Цивилите во Израел и Палестина „не можат да бидат напуштени“, вели висок претставник на ОН за сексуално насилство во конфликтот

на Совет за безбедност седницата е прекината во 5:32 часот. Опишувајќи ги доказите за неискажливо насилство што таа го видела врз израелските цивили, највисокиот претставник на ОН за сексуално насилство во војна рече дека таа исто така е „згрозени од неправдата на жените и децата убиени во Газа“ од 7 октомври.

Определување

• Прамила Патен, специјален претставник на генералниот секретар на ОН за сексуално насилство во конфликти, ги отфрли невистините, даде слика од нејзиниот неодамнешен извештај за Израел и окупираната палестинска територија и даде препораки
• „Немаше обид од страна на генералниот секретар да го замолчи мојот извештај или да ги потисне неговите наоди“, рече г-ѓа Патен.
• Специјалната претставничка го изрази своето разочарување „што непосредната реакција на мојот извештај од некои политички актери не беше да се отворат истраги за тие наводни инциденти, туку целосно да се отфрлат преку социјалните мрежи“.
• „Она што го видов во Израел беа сцени на неискажливо насилство извршено со шокантна бруталност што резултираше со интензивно човечко страдање“, рече г-ѓа Патен.
• „Најдовме јасни и убедливи информации дека сексуалното насилство, вклучително силување, сексуализирана тортура и сурово, нечовечко и понижувачко постапување, е извршено врз заложниците, и имаме разумни основи да веруваме дека таквото насилство сè уште може да трае врз оние кои се во заробеништво. " таа рече
• „Она што го видов на окупираниот Западен Брег беше клима на интензивен страв и несигурност со жени и мажи преплашени и длабоко вознемирени поради тековната трагедија во Газа“, рече г-ѓа Патен, додавајќи дека е зголемена загриженоста поради инвазивните претреси на тела, несакани. допири, закани за силување врз жени и несоодветна и продолжена присилна голотија меѓу притворените
• За резимеа од состаноците на ОН, посетете ги нашите колеги на Покривање на состаноците на ОН во англиски  француската

5: 23 PM

Советот предолго молчи за злосторствата на Хамас: Израел

Израел Кац, министер за надворешни работи на Израел, рече дека дошол во Советот за безбедност да протестира „колку што можам гласно“ против злосторствата против човештвото што Хамас ги изврши за да го одврати и исплаши целото општество на Израел.

„Предолго ОН молчат за акциите на Хамас“, рече тој, наведувајќи дека Организацијата не успеала да ја осуди групата за нејзините злосторства.

„Единствениот одговорен за злосторствата против човештвото е Хамас“, рече тој, потсетувајќи на бруталните напади врз израелските цивили од 7 октомври и повика Хамас да биде прогласен за терористичка организација од страна на амбасадорите и да се соочи со најстрогите можни санкции.

Тој рече дека Хамас не зборува во име на муслиманскиот свет и дека Израел бара од Советот за безбедност да ги осуди злосторствата што ги извршил за кои милитантната група тврдеше во име на муслиманската вера.

„Барам од Советот за безбедност да изврши што поголем притисок врз организацијата Хамас да ги ослободи веднаш и безусловно сите киднапирани заложници“ за кои се претпоставува дека се во Газа, рече тој, истакнувајќи дека тие продолжуваат да се соочуваат со напади и остануваат во голема опасност.

„Обединети нации, ве молиме обидете се да го запрете овој жив пекол на Земјата“, додаде тој, заблагодарувајќи им се на нациите што го поддржаа и го прифатија гледиштето на Израел.

5: 00 PM

Палестина: „Стоп за овој геноцид“

Ријад Мансур, постојан набљудувач на Државата набљудувач Палестина, рече дека не може да се најде храна и надеж во Газа на почетокот на светиот месец Рамазан, без што да се јаде за сухур или за ифтар, заедно со окупациската хуманитарна криза во која загинаа 9,000 жени и 13,000 деца, а повеќе од едно милиони раселени, кои живеат во „нехумани услови“.

Ријад Мансур, постојан набљудувач на Државата Палестина во Обединетите нации, се обраќа на состанокот на Советот за безбедност за ситуацијата на Блискиот Исток, вклучувајќи го и палестинското прашање.

Сепак, со децении, истрагите за сексуални напади врз палестински жени, мажи, девојчиња и момчиња не го наведоа Советот за безбедност да свика ниту еден состанок за ова прашање, рече тој, цитирајќи такви докази како Детскиот фонд на ОН (УНИЦЕФ) Извештај од 2013 година за лошото постапување од страна на Израел кон притворените палестински деца и канцеларијата за права на ОН (ОХХР) дека од 7 октомври апсењата на израелските безбедносни сили „често биле придружени со тепање, малтретирање и понижување на палестинските жени и мажи, вклучително и сексуални акти напад како што е клоцање на гениталиите и закани за силување“.

Изразувајќи надеж дека денешната средба означува промена на ваквиот став и дека непристрасно ќе покаже повеќе внимание од страна на Советот, тој искажа неколку загрижености за последниот извештај пред Советот.

Иако г-ѓа Патен не се обиде да собере информации или да ги потврди наводите во контекст на окупираната палестинска територија со цел да не се дуплира тековната работа на други ентитети на ОН во врска со ова, тој рече дека ниту една од овие групи не била поканета денес да ги презентира своите наоди. за сексуалното насилство врз Палестинците.

„Нека зборуваат фактите“

Изјавувајќи ја целосната подготвеност на неговата делегација за соработка со ОХЦХР и Независната меѓународна истражна комисија да ги истражи сите наводи, тој очекуваше Советот за безбедност да побара од Израел да го стори истото.

„Нека зборуваат фактите; нека одлучи законот“, рече тој, истакнувајќи го одбивањето на Израел да соработува со која било мисија за утврдување факти или истрага за правата низ годините во „неговиот неуспешен обид да ја скрие вистината“.

Навистина, Израел многупати претходно прибегнува кон лаги и искривувања за да го оправда убивањето на Палестинците и нивното отфрлање, помагајќи да се шират лажни приказни знаејќи дека ќе биде направена непоправлива штета во времето што ќе биде потребно за да се побијат, рече тој.

Во оваа насока, тој укажа на приказните за „отсечени бебиња“, „штабот на Хамас под болницата Ал-Шифа“ и друга приказна побиена во извештајот на специјалниот претставник како „неоснована“: „големо публицитет наводите за бремена жена чија утроба имала наводно била откорната пред да биде убиена, а нејзиниот фетус бил избоден додека сè уште била внатре“.

„За срам, ова никогаш не беше за израелските жртви; ова беше за оправдување на злосторствата што Израел имаше намера да ги изврши врз палестинските жртви, а за Израел, вистината е ирелевантна во оваа потрага“, рече тој.

Неказнувањето на Израел го овозможи геноцидот во Газа

Ништо не оправдува какво било насилство врз цивилите, рече тој.

Израел убива, осакатува, приведува Палестинци, ги уништува нивните домови и колективно казнува нација, пред и по 7 октомври, веќе 75 години, рече тој.

„Тоа е секогаш жртва, дури и кога убива, уништува и краде, а ниту еден израелски лидер, ниту еден член на израелските окупаторски сили никогаш не одговарал за какво било злосторство извршено врз палестинскиот народ“, рече тој. нагласувајќи дека оваа неказнивост е она што го овозможи овој геноцид.

„Време е за промена, а таа промена започнува со ставање крај на неказнивоста на Израел“, рече тој. „Повторно ве повикувам: престанете со овој геноцид“.

4: 43 PM

Немилосрдниот напад врз Палестинците: Алжир

Амар Бенџама, амбасадор и постојан претставник на Алжир до ОН, рече дека принципиелната позиција на неговата земја е дека ниту еден маж или жена, без разлика на нивната националност, религиозно или потекло, не треба да го трпи ужасот на сексуалното насилство.

„Таквите дела се јасно осудени од нашата религија, исламот, и одговорните мора да се соочат со тешки последици во рамките на законот“, рече тој, повикувајќи на меѓународна независна истрага за наводите за целото сексуално насилство во регионот, како што предложи специјалниот претставник. Патен.

Тој понатаму истакна дека со децении, палестинските жени го носат влијанието на немилосрдните напади, дискриминацијата и неискажливото насилство на многу фронтови.

„Палестинското население, а особено жените, беа изложени на безброј бруталности со кои се нарушува самата суштина на нивната хуманост и достоинство“, рече тој. „Оваа мака сепак не е неодамнешна појава; опстојуваше во текот на трајната окупација и се влошуваше со намерна политика на колективно казнување“.

4: 35 PM

САД: Советот мора да го елиминира сексуалното насилство поврзано со конфликти

Амбасадорката на САД Линда Томас-Гринфилд рече дека Советот молчи за злосторствата на 7 октомври, при што некои членови гледаат на доказите со скептицизам.

„Доказите пред нас се проклети и поразителни“, рече таа. „Сега се поставува прашањето како ќе одговориме? Дали Советот ќе го осуди сексуалното насилство на Хамас или ќе молчи?“ праша таа.

Амбасадорката Линда Томас-Гринфилд од САД се обраќа на состанокот на Советот за безбедност за ситуацијата на Блискиот Исток, вклучувајќи го и палестинското прашање.

Осврнувајќи се на наводите на Западниот Брег, таа рече дека сите страни мора да го почитуваат меѓународното право и, како демократија, Израел мора да бара одговорност од сторителите.

Актите на сексуално насилство на Хамас се во тек, продолжи таа, наведувајќи примери во извештајот на специјалниот претставник и повика на ослободување на сите заложници.

Советот мора да го повика Хамас да се согласи со договорот за прекин на огнот „на маса“, рече таа. Ако Хамас навистина се грижеше за палестинскиот народ, ќе се согласеше со овој договор, кој ќе ја донесе многу потребната помош.

САД изнесоа резолуција која ќе помогне да се отвори патот кон прекин на непријателствата и кон траен мир. Нацртот, исто така, ќе го направи она што Советот сè уште не успеа: да го осуди Хамас, нагласи таа.

Во меѓувреме, Советот мора да работи заедно за да се елиминира сексуалното насилство поврзано со конфликти, рече таа.

4: 33 PM

Одговорност од суштинско значење: Еквадор

Амбасадорот на Еквадор Хозе Де Ла Гаска рече дека итен прекин на огнот е од витално значење и во врска со извештајот за сексуално насилство, Израел треба да дозволи да се спроведе целосна истрага на Обединетите нации.

Тој го повика Израел да дозволи влез во канцеларијата на ОН за човекови права (ОХХР) и во независната истражна комисија.

„Од витално значење е да има одговорност за овие злосторства со што гарантираме дека сторителите ќе бидат испитани, судени и осудени“.

Тој рече дека е важно да се истражат сите наводи за сексуално насилство на Западниот Брег, од доселениците или од израелските сили.

„Вредноста на човечкиот живот и човечкото достоинство се заборавени и овој извештај јасно го покажува тоа. Тој рече дека Еквадор стои во солидарност и со Израел и со Палестина. Насилството мора да престане.

4: 10 PM

Русија: Потребни се повеќе информации

Марија Заболоцкаја од Руската Федерација, ги информира членките на Советот за безбедност на ОН за ситуацијата на Блискиот Исток, вклучително и за палестинското прашање.

Руската претставничка Марија Заболотскаја, потсетувајќи на недвосмислената осуда на нејзината делегација за нападите во октомври, рече дека овие злосторства, колку и да се грозоморни, не можат да бидат само за да се оправда колективното казнување на Палестинците во Газа.

Поздравувајќи ги напорите за расветлување на злосторствата извршени за време на палестинско-израелскиот конфликт, таа рече дека ОН не преземаат доволно мерки во оваа област ниту имаат пристап до веродостојни информации.

Покрај тоа, таа рече дека посетата на специјалниот претставник не вклучува посета на Газа и не е јасно за каква израелска соработка се однесува извештајот. Навистина, на Советот му беа дадени само делумни информации.

Истакнувајќи дека тимот на г-ѓа Патен не можел да се сретне со жртвите на сексуалниот напад што се случи за време на трагичните настани на 7 октомври, таа рече дека податоците главно се добиени од Владата на Израел.

„Само по сеопфатно и објективно проучување на ситуацијата во целиот нејзин географски опсег ќе биде можно да се извлечат какви било заклучоци“, рече таа, додавајќи дека Русија категорично ги отфрла обидите за манипулирање со важното прашање за борба против сексуалното насилство во конфликтот.

„Сметаме дека е неприфатливо страдањето на луѓето кои доживеале сексуално насилство или обвиненијата за ова тешко кривично дело да станат „договарање“ во политичките игри“, заклучи таа.

4: 02 PM

Мозамбик: Итно е потребна интервенција

Домингос Естевао Фернандес, заменик постојан претставник на Мозамбик до ОН, рече дека немилосрдното насилство меѓу израелските доселеници и Палестинците на окупираниот Западен Брег, заедно со бомбардирањето во Појасот Газа бара „итна интервенција“ на Советот за безбедност.

„Сите страни мора целосно да го почитуваат меѓународното хуманитарно право бидејќи силувањето и другите форми на сексуално насилство претставуваат сериозни прекршувања во вооружените конфликти“, рече тој, силно повикувајќи ги сите страни да продолжат со мирно решавање и прекин на непријателствата за време на застрашувачкиот месец Рамазан.

„Сите треба да застанеме и да размислиме дали на нашиот свет му треба дополнително крвопролевање и насилство“, додаде тој.

3: 35 PM

Франција: Сега е потребен прекин на огнот

Францускиот амбасадор Никола де Ривиер рече дека е неприфатливо што Советот за безбедност и Генералното собрание сè уште не можат јасно да ги осудат терористичките акти и насилство, вклучително и сексуалното насилство, извршени од Хамас и други терористички групи на 7 октомври.

Франција ќе продолжи да работи за да се препознае реалноста на злосторствата извршени тој ден и да не биде доведена во прашање, рече тој.

„Го повторуваме нашиот повик за итно и безусловно ослободување на сите заложници“, продолжи тој, нагласувајќи дека меѓународното право е обврзувачко за сите. Ќе биде неопходно да се расветлат наводите содржани во извештајот за некои форми на сексуално насилство врз Палестинците.

На почетокот на Рамазан, и иако не е постигнат договор за прекин на непријателствата, Франција го повторува својот повик за итен и траен прекин на огнот со цел да се овозможи испорака на хуманитарна помош и заштита на цивилите, рече тој, наведувајќи дека недостатокот на доволен пристап до оние на кои им е потребна е неоправдано и неодбранливо.

3: 29 PM

Тероризирани цивили: ОК

Лорд Тарик Ахмад, државен министер на ОК за Блискиот Исток, рече дека е трагичен факт што сексуалното насилство се користи за тероризирање на цивилите, уништување животи и оставање брутални и доживотни лузни на жртвите, нивните семејства и заедници.

Тој изрази „длабока загриженост“ за наодите на специјалниот претставник Патен, вклучително и „разумна основа“ да се верува дека сексуалното насилство се случило во Израел на 7 октомври и постоењето на „јасни и убедливи“ информации дека е извршено сексуално насилство врз заложниците.

„Длабоко вознемирувачки е да се знае дека „вакво насилство можеби е во тек врз оние кои се уште се во заробеништво“, додаде тој, повикувајќи на итно, безбедно и безусловно ослободување на сите заложници.

Министерот за Блискиот Исток на Обединетото Кралство, лорд Тарик Ахмад, се обраќа на состанокот на Советот за безбедност за ситуацијата на Блискиот Исток, вклучувајќи го и палестинското прашање.

Лордот Ахмад, исто така, изрази „длабок шок“ од извештаите за сексуално насилство извршено од страна на израелските сили врз палестинските затвореници, кои се под истрага.

„Го повикувам Израел да преземе итни мерки за да го спречи сексуалното насилство поврзано со конфликти, да го почитува меѓународното хуманитарно право, да обезбеди темелна истрага за овие извештаи и сторителите да одговараат“, додаде тој.

„Да бидам апсолутно јасен – ние, Обединетото Кралство, недвосмислено го осудуваме сексуалното насилство поврзано со конфликти, каде и да се случи, и се солидаризираме со сите жртви и преживеани“, рече тој.

„Просто кажано, мора да престане. Сторителите мора да одговараат. Преживеаните мора да добијат холистичка поддршка“, рече тој.

Како заклучок, лордот Ахмад рече дека одложената правда е негирана правда и дека решението со две држави е „единствениот начин“ да се постигне правда и безбедност и за Израелците и за Палестинците.

„Првиот чекор мора да биде итно прекинување на борбите што водат до траен, одржлив прекин на огнот, ослободување на сите заложници и витална хуманитарна спасувачка помош доставена до Газа. Токму ова решение го бараме“, рече тој, додавајќи:

„Ние му должиме на наследството на секој невин цивил убиен во Израел и низ окупираните палестински територии да го искористиме секој лост и канал што го имаме за да го постигнеме тоа“.

3: 10 PM

„Ја видов болката во нивните очи“: Патен

Специјалната претставничка на генералниот секретар на ОН за сексуално насилство во конфликти, Прамила Патен, даде преглед на нејзината мисија во Израел и на Западниот Брег, која не беше истражна по природа, туку имаше за цел собирање, анализа и проверка на извештаи за сексуално насилство поврзано со конфликти.

Со оглед на тековните непријателства, таа не побара посета на Газа, каде што работат други ентитети на ОН, при што некои го следат сексуалното насилство.

"Ттука нема обид од страна на генералниот секретар да го замолчи мојот извештај или да ги потисне неговите наоди,“, рече таа на почетокот, нагласувајќи дека нејзиниот тим, вклучително и девет експерти на ОН, ја водеше мисијата во согласност со независноста и транспарентноста.

Заклучоците беа засновани на кредибилитетот и веродостојноста на изворите и проценката дали има или нема доволно информации за да се утврди наодот на фактите, рече таа, истакнувајќи дека во голем број случаи, тимот оценил дека одредени наводи се неосновани.

Прамила Патен, специјален претставник на генералниот секретар за сексуално насилство во конфликти, ги информира членките на Советот за безбедност на ОН за ситуацијата на Блискиот Исток, вклучувајќи го и палестинското прашање.

Посета на Израел

Нејзиниот тим спроведе интервјуа со 34 лица, вклучително и преживеани од нападите на 7 октомври, посети четири места на наводни напади и прегледа над 5,000 слики и 50 часа снимки обезбедени од властите и независни извори. Тимот не се сретнал со преживеани од сексуални напади, рече таа.

"Она што бев сведок во Израел, беа сцени на неискажливо насилство извршено со шокантна бруталност што резултираше со интензивно човечко страдање“, рече таа, потсетувајќи се на средбата со трауматизираните заедници кои се обидуваат да ги соберат деловите од нивните уништени животи.

„Ја видов болката во нивните очи“, рече таа, цитирајќи извештаи за луѓе кои биле застрелани, запалени во нивните домови и убиени со гранати, заедно со киднапирањето заложници, осакатување на трупови и широко распространето грабеж. „Тоа беше каталог на најекстремните и нехумани форми на убивање, мачење и други ужаси“.

Заложници во Газа

„Најдовме јасни и убедливи информации дека сексуалното насилство, вклучително и силување, сексуализирана тортура и сурово, нечовечко и понижувачко постапување е извршено врз заложници и имаме разумни основи да веруваме дека таквото насилство можеби сè уште е во тек против оние кои се во заробеништво“, рече таа, додавајќи дека оваа информација не ги легитимира понатамошните непријателства.

Наместо тоа, ова создава „морален императив“ за хуманитарен прекин на огнот за да се стави крај на неискажливото страдање наметнато на палестинските цивили во Газа и да се вратат заложниците дома, рече таа.

Западниот Брег

За време на посетата на Рамала, таа рече дека ентитетите на ОН веќе дале информации што ќе бидат вклучени во нејзиниот извештај до Советот во април.

„Она што го видов на окупираниот Западен Брег беше а клима на интензивен страв и несигурност со жени и мажи преплашени и длабоко вознемирени поради тековната трагедија во Газа," таа рече.

Соговорниците изразија загриженост за инвазивни телесни претреси, несакани допири, закани за силување врз жени и несоодветна и продолжена присилна голотија меѓу затворениците, рече таа.

Подигнување на овие извештаи до израелските власти, кои посочија кој и дал некои информации во врска со нивните протоколи за да се спречат и да се решат таквите случаи и укажаа на нивната подготвеност да ги истражат сите наводни прекршувања.

„Во овој поглед, сакам да го изразам моето разочарување што непосредната реакција на мојот извештај од страна на некои политички актери беше да не отворам истрага за тие наводни инциденти, туку целосно да ги отфрли преку социјалните мрежи," таа рече.

„Мораме да ја преточиме политичката решеност во оперативни одговори, кои се критични во сегашниот контекст на непрекинато насилство“, рече таа.

Препораки

Извештајот дава голем број препораки, вклучително и повикување на сите страни да се согласат на прекин на огнот и Хамас да ги ослободи сите заложници.

„Имплицираните страни во овие непријателства ги затворија очите пред меѓународното право“, рече таа, охрабрувајќи ја Владата на Израел без понатамошно одложување да дозволи пристап до Канцеларијата на Високиот комесар за човекови права и Независната меѓународна истражна комисија за окупирана палестинска територија и Израел да спроведе целосна истрага за сите наводни прекршувања што се случија на 7 октомври.

Вистината е „единствениот пат до мирот“

„Вистината е единствениот пат кон мирот“, рече таа, повикувајќи ги и релевантните тела да ги изведат сторителите пред лицето на правдата.

Ништо не може да го оправда насилството што го изврши Хамас на 7 октомври, ниту ужасното колективно казнување на палестинскиот народ, рече таа.

„Крајната цел на мојот мандат е свет без војна“, рече таа. „Цивилите и нивните семејства во Израел и окупираната палестинска територија не можат да бидат напуштени од меѓународната заедница. Преживеаните од сексуално насилство и лицата изложени на ризик мора да бидат заштитени и поддржани. Не можеме да ги изневериме".

Таа рече дека ужасот и болката во срцето мора да се заменат со исцелување, хуманост и надеж.

„Кредибилитетот на мултилатералниот систем зависи од тоа, а меѓународниот поредок заснован на правила не бара ништо помалку“.

3: 06 PM

Г-ѓа Патен ги брифира амбасадорите и рече дека Советот се состанува повеќе од 150 дена по координираниот напад предводен од Хамас, најсмртоносниот во израелската историја.

Таа, исто така, потсети дека повеќе од 30,000 Палестинци, главно жени и деца, загинаа во последиците од 7 октомври за време на израелската офанзива, според бројките објавени од Министерството за здравство во Газа.

2: 45 PM

Се очекува г-ѓа Патен да даде преглед на извештајот за сексуално насилство на окупираната палестинска територија и Израел, кој стана насловни страници ширум светот по објавувањето минатата недела по посетата на регионот од крајот на јануари до средината на февруари.

Според извештајот, специјалниот претставник рекол дека за време на нападите на Хамас врз Израел во октомври има „разумна основа“ да се верува дека инциденти на сексуално насилство се случиле „на најмалку три локации“, вклучувајќи го и музичкиот фестивал Нова. 

Наодите, исто така, покажаа дека заложниците земени за време на нападите се соочиле со „силување и сексуализирана тортура и сексуализирано сурово, нечовечко и понижувачко постапување и исто така има разумна основа да се верува дека ваквото насилство можеби е во тек“ во Газа.

На Западниот Брег, нејзиниот тим ги слушна „гледиштата и загриженоста“ на палестинските колеги во врска со инцидентите „наводни извршени од израелските безбедносни сили и доселеници“. Извештајот истакна дека засегнатите страни имале „ризрази загриженост за суров, нечовечки и понижувачки третман на Палестинците во притвор, вклучително и зголемената употреба на различни форми на сексуално насилство, имено инвазивни телесни претреси, закани за силување и продолжена присилна голотија“.

Состанокот се одржува во позадина на зголемениот глад во Газа, каде испораката на помош е блокирана од Израел, а ризикот од глад постојано се зголемува, бидејќи воените операции на израелските одбранбени сили (ИДФ) планираат копнена инвазија во Рафах, на југот. точка на опколената и бомбардирана енклава, каде што повеќе од 1.5 милиони жители на Газа бараат засолниште од борбите.