6 മാർച്ച് 2022 ന്, മോസ്കോയിലെ പാത്രിയാർക്കീസ് കിറിലും എല്ലാ റഷ്യയും മോസ്കോയിലെ രക്ഷകനായ ക്രിസ്തുവിന്റെ കത്തീഡ്രലിൽ ദിവ്യകാരുണ്യ ആരാധന നടത്തി. ശുശ്രൂഷയുടെ സമാപനത്തിൽ റഷ്യൻ ഓർത്തഡോക്‌സ് സഭയുടെ പ്രൈമേറ്റ് പ്രഭാഷണം നടത്തി.[1]
തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, ഇതിനകം നിരവധി തവണ കേട്ടിട്ടുള്ള കിരിൽ യുദ്ധത്തെ പ്രതിരോധിക്കുകയും ന്യായീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു "ഡോൺബാസിലെ രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യത്തിന്റെ തകർച്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഗുരുതരമായ സംഭവങ്ങളാൽ ഈ വസന്തം മറഞ്ഞുപോയത്" എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇത് ആരംഭിച്ച ആദ്യ ദിവസം മുതൽ വിശദീകരിച്ചു.
യോജിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശദീകരണം പാശ്ചാത്യ വിരുദ്ധ റിതോറിക് യുദ്ധത്തെ ന്യായീകരിക്കാൻ, ഇങ്ങനെ പോകുന്നു:
“എട്ട് വർഷമായി ഡോൺബാസിൽ ഉള്ളത് നശിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടക്കുന്നു. ഡോൺബാസിൽ തിരസ്കരണമുണ്ട്, ലോകശക്തി അവകാശപ്പെടുന്നവർ ഇന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന മൂല്യങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനപരമായ നിരാകരണം. ഇന്ന് ഈ ഗവൺമെന്റിന്റെ വിശ്വസ്തതയ്ക്ക് അത്തരമൊരു പരീക്ഷണമുണ്ട്, ആ "സന്തോഷകരമായ" ലോകത്തിലേക്കുള്ള ഒരുതരം പാസ്, അമിത ഉപഭോഗത്തിന്റെ ലോകം, ദൃശ്യമായ "സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ" ലോകം. ഈ ടെസ്റ്റ് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ? ടെസ്റ്റ് വളരെ ലളിതവും അതേ സമയം ഭയങ്കരവുമാണ് - ഇതൊരു സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ പരേഡാണ്. സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ പരേഡ് നടത്താൻ പലരോടും ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ആ ശക്തമായ ലോകത്തോടുള്ള വിശ്വസ്തതയുടെ ഒരു പരീക്ഷണമാണ്; ആളുകളോ രാജ്യങ്ങളോ ഈ ആവശ്യങ്ങൾ നിരസിച്ചാൽ, അവർ ആ ലോകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നില്ലെന്നും അവർ അതിന് അപരിചിതരാണെന്നും ഞങ്ങൾക്കറിയാം.
അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: “പാപം ദൈവനിയമത്തിന്റെ ലംഘനമല്ലെന്ന് മനുഷ്യവർഗം തിരിച്ചറിയുന്നുവെങ്കിൽ, പാപം മനുഷ്യന്റെ പെരുമാറ്റത്തിനുള്ള ഓപ്ഷനുകളിലൊന്നാണെന്ന് മാനവികത അംഗീകരിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മനുഷ്യ നാഗരികത അവിടെ അവസാനിക്കും. സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ പരേഡുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് പാപം മനുഷ്യന്റെ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ വ്യതിയാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് തെളിയിക്കാനാണ്.
അതുകൊണ്ട് യുദ്ധത്തിന് "രാഷ്ട്രീയ പ്രാധാന്യം മാത്രമല്ല ഉള്ളത്. നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് രാഷ്ട്രീയത്തേക്കാൾ വ്യത്യസ്തവും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചാണ്. നമ്മൾ മനുഷ്യരക്ഷയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, മനുഷ്യത്വം എവിടെ അവസാനിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, ന്യായാധിപനും സ്രഷ്ടാവുമായി ലോകത്തിലേക്ക് വരുന്ന രക്ഷകനായ ദൈവത്തിന്റെ ഏത് പക്ഷത്താണ്, വലത്തോട്ടോ ഇടത്തോട്ടോ... മുകളിൽ പറഞ്ഞവയെല്ലാം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് നമ്മൾ ശാരീരികമായ ഒരു പോരാട്ടത്തിലല്ല, മറിച്ച് ഒരു പോരാട്ടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നാണ്. മെറ്റാഫിസിക്കൽ പ്രാധാന്യം. "
നിങ്ങൾ ഏത് വശമാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് "ഇന്ന് കർത്താവിനോടുള്ള നമ്മുടെ വിശ്വസ്തതയ്ക്കും നമ്മുടെ രക്ഷകനിലുള്ള വിശ്വാസം ഏറ്റുപറയാനുള്ള നമ്മുടെ കഴിവിനും ഒരു പരീക്ഷണമാണ്."
ഉക്രേനിയൻ സൈന്യത്തിന്റെ "ദുഷ്ടശക്തികൾ" അല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ ഊഹിക്കുന്ന സൈനികർക്ക് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം അവസാനിക്കുന്നത്: "ഇന്ന് യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന, രക്തം ചൊരിയുന്ന, കഷ്ടപ്പെടുന്ന എല്ലാവരും ഇതിലേക്ക് പ്രവേശിക്കണമെന്ന് നമുക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം. സമാധാനത്തിലും സമാധാനത്തിലും പുനരുത്ഥാനത്തിന്റെ സന്തോഷം."
മരിക്കാൻ നല്ല ദിവസമാണോ?
സന്തോഷകരമായ കുരിശുയുദ്ധങ്ങൾ!
