ജാൻ ഫിഗൽ: മതന്യൂനപക്ഷങ്ങൾ പാക്കിസ്ഥാനിൽ പല തരത്തിലുള്ള സാമൂഹികവും മതപരവുമായ വിവേചനങ്ങൾ നേരിടുന്നു[അഭിമുഖം]

മതനിന്ദ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച്; മതന്യൂനപക്ഷങ്ങൾക്കെതിരായ അക്രമം; തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ, നിർബന്ധിത മതപരിവർത്തനം, അമുസ്‌ലിം പെൺകുട്ടികളുടെ വിവാഹം

HRWF (19.02.2022) – മതപരമായ അസഹിഷ്ണുത, അപകീർത്തിപ്പെടുത്തൽ, വിവേചനം, അക്രമത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കൽ, പാക്കിസ്ഥാൻ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്ന മതത്തിന്റെയോ വിശ്വാസത്തിന്റെയോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വ്യക്തികൾക്കെതിരായ അക്രമം എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ ഇസ്താംബുൾ പ്രക്രിയയുടെ എട്ടാമത് മീറ്റിംഗിന്റെ തലേന്ന്, മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി ഇമൺ ഗിൽമോർ ചിലത് എത്തിച്ചു സ്വാഗതം പറഞ്ഞു മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിൽ പ്രമേയം 10/16 ന്റെ പത്താം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പേരിൽ.

Human Rights Without Frontiers മുൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പ്രത്യേക ദൂതൻ ജാൻ ഫിഗലിനെ പാക്കിസ്ഥാനിലെ മതസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ പങ്കിടാൻ അഭിമുഖം നടത്തി, കാരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധികാരകാലത്ത് അദ്ദേഹം ശക്തമായും വിജയകരമായും ഈ കേസിനായി നിലകൊണ്ടിരുന്നു. ആസിയ ബീബി, ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയെ മതനിന്ദ ആരോപിച്ച് തൂക്കിക്കൊല്ലാൻ വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിച്ചു. വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ട വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മതിയായ തെളിവുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ 2018-ൽ സുപ്രീം കോടതി അവളെ വെറുതെവിട്ടു. അവൾ ഇപ്പോൾ കാനഡയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

HRWF: പാകിസ്ഥാൻ GSP+ സ്കീമിന്റെ ഗുണഭോക്താവാണ്, അത് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിപണിയിലേക്ക് തങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്നു, എന്നാൽ യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിലെ അംഗങ്ങളും യൂറോപ്പിലെ സിവിൽ സൊസൈറ്റി ഓർഗനൈസേഷനുകളും കടുത്ത മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ കാരണം ഈ പദവി താൽക്കാലികമായി നിർത്താൻ ബ്രസൽസിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു. പാക്കിസ്ഥാനിൽ. അവരുടെ പ്രധാന ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രം എന്താണ്?

ജാൻ ഫിഗൽ: 2014 മുതൽ പാകിസ്ഥാൻ GSP+ പ്രോഗ്രാമിന് കീഴിലുള്ള വ്യാപാര മുൻഗണനകളിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടുന്നു. രാജ്യത്തിന് ഈ ഏകപക്ഷീയമായ വ്യാപാര നേട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ള മൊത്തത്തിലുള്ള സാമ്പത്തിക പ്രോത്സാഹനങ്ങൾ ഗണ്യമായതാണ്, ഇത് ബില്യൺ കണക്കിന് യൂറോയിൽ എത്തുന്നു. എന്നാൽ മിക്കവാറും എല്ലാ വർഷവും യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റ് വിവിധ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു നിർണായക പ്രമേയമോ പ്രസ്താവനയോ സ്വീകരിക്കുന്നു. മനുഷ്യാവകാശം ലംഘനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ജുഡീഷ്യൽ ദുരുപയോഗം. മനുഷ്യാവകാശങ്ങളും മതസ്വാതന്ത്ര്യവും ഉറപ്പുനൽകുന്നതിനുള്ള പ്രതിബദ്ധതകൾ ഉൾപ്പെടെ 27 അന്താരാഷ്‌ട്ര കൺവെൻഷനുകൾ അംഗീകരിക്കാനും നടപ്പാക്കാനും പാക്കിസ്ഥാന്റെ ബാധ്യതയോടെയാണ് ജിഎസ്പി പ്ലസ് പദവി വന്നത്. ഇത് പാക്കിസ്ഥാനിൽ പതിവുള്ളതും വ്യാപകവുമായ പ്രശ്നമാണ്. കമ്മീഷൻ 2020-ൽ പാകിസ്ഥാന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ GSP+ വിലയിരുത്തൽ രാജ്യത്തെ മനുഷ്യാവകാശ സ്ഥിതിയെ കുറിച്ച് വിവിധ ഗുരുതരമായ ആശങ്കകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ച് വധശിക്ഷയുടെ വ്യാപ്തിയും നടപ്പാക്കലും പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിലെ പുരോഗതിയുടെ അഭാവം.

മുൻ സൈനിക ഭരണകൂടം അംഗീകരിച്ചതിന് ശേഷം 1986 മുതൽ പാക്കിസ്ഥാനിൽ മതനിന്ദ നിയമങ്ങൾ തുടർച്ചയായി ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ പ്രശ്നങ്ങളിലൊന്ന്. ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, വ്യക്തിപരമായ സ്‌കോറുകൾ തീർപ്പാക്കാൻ അയൽക്കാരനോ എതിരാളിക്കോ എതിരെ പതിവായി ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്ന ഈ കർശനമായ വ്യവസ്ഥകളിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാൻ സിവിലിയൻ ഗവൺമെന്റുകൾക്ക് മതിയായ മനഃസാക്ഷിയോ ധൈര്യമോ ഉണ്ടായില്ല. ഏകദേശം 1900 പേർക്കെതിരെ ഇതുവരെ കുറ്റം ചുമത്തിയിട്ടുണ്ട്, സമീപ വർഷങ്ങളിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന എണ്ണം. 2019-ൽ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎൻ പ്രത്യേക റിപ്പോർട്ടർ മതം അല്ലെങ്കിൽ ബിലീഫ് അഹമ്മദ് ഷഹീദ് തന്റെ വാർഷിക റിപ്പോർട്ടിൽ ആസിയ ബീബിയുടെ കേസ് പരാമർശിച്ചത് മതനിന്ദ, വിശ്വാസത്യാഗ വിരുദ്ധ നിയമങ്ങളുടെ പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളിലൊന്നാണ്, കൂടാതെ മതസമൂഹങ്ങൾക്ക് കുറ്റകരമെന്ന് കരുതുന്ന ഏത് പദപ്രയോഗവും പരിമിതപ്പെടുത്താൻ പൊതു ക്രമ നിയമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു.

EU ന് പുറത്ത് (2016-2019) മതസ്വാതന്ത്ര്യമോ വിശ്വാസമോ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ദൂതൻ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ ആസിയ ബീബിയുടെ കേസ് വളരെ അടുത്ത് പിന്തുടരുകയും പാകിസ്ഥാൻ അധികാരികളുമായി ആവർത്തിച്ച് തീവ്രമായി ഇടപഴകുകയും ചെയ്തു. EU അതിന്റെ നല്ല സ്വാധീനം ഇവിടെ കാണിച്ചു; ഫലപ്രദമായ നയതന്ത്രത്തിന്റെയും മൃദു ശക്തിയുടെയും ഉത്തമ ഉദാഹരണമായിരുന്നു അത്. ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഈ സുപ്രധാന ശ്രമം തുടരാനായിട്ടില്ല, EU ന് പുറത്ത് ഇനി മുതൽ ForRB-യ്‌ക്ക് പ്രത്യേക ദൂതൻ ഇല്ല. ജങ്കേഴ്‌സ് കമ്മീഷന്റെ കീഴിലായിരുന്നതിനാൽ എഫ്‌ആർബിക്ക് ഇന്ന് മുൻഗണനയില്ല.

എച്ച്ആർഡബ്ല്യുഎഫ്: പാക്കിസ്ഥാനിലെ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾക്കും വിവേചനങ്ങൾക്കും മതന്യൂനപക്ഷങ്ങൾ എത്രത്തോളം ഇരകളാണ്?

ജാൻ ഫിഗൽ: മതന്യൂനപക്ഷങ്ങൾ പല തരത്തിലുള്ള സാമൂഹികവും മതപരവുമായ വിവേചനങ്ങൾ നേരിടുന്നു. ഇത്തരം വിവേചനം സംസ്ഥാന, പൊതു ജോലികളിലും സ്വകാര്യ മേഖലയിലെ ജോലികളിലും ഉദ്യോഗസ്ഥ തലത്തിലും നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു, പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെടുന്നു. സ്കൂളുകളിൽ പോലും കുട്ടികൾ ഇത്തരം വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നു. എന്റെ പാകിസ്ഥാൻ സുഹൃത്തുക്കൾ അവരുടെ വേദനാജനകമായ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയാറുണ്ട്.

മതന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ വിവേചനം പാകിസ്ഥാനിൽ, വലിയ സമൂഹത്തിൽ ഔദ്യോഗികമായും സാമൂഹികമായും ഒരു സാധാരണ, ദൈനംദിന പ്രതിഭാസമായി മാറി. മതന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ പ്രത്യേകിച്ച് ഹിന്ദുക്കൾക്കും ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുമെതിരായ അക്രമത്തെയും വിവേചനത്തെയും ഭരണകൂടം അപലപിക്കുന്നത് ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഒരു അധരവ്യായാമം മാത്രമാണ്. മുദ്രാവാക്യങ്ങൾക്കും പൊള്ളയായ പ്രസ്താവനകൾക്കും ഒരിക്കലും ആത്മാർത്ഥമായ പ്രതിബദ്ധതകൾക്കും തുടർപ്രയത്നങ്ങൾക്കും എല്ലാവർക്കും നീതിക്കും പകരം വയ്ക്കാനാവില്ലെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം. അവ അന്താരാഷ്‌ട്ര പ്രേക്ഷകരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

തങ്ങളുടെ ഇസ്‌ലാമിക സ്വത്വവും സ്വത്വവും അവകാശപ്പെടുന്ന അഹ്‌മദികൾക്കാണ് ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ സാഹചര്യം, എന്നാൽ ഇത് ഭരണകൂടം അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. ഈ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെ അംഗങ്ങൾ പരസ്യമായും ഭരണഘടനാപരമായും വിവേചനം കാണിക്കുന്നു, അവർ അക്രമാസക്തരായ ജനക്കൂട്ടത്താൽ പതിവായി ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നു. സ്ഥിരമായി ഉപദ്രവിക്കപ്പെടുന്ന മതന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഗവൺമെന്റ് അതിന്റെ ബലഹീനത ആവർത്തിച്ച് കാണിച്ചു: പ്രധാനമായും ക്രിസ്ത്യാനികൾ, ഹിന്ദുക്കൾ, ഷിയകൾ, അഹമ്മദികൾ, സിഖുകാർ.

HRWF: മതന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള സമീപകാല സംഭവങ്ങളുടെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നൽകാമോ? 

ജാൻ ഫിഗൽ: നിർഭാഗ്യവശാൽ പങ്കിടാൻ നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് ഇതാ. 2020-ൽ പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയിലെ കസൂർ നഗരത്തിൽ സലീം മസിഹ് എന്ന 22 വയസ്സുകാരനെ പ്രാദേശിക ഭൂവുടമകൾ മർദ്ദിച്ചു കൊന്നു, അവർ കുളിക്കുന്ന വെള്ളം 'മലിനമാക്കുന്നു' എന്ന് ആരോപിച്ച്. അവന്റെ ഒരേയൊരു തെറ്റ് അവൻ ആയിരുന്നു. ഒരു ക്രിസ്ത്യാനി പാകിസ്ഥാനിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിലെ കുഴൽക്കിണറ്റിൽ മുങ്ങിക്കുളിച്ചതിന് പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

കറാച്ചിയിലെ ക്രിസ്ത്യൻ നഴ്‌സായ തബിത ഗില്ലിനെ 2021 ജനുവരിയിൽ അവളുടെ മുസ്ലീം സഹപ്രവർത്തകർ മതനിന്ദ ആരോപിച്ച് മർദ്ദിച്ചു.

അടുത്തിടെ, സൽമ തൻവീർ എന്ന മുസ്ലീം സ്ത്രീയും അഞ്ച് കുട്ടികളുടെ അമ്മയും ഒമ്പത് വർഷത്തെ ജയിൽവാസത്തിന് ശേഷം 2021 സെപ്റ്റംബറിൽ വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ടു.

26 ജനുവരിയിൽ അനീഖ അതീഖ് എന്ന 2022 കാരിയായ മുസ്ലീം യുവതിക്കും വധശിക്ഷ വിധിച്ചിരുന്നു.

2020 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് കറാച്ചിയിൽ മതനിന്ദ ആരോപിച്ച് ചില തീവ്ര മുസ്ലീങ്ങൾ ഷിയ വിഭാഗ പുരോഹിതനായ മൗലാന ഖാനെ കൊലപ്പെടുത്തിയത്.

മതനിന്ദ സംഭവങ്ങൾ മുസ്ലീങ്ങളെയും അവിശ്വാസികളെയും ബാധിക്കുന്നു. ഈ പ്രശ്‌നങ്ങളെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കാനും ഈ അനീതി നിറഞ്ഞ വ്യവസ്ഥിതിയെ തിരുത്താനുമുള്ള നിർണായക സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.

കഴിഞ്ഞ ഡിസംബറിൽ പഞ്ചാബിലെ സിയാൽകോട്ട് നഗരത്തിൽ മതനിന്ദ ആരോപിച്ച് ഒരു ശ്രീലങ്കൻ ഫാക്ടറി മാനേജരെ ജനക്കൂട്ടം മർദ്ദിച്ച് കൊലപ്പെടുത്തി കത്തിച്ചു.

അടുത്തിടെ, ഫെബ്രുവരിയിൽ, പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയിലെ ഖനേവാലിലെ ഒരു പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ ദൈവനിന്ദ ആരോപിച്ച് ഒരാളെ ജനക്കൂട്ടം തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. അടിച്ചു കെട്ടിത്തൂക്കി. മാധ്യമപ്രവർത്തകൻ വഖാർ ഗില്ലാനി പറഞ്ഞതുപോലെ, പാകിസ്ഥാനിൽ അവസാനിക്കാത്ത ഭീകരമായ ഒരു കഥയുണ്ട്.

നിയമവാഴ്ച എവിടെയാണെന്ന് ചിന്തിക്കണം. പോലീസ് ഏത് പക്ഷത്താണ് നിൽക്കുന്നത്?

2011-ൽ പഞ്ചാബ് ഗവർണർ സൽമാൻ തസീറിനെ ഒരു അംഗരക്ഷകൻ വെടിവെച്ച് കൊലപ്പെടുത്തിയത് മതനിന്ദ നിയമങ്ങളെ വിമർശിക്കുകയും ആസിയ ബീബിക്ക് മാപ്പ് നൽകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. തസീർ വെടിയേറ്റ് മരിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, കേന്ദ്ര ന്യൂനപക്ഷ മന്ത്രിയും മന്ത്രിസഭയിലെ ഏക ക്രിസ്ത്യാനിയുമായ ഷബാസ് ഭാട്ടി വെടിയേറ്റ് മരിച്ചു.

സമൂഹത്തിലെ സമാധാനമാണ് നീതിയുടെ ഫലം. വൈകിയ നീതി നീതി നിഷേധമാണ്, ഇസ്ലാമാബാദ്, കറാച്ചി, ലാഹോർ, റാവൽപിണ്ടി എന്നിവിടങ്ങളിലെ പാക്കിസ്ഥാനിലേക്കുള്ള എന്റെ ദൗത്യങ്ങളിൽ ഞാൻ ആവർത്തിച്ചു. നീതിക്ക് ലേബലുകൾ, മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വാക്കുകൾ എന്നിവയേക്കാൾ കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ് - അതിന് പ്രവർത്തനവും തീരുമാനങ്ങളും സ്ഥിരോത്സാഹവും ആവശ്യമാണ്.

HRWF: പ്രതിവർഷം ഏകദേശം 1000 പാകിസ്ഥാൻ പെൺകുട്ടികളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി നിർബന്ധിത മതപരിവർത്തന കഥകളിൽ എന്തെങ്കിലും സത്യമുണ്ടോ?

ജാൻ ഫിഗൽ: പാക്കിസ്ഥാനിൽ ഓരോ വർഷവും 1,000 ന്യൂനപക്ഷ പെൺകുട്ടികൾ നിർബന്ധിതമായി ഇസ്ലാമിലേക്ക് മതപരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പലപ്പോഴും തട്ടിക്കൊണ്ടു പോകപ്പെടുകയോ കബളിപ്പിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് അവകാശ സംഘടനകൾ പറയുന്നു. പാക്കിസ്ഥാനിലെ മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻ വൈസ് ചെയർപേഴ്‌സൺ അമർനാഥ് മോട്ടുമൽ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഓരോ മാസവും ഏകദേശം 20-ഓ അതിലധികമോ ഹിന്ദു പെൺകുട്ടികൾ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുകയും നിർബന്ധിത മതപരിവർത്തനം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നിരുന്നാലും കൃത്യമായ കണക്കുകൾ ശേഖരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു തീരുമാനത്തിൽ, മരിയ ഷഹബാസ് എന്ന പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ക്രിസ്ത്യൻ പെൺകുട്ടിയെ ബലമായി തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഇസ്ലാം മതം സ്വീകരിച്ച് വിവാഹം കഴിച്ച ഒരു മുസ്ലീം കുറ്റവാളിക്ക് അനുകൂലമായി ലാഹോർ ഹൈക്കോടതി അടുത്തിടെ വിധി പുറപ്പെടുവിച്ചു. 14 ഏപ്രിലിൽ ഫൈസലാബാദിൽ വച്ചാണ് 2020 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയത്.

അതിനാൽ, ഇതൊരു ഭൂരിപക്ഷ മുസ്ലീം ആധിപത്യ പ്രശ്നമാണ്. ഔപചാരിക നിയമം 18 വയസ്സിന് മുമ്പ് വിവാഹം അനുവദിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ ഇത്തരം കുട്ടികളുടെ മതംമാറ്റങ്ങളും വിവാഹങ്ങളും നിയമവിരുദ്ധമാണ്. അടുത്തിടെ, നിർബന്ധിത മതപരിവർത്തനത്തിനെതിരെ നിയമം പാസാക്കാൻ പാകിസ്ഥാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും പിന്നീട് സർക്കാർ മതതീവ്രവാദികളുടെ സമ്മർദ്ദത്തിന് വഴങ്ങി സെപ്റ്റംബറിൽ ബിൽ മാറ്റിവച്ചു.

യഥാർത്ഥത്തിൽ വില്ലി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ഫൗട്രേ, Human Rights Without Frontiers (HRWF) അവരുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ.