Tsy maintsy manao fiovana manan-danja amin'ny fomba iadiny ao Gaza i Israely mba hialana amin'ny famoizana sivily ary mandalo “fiovan'ny paradigma marina” amin'ny fanaterana fanampiana mamonjy aina, hoy ny lehiben'ny Firenena Mikambana tamin'ny zoma.
Nanamarika ny ady enim-bolana hatramin'ny fanafihana fampihorohoroana “maharikoriko” notarihan'ny Hamas tamin'ny 7 Oktobra, António Guterres hoy izy tamin'ny mpanao gazety ao amin'ny Foiben'ny Firenena Mikambana ao New York fa tsy misy afaka manamarina ny horohoro navoakan'ny mpitolona Palestiniana tamin'io andro io.
“Mbola manameloka tanteraka ny fampiasana herisetra ara-nofo, fampijaliana mandratra sy fakana an-keriny sivily, fitifirana balafomanga amin'ny lasibatra sivily ary fampiasana ampinga olombelona aho”, hoy izy, niantso indray ny famotsorana tsy misy fepetra ireo takalonaina rehetra mbola tazonina ao. ny Lemak'i Gaza.
Rehefa nihaona tamin'ny ankamaroan'ny fianakavian'ireo nogadraina aho dia "mitondra ny alahelony, ny fisalasalany ary ny fanaintainany lalina aho isan'andro", hoy Andriamatoa Guterres.
'Fahafatesana tsy misy farany'
Saingy nitondra “fahafatesana sy fandringanana tsy an-kiato ho an'ny Palestiniana” ihany koa ny enim-bolana farany tamin'ny fampielezan-kevitra ara-tafika nataon'i Israely, ka maherin'ny 32,000 no voalaza fa maty, ny ankamaroany dia vehivavy sy ankizy.
“Potika ny fiainana. Rava ny fanajana ny lalàna iraisam-pirenena", hoy izy.
Mbola tsy nisy toy izany ny loza vokatry ny maha-olona, ka maherin’ny iray tapitrisa no “miharan’ny hanoanana.
Maty noho ny tsy fahampian-tsakafo sy ny rano ny ankizy: “Tsy takatry ny saina izany ary azo ialana tanteraka”, hoy ny lehiben'ny Firenena Mikambana, namerimberina fa tsy misy afaka manamarina ny fanasaziana iombonana toy izany.
AI fitaovam-piadiana
Nilaza Andriamatoa Guterres fa sahiran-tsaina mafy izy tamin'ny tatitra fa nampiasa AI ny miaramila Israeliana mba hamantarana ireo lasibatra nandritra ny fanapoahana baomba tsy an-kijanona ireo faritra be mponina ao Gaza.
"Tsy misy ampahany amin'ny fanapahan-kevitra momba ny fiainana sy ny fahafatesana izay miantraika amin'ny fianakaviana manontolo dia tokony hatolotra amin'ny kajy mangatsiakan'ny algorithm", hoy izy.
Ny AI dia tokony hampiasaina ho hery ho amin'ny tsara ihany, fa tsy hiady "amin'ny sehatra indostrialy, manjavozavo ny fandraisana andraikitra."
Fahafatesana maha-olona
Fanamafisana ny ady "ny ady mahafaty indrindra”, nasongadiny fa 196 ny maha-olona, anisan'izany ny mpiasan'ny Firenena Mikambana maherin'ny 175 no maty, ny ankamaroany dia miara-miasa amin'ny masoivohon'i Palestina. UNRWA.
"Ny ady momba ny fampahalalam-baovao dia nanampy trotraka - manamaivana ny zava-misy sy manova ny tsiny", hoy ny lehiben'ny Firenena Mikambana, izay nampiarahan'ny Israeliana fandavana ny fidiran'ny mpanao gazety ao Gaza, ka namela ny fanalam-baraka hiparitaka.
Tsy maintsy miova ny tetika
Ary manaraka ny famonoana mahatsiravina amin'ireo mpiasa fito miaraka amin'ny World Central Kitchen, ny olana lehibe indrindra Tsy hoe iza no nanao ny hadisoana fa “ny paikady sy fomba fiasa ara-miaramila izay mamela ireo fahadisoana ireo hihamaro imbetsaka”, hoy ny Sekretera jeneraly.
"Mila fanadihadiana tsy miankina sy fiovana manan-danja sy azo refesina eny an-kianja ny fanamboarana ireo tsy fahombiazana ireo. "
Nilaza izy fa ny Firenena Mikambana dia nilaza tamin'ny governemanta Israeliana fa mikasa ny hamela “fisondrotana manan-danja” amin'ny fikorianan'ny fanampiana ho an'i Gaza. Nilaza ny lehiben'ny Firenena Mikambana fa nanantena fa ho tanteraka haingana ny fitomboan'ny fanampiana.
'Tsy azo avela ny tsy fahombiazana'
"Ny toe-piainana maha-olona mampientam-po dia mitaky fitsangantsanganana amin'ny fanomezana fanampiana mamonjy aina - fanovana paradigma marina."
Nomarihiny tamin’ny herinandro lasa teo Fanapahan-kevitry ny filankevitry ny filaminana miantso famotsorana ireo takalon'aina, fiarovana sivily ary fanaterana fanampiana tsy misy sakana.
“Tsy maintsy tanterahina ireo fitakiana rehetra ireo. Tsy azo avela ny tsy fahombiazana", hoy izy.
Enim-bolana aty aoriana, mijoro eo amin'ny sisin'ny hanoanana faobe ao Gaza izao tontolo izao, afo mirehitra eo amin'ny faritra ary “fahaverezan'ny finoana tanteraka amin'ny fenitra sy ny fenitra maneran-tany”.
Fanitsakitsahana tsy mbola nisy toy izany: biraon'ny zon'ny Firenena Mikambana
Ny fanitsakitsahana natao hatramin'ny 7 Oktobra tany Israely sy Gaza, ary koa ny famotehana sy ny fijalian'ny sivily ao amin'ny faritra dia tsy mbola nisy toy izany, hoy ny biraon'ny Firenena Mikambana momba ny zon'olombelona, OHCHR, nanao hoe: tamin'ny zoma, nampitandrina fa lehibe ny mety hisian'ny heloka bevava habibiana.
Nohamafisin'ny OHCHR fa ilaina ny miantoka ny fanaterana fanampiana sy ny fiarovana ny mpiasan'ny maha-olona, ary nanamarika fa mety ho heloka bevava ny fanafihana azy ireo.
Ny fanafihana an'habakabaka Israeliana izay nahafaty ny mpiasan'ny World Central Kitchen dia manasongadina ny toe-javatra mampihoron-koditra izay iasan'ny mpamonjy voina ao Gaza, hoy ny mpitondra tenin'i Jeremy Laurence tamin'ny mpanao gazety tany Genève.
"Novonoin'i Israely ihany koa ireo manampahefana mpampihatra lalàna sy ireo hafa voarohirohy amin'ny fiarovana ny fanaterana fanampiana maha-olona, mandray anjara mivantana amin'ny fahapotehan'ny filaminam-bahoaka ary mametraka ireo mpiasa misahana ny maha-olona sy ireo mila fanampiana ho ao anatin'ny loza kokoa,” hoy izy nanampy.
Taorian'ny fanafihana, nampiato ny fanaterana sy ny fizarana fanampiana tany Gaza ny World Central Kitchen sy ny ONG hafa, “nitombo ny mety hisian'ny fahafatesan'ny mosary sy ny aretina amin'ny ambaratonga lehibe kokoa.”
Fampitandremana momba ny heloka bevava
Tsaroan’ingahy Laurence izany iraisam-pirenena Ny lalàna dia mitaky ny antoko miady rehetra mba hanaja sy hiaro ny mpiasan'ny maha-olona ary hiantoka ny fiarovana, ny filaminana ary ny fahalalahana mivezivezy.
Amin'ny maha-mpanjaka azy, dia ny Isiraely manana adidy fanampiny hiantoka, araka izay azo atao, fa voavaly ny filàna fototra ho an'ny mponina ao Gaza.. Midika izany fa ny manampahefana dia tsy maintsy miantoka fa afaka mahazo sakafo sy fitsaboana ny olona na manamora ny asan'ny maha-olona amin'ny fanaterana izany fanampiana izany.
“Manafika olona na zavatra tafiditra amin'ny fanampiana maha-olona mety ho heloka an'ady," hoy izy.
Nomarihiny fa nilaza imbetsaka ny Kaomisera Ambonin'ny Zon'olombelona ao amin'ny Firenena Mikambana Volker Türk fa tsy maintsy tapitra ny tsimatimanota.
