ഉക്രെയ്ൻ: സിവിലിയന്മാരിലേക്ക് എത്താൻ 'എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യേണ്ടത്' അനിവാര്യമാണ് - യുഎൻ ദുരിതാശ്വാസ മേധാവി

എമർജൻസി റിലീഫ് കോർഡിനേറ്റർ മാർട്ടിൻ ഗ്രിഫിത്ത്സ് "സിവിലിയന്മാരിലേക്ക് എത്താനുള്ള എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും ഞങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞു, പോരാട്ടത്തിലെ എല്ലാ കക്ഷികളും "മാനുഷിക ആശ്വാസം വേഗത്തിലും തടസ്സമില്ലാതെയും കടന്നുപോകാൻ" അനുവദിക്കുകയും സുഗമമാക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ആവശ്യമായ എല്ലാ സിവിലിയൻമാരിലേക്കും ഞങ്ങൾക്ക് എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയുന്ന സുഗമമായ ശ്രമങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ പാർട്ടികളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഭക്ഷണം, വെള്ളം, പരിചരണം എന്നിവയിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കുക

റഷ്യയുമായുള്ള ഉക്രെയ്‌നിന്റെ വടക്കുകിഴക്കൻ അതിർത്തിയിലും പോരാട്ടത്തിന്റെ മുൻനിരയിലും നിരവധി കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ വെള്ളവും ഭക്ഷണവും വൈദ്യസഹായവും ലഭിക്കാതെ വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടതായി അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

“കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച കെർസണിൽ, റെസിഡൻഷ്യൽ കെട്ടിടങ്ങൾ, ഒരു സ്‌കൂൾ, ഒരു ഔട്ട്‌പേഷ്യന്റ് ഹോസ്പിറ്റൽ, വയോജന പരിചരണ കേന്ദ്രം എന്നിവയ്ക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു, ഇത് നിരവധി സിവിലിയന്മാർക്ക് പാർപ്പിടവും ആരോഗ്യ പരിരക്ഷയും ആവശ്യമാണ്. ഒഡെസയിലെ മിസൈൽ ആക്രമണം ഒരു മാനുഷിക സംഭരണ ​​വെയർഹൗസിൽ ഇടിച്ചു. മൈക്കോളൈവിലെ ഉക്രേനിയൻ റെഡ് ക്രോസ് മൊബൈൽ ആശുപത്രിയിലും ആക്രമണമുണ്ടായി. മാനുഷിക സാമഗ്രികളും സുപ്രധാന മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

ജീവനക്കാർക്കോ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർക്കോ പരിക്കേറ്റിട്ടില്ലെന്നും എന്നാൽ ഭീഷണി നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. സിവിലിയൻമാർ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ അവർ താമസിക്കുന്നതും ജോലി ചെയ്യുന്നതുമായ വീടുകൾ, സ്കൂളുകൾ, ആശുപത്രികൾ, കെട്ടിടങ്ങൾ എന്നിവയെ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കരുത്.

തെക്ക്, കിഴക്ക് ഭാഗങ്ങളിൽ റഷ്യ തുടർച്ചയായി അധിനിവേശം നടത്തുന്നതിനിടെ, "മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയിലേക്ക് ഉയർന്ന്" സിവിലിയൻ നാശനഷ്ടങ്ങളോടെ, ഒരു രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരത്തിന്റെ ആവശ്യകതയും ഉക്രെയ്നിന് സമാധാനത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും അദ്ദേഹം വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

20,000-ത്തിലധികം പേർ മരിക്കുകയോ പരിക്കേൽക്കുകയോ ചെയ്തു

യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ ഓഫീസ്, OHCHR, “23,600 ഫെബ്രുവരി 24 മുതൽ 2022 സിവിലിയൻ അപകടങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പരിശോധിച്ചു; നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം യഥാർത്ഥ എണ്ണം വളരെ കൂടുതലായിരിക്കും”, മിസ്റ്റർ ഗ്രിഫിത്ത്സ് പറഞ്ഞു.

നിരന്തരമായ അപകടങ്ങൾക്കിടയിലും, "മാനുഷിക പ്രവർത്തകരുടെ കേവല ധീരത, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രാദേശിക തൊഴിലാളികൾ”, യുഎന്നിനും മറ്റ് എൻജിഒകൾക്കും വേണ്ടി, ജീവൻരക്ഷാ സഹായം രാജ്യവ്യാപകമായി വിതരണം ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു എന്നാണ്.

അവൻ ഏതാണ്ട് പറഞ്ഞു 3.6 ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക് മാനുഷിക സഹായം ലഭിച്ചു 2023-ന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ ഉക്രെയ്നിൽ ഏകദേശം 43 ഇന്റർ-ഏജൻസി വാഹനവ്യൂഹങ്ങൾ ഈ വർഷം ഇതുവരെ ഫ്രണ്ട്‌ലൈൻ ഏരിയകളിൽ ഏകദേശം 278,000 ആളുകൾക്ക് ഭക്ഷണവും സുപ്രധാന സാധനങ്ങളും എത്തിച്ചു, "പ്രാദേശിക പങ്കാളികൾ അവസാന മൈൽ ഡെലിവറിയും വിതരണവും നടത്തുന്നു."

എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾ സ്കെയിലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അതിനുള്ള തടസ്സങ്ങളാണ് ഏറ്റവും വലിയ വെല്ലുവിളി എല്ലാ മേഖലകളിലും എത്തിച്ചേരുന്നു നിലവിൽ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ സൈനിക നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഡൊനെറ്റ്സ്ക്, ലുഹാൻസ്ക്, കെർസൺ, സപ്പോരിജിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ.

ഈ മേഖലകളിലേക്കുള്ള പൂർണ്ണമായ പ്രവേശനം "ഇരു കക്ഷികളുമായും ഇടപഴകുന്നതിലൂടെ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു."

കരിങ്കടൽ മുൻകൈയിലേക്കുള്ള 'റെക്കമ്മിറ്റ്മെന്റ്'

കീഴിലാണ് ഭക്ഷണം കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നത് കരിങ്കടൽ സംരംഭംറഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഭക്ഷ്യ-വളം കയറ്റുമതിക്കൊപ്പം ആഗോള ഭക്ഷ്യസുരക്ഷയിൽ നിർണായകമായ സംഭാവനകൾ തുടരുമെന്ന് അദ്ദേഹം അംബാസഡർമാരോട് പറഞ്ഞു.

അതിലും കൂടുതൽ 30 ദശലക്ഷം മെട്രിക് ടൺ ചരക്കിന്റെ ഇപ്പോൾ സുരക്ഷിതമായി കയറ്റുമതി ചെയ്തു ഉക്രേനിയൻ തുറമുഖങ്ങളിൽ നിന്ന്, അതിൽ 55 ശതമാനത്തിലധികം വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിലേക്കും ആറ് ശതമാനത്തിനടുത്തും, നേരിട്ട് വികസിത രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പോയി.

വേൾഡ് ഫുഡ് പ്രോഗ്രാം കടത്തുന്ന 600,000 മെട്രിക് ടണ്ണിൽ താഴെ ഗോതമ്പ് ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു (WFP), അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, എത്യോപ്യ, കെനിയ, സൊമാലിയ, യെമൻ എന്നിവിടങ്ങളിലെ മാനുഷിക പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് നേരിട്ടുള്ള പിന്തുണ.

കഴിഞ്ഞ വേനൽക്കാലത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിരക്കിൽ നിന്ന് ഭക്ഷ്യവിലയിൽ പുരോഗതിയും കുറവും ഉണ്ടായിട്ടും, “വളരെയധികം കൂടുതൽ ചെയ്യാനുണ്ട്".

“മാനുഷികമായ ഭക്ഷ്യ സഹായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പ്രവചനാതീതമായ സാധനങ്ങൾ ആവശ്യമായി വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഇനിഷ്യേറ്റീവ് അമോണിയയുടെ കയറ്റുമതിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് ഇതുവരെ സാധ്യമായിട്ടില്ല.

റഷ്യ, ഉക്രെയ്ൻ, യുഎൻ, യുഎൻ എന്നിവ ചേർന്ന് നടത്തുന്ന ജോയിന്റ് കോർഡിനേഷൻ സെന്ററിലെ (ജെസിസി) “വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന വെല്ലുവിളികൾ നിറഞ്ഞ ചലനാത്മകത” എന്ന് യുഎൻ ദുരിതാശ്വാസ മേധാവി വിശേഷിപ്പിച്ചതിനാൽ, കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസമായി, ഉക്രെയ്നിലെ കരിങ്കടൽ തുറമുഖങ്ങളിലൂടെ നീങ്ങുന്ന കയറ്റുമതിയിൽ വലിയ കുറവുണ്ടായി. തുർക്കിയെ, “ഒപ്പം എ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ബന്ധപ്പെട്ട മന്ദത. "

തീവ്രമായ ചർച്ചകൾ നടത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി അതിന്റെ വിപുലീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സുരക്ഷിതമായ ഉടമ്പടിയും അത് ഫലപ്രദമായും പ്രവചനാതീതമായും പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും”, അടുത്ത കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിലും തുടരും, യുഎൻ പിന്തുണയോടെ “ഇത് സംബന്ധിച്ച ധാരണാപത്രം” തുടരും. റഷ്യൻ ഭക്ഷ്യ-വളം കയറ്റുമതി സുഗമമാക്കുന്നു. "

"ഞാൻ പുറപ്പെടുവിച്ച കാരണങ്ങളാൽ, കരിങ്കടൽ സംരംഭത്തിന്റെ തുടർച്ച നിർണായകമാണ്, അതിന്റെ സുഗമവും കാര്യക്ഷമവുമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കക്ഷികൾ വീണ്ടും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്. ഇക്കാര്യത്തിൽ തങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ ഞങ്ങൾ എല്ലാ കക്ഷികളോടും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

"ലോകം ഉറ്റുനോക്കുന്നു”, അവൻ അടിവരയിട്ടു.

ആർക്കും താങ്ങാനാകാത്ത യുദ്ധം

സാമ്പത്തിക അരാജകത്വത്തിന്റെയും വിതരണ ശൃംഖലയിലെ പ്രശ്‌നങ്ങളുടെയും ഫലമായി ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന ഉക്രെയ്‌നിലെ ജനങ്ങൾക്കോ ​​ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്കോ ​​“ഈ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടർച്ച താങ്ങാൻ കഴിയില്ല” എന്ന് വ്യക്തമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കൗൺസിലിനോട് പറഞ്ഞു.

ശ്രീ ഗ്രിഫിത്ത്‌സ് വിളിച്ചു സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ അംഗവും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും, "കൊലപാതകവും നാശവും" അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കാൻ.

"ഇതിനിടയിൽ, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയും അതിന്റെ മാനുഷിക പങ്കാളികളും യുദ്ധം ബാധിച്ച വ്യക്തികളുടെ ജീവനും അന്തസ്സും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും സമാധാനം തേടുന്നതിനും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ് - ഇന്നും നാളെയും അത് എടുക്കുന്നിടത്തോളം കാലം."