Ra Pilar Allué

I te 30 no Me 1989, i tukuna e te Kooti Whakawa o te EU (CJEU) tana whiu i roto i te korero mo te keehi whakatau tuatahi i tangohia e te motu Paniora Pilar Allué.

I mahi hei kaikorero reo ke(letore) i te Università Degli studi di Venezia, i wero a Allué i tetahi ture Itari i raro i nga tikanga ka taea e ia me ana hoa mahi a Lettori te mahi i runga i nga kirimana kotahi tau me te taea mo te 5 whakahoutanga. I roto i tera, karekau he here pera mo te roanga o te mahi i pa ki nga tangata whenua Itari i kitea e te Kooti he whakahāwea te rohe. He keehi ngawari, tuwhera me te kati ko tana whakatinanatanga ko te hiahia noa a Itari ki te huri i nga kirimana a Lettori a-tau ki nga kirimana mo te wa roa, me nga utu e hono ana ki nga utu o nga kaimahi whakaako Itari.

I tua atu i te whakanuia hei ra tino nui i riro ai te tika ki te whakataurite i nga maimoatanga me nga hoa mahi Itari, ko te 30 o Mei 1989 he hitori mo nga kaimahi whakaako Lettori ehara i te motu mo nga take rereke katoa. E tohu ana i te timatanga hei ine i te roanga o te kore e taupatupatu a Itari ki nga rerenga whakahee a Lettori o te CJEU. Ka mau tonu te kore e tutuki ki tenei ra ahakoa nga whakataunga pai e 3 i muri mai i roto i te rarangi whakawa i ahu tika mai i te whakatau a te tau 1989. No reira, ko te takahitanga roa rawa atu o te herekoretanga o nga kaupapa o te Tiriti i tuhia.

I whakamaoritia e Itari te whakatau a Allué i te tau 1989 e whakaae ana ki nga kirimana-a-tau i te wa e whakakorehia ana e te ture te tepe o te maha o nga whakahoutanga. Ma te toro atu ki te CJEU ka pau te wa me te moni, ka tohe a Allué ki te panui aukati a Itari. Ko te whakatau i muri mai i te tau 1993 i whakamarama i tua atu i te rangirua katoa ko te kawe mai o te whakatau o mua ko te whai mana o nga kaimahi whakaako ehara i te motu ki nga kirimana tuwhera e paingia ana e nga iwi o Itari.

He ture whai muri i te tau 1995 Itari i whakaae nga kirimana tuwhera. Heoi, ki te tapahi i te utu o te whakatau ki nga whare wananga i te wa ano ka reclassified te ture i te Lettori hei kaimahi kore-whakaako, hangarau me te whakahaere, me te tino tangohia te tawhā o te manga whakaako Itari hei turanga mo te whakatau i nga utu me nga whakataunga putea mo te hanganga o muri. o nga mahi e tika ana i raro ia Allué.

I taka ki te Komihana Pakeha inaianei hei Kaitiaki mo nga Tiriti me te ture keehi a te CJEU ki te whai i a Itari mo te kore whakatinanatanga o Allué. I roto i te keehi takahi Komihana v Itari i whakatauhia e te Kooti mo te Komihana i te tau 2001. Mo te kore e whakatinana i taua whakatau ka tukuna e te Komihana tetahi keehi whakakaha i whakatauhia e te Kooti i te tau 2006.

He tino nui te mahi whakakaha mo nga take ngawari. I roto i tetahi whakaaturanga mo te kaha o tana titiro ki te mahi whakahāwea tonu ki a Lettori, ka tono te Komihana ki te Kooti kia tukuna he whaina mo ia ra mo te €309,750 mo Itari.

I whakamanahia e Itari tetahi ture mo te meneti whakamutunga e whakarite ana mo te hanga hou o nga mahi a Lettori me te tohutoro ki te tawhā iti o te kairangahau waahi-waahi, nga tawhā pai ake ranei i toa i mua. Ahakoa i kitea e ia kua hara a Itari i te wa kati kua tukuna mo te tautukunga, i whakaaro te Kooti ka taea e nga tikanga o te ture te whakatika i te whakahāweatanga me te whakakore i te whaina o ia ra.

Ko te riri o nga whaina i tangohia, karekau a Itari ki te whakatinana i te ture. I raro i te ahua o te herenga tohu ka pupuri tonu nga whare wananga i nga whakataunga me nga tikanga kirimana i kiia e te Kooti he pai.

I ngangau ki te Lettori ko te rarangi roa o te whakawakanga i te mutunga karekau i tutuki te whakawa. I mau te whakaaro ka takahia e Itari te ture o te EU ahakoa nga tikanga i mahia hei whakatika hapa. Ko te 30 o Haratua 1989 i rite ki te ra Pilar Allué, he tohu tohu hei ine i te roa o te whenua mema kare e taea te karo i ana herenga Tiriti.

I te kitenga kaore i te whakatinanahia te whakatau 2006, ka mahi ano te Komihana. I whakatuwherahia he tikanga whakaurunga (he tikanga i whakatakotohia ki te whakatau i nga tautohetohe me nga whenua mema me te aukati i nga mahi takahi) i whakatuwherahia i te tau 2011. I roto i nga tau 10 e whai ake nei karekau i tutuki tana kaupapa. I whakatuwherahia e te Komihana nga mahi takahi tika i te Mahuru 2021.

He Tatauranga mo Lettori puta noa i te motu, mai i nga whare wananga mai i Trieste ki Catania, i tuhi ki te pai o te Komihana mo te kore whakatinanatanga o nga whakataunga CJEU. Ko te patai paremata ki te Komihana i hainatia e nga mema e 8 i tino whai mana. Ma te mohio ko nga whare wananga o Itari i whiwhi putea nui mai i Uropi, a kua riro i Itari te waahanga nui rawa atu o te Covid Recovery Fund. I tino patai nga MEP he aha i kore ai a Itari e whakahoki me te whakahonore i ana herenga i raro i te ture EU ki te Lettori.

Hei whakautu ki nga mahi takahi, i whakaritea he tikanga i roto i te Ture Putea Whakamutunga o nga tau o Itari mo te tuku moni e 43 miriona euros ki nga whare wananga ki te putea tahi i nga whakataunga na Lettori mo te hanga mahi ano. He reta no tata nei mai i te Manatu o te Matauranga Teitei i hoatu ki nga kaiwhakahaere o te whare wananga tae noa ki te 31 o Haratua ki te tatau me te korero i nga moni e tika ana.

Mo te Lettori e whakanui ana i te ra o Pilar Allué i tenei tau ko te hui tahitanga o te 31 o Mei me te whakatau a CJEU i te 30 o Mei 1989 i whakakohia te hitori mo te whawhai mo nga tika e 33 tau e tika ana i raro i te Tiriti. Ehara i te mea whakanui, ko te ra o Pilar Allué i roto i nga tau kua huri hei ine mo te pakari o te Lettori i roto i ta raatau whainga marathon mo te tika.

Ka whakamatautauria ano tenei manahau. Ko te ahua kino, ko te mahere mo te tatauranga o nga whakataunga e whakamana ana i nga tikanga kua tohua i roto i te ture tautohetohe a Gelmini o 2010, he ture e whakakore tika ana i te whakatau a te tau 2006 me te tino whakaiti i te taunahatanga o Itari ki te Lettori.

Ko nga mahi takahi hei whakamana i te ture EU. Hei whakamutu i te takahanga roa rawa atu o te riterite o nga whakaritenga maimoatanga i runga i nga rekoata, me mahara te Komihana ki Itari kaore e taea e nga ture o roto te whakakore i te ture take here a te Kooti Whakawa.