaka sy ny Mpanjakavavin'i Espaina, notronin'ny Andriambavilanitra Andriamatoa Asturias sy Infanta Sofía, dia nitarika ny lanonana mari-pankasitrahana ny Princess of Asturias Foundation 2023, natao tao amin'ny Campoamor Theater ao Oviedo teo anatrehan'ny Mpanjakavavin'i Sofía.
Ny lanonana dia heverina ho iray amin'ireo hetsika ara-kolontsaina manan-danja indrindra amin'ny fandaharam-potoana iraisam-pirenena, ary natao hanavahana ny asa ara-tsiansa, ara-teknika, ara-kolontsaina, sosialy ary maha-olona ataon'ny tsirairay, andrim-panjakana, vondron'olona na andrim-panjakana eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena. kianja.
Ny loka dia omena amin'ny sokajy valo: Zavakanto, Literatiora, Siansa sosialy, Fifandraisana sy maha-olona, Fikarohana Siantifika sy Teknika, Fiaraha-miasa Iraisam-pirenena, Concord, ary Fanatanjahantena.
Ny lanonana mari-pankasitrahana ny Princess of Asturias no hetsika lehibe tontosain'ny Princess of Asturias Foundation, andrim-panjakana tsy miankina iray tsy mitady tombony izay ny tanjona dia ny handray anjara amin'ny fisandratana sy ny fampiroboroboana ny soatoavina ara-tsiansa, kolontsaina ary maha-olombelona izay lova manerantany sy ho manamafy ny fifandraisana misy eo amin'ny Principality of Asturias sy ny anaram-boninahitra nentin'ireo mpandova ny Satroboninahitry ny Espaina.
Ny Mpanjakan'ny Mpanjaka dia Filohan'ny Voninahitry ny Fondation hatramin'ny namoronana azy tamin'ny 1980, ary taorian'ny nanambarany azy ho Mpanjakan'i Espaina tamin'ny 19 Jona 2014, ny Andriambavin'i Asturias dia mitana ny Fiadidiana Voninahitra amin'ity andrim-panjakana ity.
Ny andiany 2023 amin'ny lanonana Princess of Asturias Awards dia natrehan'ireo vahiny manan-kaja maro, anisan'izany ny Filohan'ny Kongresin'ny Solombavambahoaka, Meritxell Batet; ny Filohan'ny Antenimierandoholona, Pedro Rollán; ny Filohan'ny Fitsarana Momba ny Lalàm-panorenana, Cándido Conde-Pumpido; ny Filohan’ny Filankevitra Foiben’ny Fitsarana, Vicente Guilarte; ny Filoha Lefitry ny Governemanta Voalohany sady Minisitry ny Toekarena sy ny Fanovana Niomerika, Nadia Calviño; ny minisitry ny fambolena, ny jono ary ny sakafo, Luis Planas; ny minisitry ny kolontsaina sy ny fanatanjahantena, Miquel Iceta; ary ny Talen'ny Fondation Princess of Asturias, Teresa Sanjurjo.
Ny 2023 Princess of Asturias Awards
Ireo mpandresy ao amin'ny Princess of Asturias Awards 2023 nambara nandritra ny lanonana. Nahazo ny loka ny:
- Princess of Asturias Award for Communication and Humanities: Nuccio Ordine.
- Loka Princess of Asturias ho an'ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena: Fikarohana zava-mahadomelina ho an'ny aretina tsy voakarakara.
- Loka Princess of Asturias ho an'ny fanatanjahantena: Eliud Kipchoge.
- Loka Princess of Asturias ho an'ny fikarohana siantifika: Jeffrey Gordon, E. Peter Greenberg, ary Bonnie L. Bassler.
- Loka Princess of Asturias momba ny siansa sosialy: Hélène Carrére d'Encausse.
- Loka Princess of Asturias ho an'ny Concord: Sakafo an'i Mary.
- Loka Princess of Asturias ho an'ny zava-kanto: Meryl Streep.
- Loka Princess of Asturias ho an'ny literatiora: Haruki Murakami.
Ireo mpandresy dia notoloran'ny Mpanjakavavin'ny Mpanjaka sy ny Andriambavin'i Asturias ny loka. Nofaranana tamin’ny lahateny nataon’Andriamatoa Mpanjaka ny lanonana, izay nidera ireo mpandresy tamin’ny asa tsy tapaka sy nahavokatra ho fanatsarana ny fiainan’ny hafa, fanampiana sy fiarovana ny osa, fanandratana ny kolontsaina, ary ho fahazavana mitarika. Nohamafisiny ny maha zava-dehibe ny fanamafisana orina izay mampiray antsika sy ny fianarana ny feon’ireo mpandresy.
Hetsika ara-kolontsaina manan-danja ny lanonana mari-pankasitrahana ny Princess of Asturias izay manaiky ny zava-bitan'ny tsirairay sy ny andrim-panjakana amin'ny sehatra samihafa. Ireo mpandresy tamin'ny andiany 2023 tamin'ny mari-pankasitrahana dia nandray anjara lehibe tamin'ny sehatra misy azy avy, ary ny asany dia ho fitaomam-panahy ho an'ny hafa.
