Ny hopitaly zara raha miasa farany any avaratr'i Gaza dia "faritra maha-olombelona", hoy ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana (OMS) tamin'ny talata, nanasongadina ny voka-dratsin'ny daroka baomba ataon'ny Israeliana ho an'ireo sivily marary mafy sy maratra manerana ny faritra.
Nanazava ny mpanao gazety avy any Gaza, Dr. Richard Peeperkorn, WHONy solontenan'ny ao amin'ny Faritany Palestiniana Voabodo, dia nanoritsoritra lalantsara feno olona ratram-po ao amin'ny Hopitaly Al-Ahli ao an-tanànan'i Gaza, izay misy dokotera mitsabo ny olona amin'ny tany ary zara raha misy solika, oksizenina, sakafo ary rano.
Tao anatin'ny 66 andro monja niadiana, ny Strip dia niova avy amin'ny "rafitra ara-pahasalamana miasa ara-drariny" izay mamokatra tondro ara-pahasalamana "mitovy amin'ireo firenena mpifanolo-bodirindrina" ho amin'ny toe-javatra iray izay mihoatra ny roa ampahatelon'ny hopitaly 36 ary mihoatra ny 70 isan-jaton'ny fahasalamana voalohany. Ny toeram-pitsaboana dia tsy miasa, hoy ny Dr. Peeperkorn.
Nandritra izany fotoana izany, ny mpitondra tenin'ny OMS Christian Lindmeier dia nilaza tamin'ny mpanao gazety tany Genève fa ny Hopitaly Kamal Adwan - any avaratra koa - dia "nafindra an-keriny" tamin'ny talata maraina, araka ny filazan'ny manampahefana ara-pahasalamana ao Gaza. Marary 68 eo ho eo ao anatin'izany ny 18 amin'ny fikarakarana fatratra ary zaza vao teraka enina no voalaza fa eo amin'ilay toerana, miaraka amin'ireo olona nafindra toerana an'arivony mitady fiarovana. Voahodidina miaramila sy fiara mifono vy Israeliana nandritra ny andro maromaro ny hopitaly, ary nisy fifandonana mitam-piadiana notaterina teo akaiky teo, biraon'ny fandrindrana ny raharahan'ny Firenena Mikambana. ocha hoy. Ny alatsinainy teo no voalaza fa voa tamin’ny tifitra variraraka ny sampana fiterahana ao amin’ny hopitaly ka renim-pianakaviana roa no maty.
Iraka feno 'tranga lehibe'
Ao anatin'ny filàna maha-olona avo lenta any amin'ny faritra avaratr'i Gaza, ny Hopitaly Al-Ahli dia tsy ampy mpiasa, hoy ny Dr. Peeperkorn, izay manana marary 200 mahery saingy loharanon-karena ampy hanohanana 40. "ho fomba farany hamonjena aina".
Ny asabotsy lasa teo dia nisy andian-tsambon'ny Firenena Mikambana sy Palestine Red Crescent Society (PRCS) notarihan'ny OMS dia nifanena tamin'ny "tranga lehibe" nandritra ny iraka hanaterana trauma sy kojakoja fandidiana ho an'ny marary 1,500 ho any amin'ny hopitaly ary hamindra marary 19 mitsikera sy ny namany any amin'ny Nasser Medical Complex any atsimo. Gaza, hoy ny masoivohon'ny fahasalamana UN.
Fitanana am-ponja
Dr. Peeperkorn dia nanoritsoritra ireo sakana maro atrehan'ity iraka ity, anisan'izany ny fisafoana teo amin'ny toby fisavana miaramila Israeliana ao Wadi Gaza amin'ny lalana mianavaratra, izay nitazonana mpiasa roa avy amin'ny PRCS nandritra ny adiny iray mahery. Araka ny fanambarana navoakan'ny masoivoho momba ny fahasalamana ao amin'ny Firenena Mikambana tamin'ny talata, "Ny mpiasan'ny OMS dia nahita ny iray tamin'izy ireo nandohalika tamin'ny basy ary avy eo nesorina tsy hita maso, izay voalaza fa nampijaliana, nodarohana, nendahana ary nosavaina".
Ny mpitsabo OMS dia nanantitrantitra fa "tsy misy olona azo gadraina rehefa tafiditra ao amin'ny iraka ara-pitsaboana" ary nanantitrantitra ny zava-misy fa ny iraka maha-olombelona tena ilaina dia "tsy mahavita mitantana na inona na inona".
Nilaza ny Dr. Peeperkorn fa rehefa tonga tany avaratr'i Gaza, izay “tahaka ny tany lao” izao, dia nahita olona maro teny an-dalambe ny mpamonjy voina gaga tamin'ny fahitana ilay andian-tsambo, satria kely dia kely ny fidirana fanampiana tany avaratry ny faritra. volana izao.
Fahatarana mahafaty
Rehefa niditra tao an-tanànan'i Gaza ilay kamiao fanampiana niaraka tamin'ny fitaovam-pitsaboana sy ny iray amin'ireo fiara mpamonjy voina izay anisan'ny andian-tsambo dia notifirin'ny bala, hoy ny OMS, ary teny an-dalana hiverina ho any atsimon'i Gaza, niaraka tamin'ireo marary avy ao amin'ny Hopitaly Al-Ahli tao anatiny, "Najanona teo amin'ny toeram-pisavana iray ihany ny convoy, izay tsy maintsy nandao ny fiara mpamonjy voina ny mpiasan'ny PRCS sy ny ankamaroan'ny marary mba hanamarina ny fiarovana".
Nokarohin'ny miaramila mitam-piadiana ireo marary mafy tavela tao amin'ny fiara mpamonjy voina, ary ny iray tamin'ireo mpiasan'ny PRCS roa voatazona vonjimaika aloha teo am-pidirana dia nentina natao fanadihadiana fanindroany. Nisy ny fahatarana lehibe ary "nitatitra ny PRCS taorian'izay fa nandritra ny dingan'ny famindrana dia maty ny iray tamin'ireo marary naratra, vokatry ny ratrany tsy voatsabo", hoy ny OMS.
Taorian'ny famotsorana azy tamin'iny alina iny “taorian'ny ezaka niraisan'ny Firenena Mikambana” dia nilaza ilay mpiasan'ny PRCS fa voadaroka sy afa-baraka izy, avy eo dia “navela handeha hianatsimo mbola mifatotra ao ambadiky ny lamosiny ny tanany, ary tsy misy akanjo na kiraro”.
Rafitra ara-pahasalamana 'tsy maintsy arovana'
Ny lehiben'ny OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus dia naneho tao amin'ny sehatra sosialy X tamin'ny talata ny ahiahiny momba ny “fizahana maharitra sy fitazonana ireo mpiasan'ny fahasalamana izay mampidi-doza ny ain'ireo marary efa marefo”.
“Manan-jo hahazo fitsaboana ara-pahasalamana ny mponina ao Gaza,” hoy izy nanamafy. “Tsy maintsy arovana ny rafi-pahasalamana. Na dia amin’ny ady aza.”
Mitombo ny aretina
Ny haavon'ny fifindra-monina ao amin'ny Strip, izay misy olona 1.9 tapitrisa eo ho eo, ny ankamaroan'ny mponina ao Gaza, voatery nandositra ny tranony, ary ny toe-piainana ao amin'ny toeram-pialofana feno hipoka, anisan'izany ny tsy fahampian'ny fahadiovana ara-pahasalamana, dia nitarika fitomboan'ny aretina, Hoy ny Dr. Peeperkorn. Efa nisy 60,000 teo ho eo ny voan’ny aretim-pivalanana tamin’ny zaza latsaky ny dimy taona ary maherin’ny 160,000 ny aretina taovam-pisefoana mahery vaika. Ny scabies, ny hoditra maina, ny pox ary ny meningite aza dia mirongatra, miaraka amin'ny ratra mafy sy ratra amin'ny hazondamosina.
Mandritra izany fotoana izany, ny mpiasan'ny fahasalamana dia tsy manana zavatra ilaina fototra ary "sahirana tanteraka amin'ny fiarovana ny fianakaviany".
Nanamafy ny tompon'andraikitra ao amin'ny masoivoho momba ny fahasalamana ao amin'ny Firenena Mikambana fa ilaina ny mamerina ny rafitra ara-pahasalamana voalohany ary mamerina ny fahasalaman'ny reny sy ny zaza, ny fikarakarana obstetric, ny fitsaboana ny aretina tsy mifindra, ny onkologie ary ny fanohanana ara-pahasalamana.
Fandrian'ny hopitaly bebe kokoa ao Rafah
Tany atsimo, izay nantsoin'ny Dr. Peeperkorn ho “taolana” amin'ny rafi-pahasalamam-pahasalamany ao Gaza, nanomboka ny alatsinainy ny Fikambanana Palestine Red Crescent Society nanomboka ny fiomanana amin'ny fananganana hopitaly eny an-tsaha miaraka amin'ny Fikambanana Qatari Red Crescent, ao amin'ny faritanin'i Rafah. Nilaza ny OMS fa manana fandriana 50 ny hopitaly, ao anatin'izany ny efitrano fandidiana, ny sampana fikarakarana fatratra, ny fandraisana ary ny radiolojia.
Ny masoivohon'ny fahasalamana ONU dia nanantitrantitra ny maha-zava-dehibe ny fampitomboana ny fahafahan'ny hopitaly ao amin'ny enclave. Araka ny filazan'ny manampahefana ara-pahasalamana ao Gaza dia iray isan-jaton'ny Palestiniana ihany no naratra tamin'ny ady, na olona 400 teo ho eo no nafindra tany ivelan'i Gaza noho ny fampidirana hopitaly tamin'ny fiampitana sisintany Rafah.
Manodidina ny 50,000 ny olona naratra tao Gaza nanomboka ny 7 oktobra ary ny 8,000 eo ho eo amin'izy ireo no mitaky “fitsaboana maika sy haingana”, hoy ny OMS.
Hamaky bebe kokoa:
Mihamafy ny famoizam-po ho an'ny Gazanina ao anatin'ny tsy fahazoana antoka ny 'faritra azo antoka'
