मानवी हक्कांवरील युरोपियन अधिवेशनाचा मसुदा गट आणि तज्ञांनी तयार केला होता युरोपच्या स्थापनेच्या परिषदेत 1949-1950 मध्ये, युरोपियन चळवळीने तयार केलेल्या पूर्वीच्या मसुद्यावर आधारित.
व्यापक वादविवादानंतर, कौन्सिल ऑफ युरोपच्या असेंब्लीने मानवी हक्क चार्टरसाठी आपला प्रस्ताव पाठवला होता, ज्याचा मसुदा 100 च्या उन्हाळ्यात 1949 हून अधिक संसद सदस्यांनी तयार केला होता, परिषदेच्या निर्णय घेणार्या संस्थेकडे, मंत्री समितीकडे.
युरोपियन चळवळीचे मसुदे, ज्याद्वारे युरोप कौन्सिलच्या सल्लागार असेंब्लीवर बराच प्रभाव पडला होता, ज्यामध्ये कलम ९, १० आणि ११ नुसार “मनमानी अटक, अटक आणि निर्वासन यापासून स्वातंत्र्य आणि इतर उपायांची हमी देण्यात आली होती. युनायटेड नेशन्सची मानवी हक्कांवरील सार्वत्रिक घोषणा.
हा मजकूर विधानसभेत कोणत्याही चर्चेला जन्म देऊ शकला नाही आणि 8 सप्टेंबर 1949 च्या विधानसभेच्या शिफारशीमध्ये कोणताही बदल न करता तो पुन्हा सादर करण्यात आला.
तज्ञांची समिती नवीन अधिवेशनाचा मसुदा तयार करते
परिषदेच्या मंत्र्यांची समिती युरोप नोव्हेंबर 1949 मध्ये भेटले आणि पुनरावलोकनानंतर विधानसभेने तयार केलेला मसुदा अधिवेशन स्वीकारण्यास नकार दिला. मुख्य चिंतेची बाब अशी होती की हमी देण्याच्या अधिकारांची केवळ गणना केली गेली होती आणि अधिकारांवरील निर्बंधांचे नियंत्रण सामान्य स्वरूपात होते.
त्यानंतर मंत्र्यांच्या समितीने अधिवेशनाचा मसुदा तयार करण्यासाठी कायदेशीर तज्ञांची समिती स्थापन करण्याची मागणी केली जी भविष्यातील चर्चेसाठी आधार म्हणून काम करेल. त्यांनी विधानसभेची शिफारस ए मानवी हक्क मानवी हक्कांवरील तज्ञांच्या नव्याने स्थापन केलेल्या समितीला चार्टर. अधिकार अधिक तंतोतंत परिभाषित केले पाहिजेत की नाही हे ठरवण्याचे काम समितीला देण्यात आले होते, उदाहरणार्थ त्यांना विद्यमान कायदे आणि अटींनुसार संरेखित करणे किंवा तत्त्वांचे सामान्य विधान म्हणून सोडणे.
तज्ञांच्या समितीने असे म्हटले आहे की: "संयुक्त राष्ट्रांच्या सक्षम संस्थांनी या प्रकरणात जी प्रगती साधली आहे त्याकडे योग्य लक्ष दिले पाहिजे".
मसुदा आंतरराष्ट्रीय मानवी हक्कांवरील करार 1949 च्या मध्यात संयुक्त राष्ट्रांच्या मानवाधिकार आयोगाने तयार केलेल्या, व्यक्तीच्या सुरक्षिततेवर एक लेख समाविष्ट केला होता, ज्यामध्ये असे म्हटले होते:
"1. कोणालाही अनियंत्रित अटक किंवा ताब्यात ठेवता येणार नाही.
2. अशा कारणास्तव आणि कायद्याने स्थापित केलेल्या कार्यपद्धतीशिवाय कोणालाही त्याच्या स्वातंत्र्यापासून वंचित ठेवता येणार नाही."
तज्ञांची समिती सकारात्मक-कायदा फॉर्म्युलेशनमध्ये अधिकार कमी करण्याच्या दिशेने पुढे गेली ज्याने व्यक्तीच्या हितापेक्षा राज्याच्या हिताचे रक्षण करण्याचा उद्देश पूर्ण केला आहे असे दिसते. राज्याने इतर राज्यांविरुद्ध कायदेशीर सुरक्षा उपभोगायची होती, हा दृष्टीकोन ओव्हरराईड होता.
4 जानेवारी 1950 रोजी "युनायटेड किंगडम सरकारच्या महासचिवांकडून प्राप्त झालेल्या टिप्पण्या" मानवाधिकारावरील तज्ञांच्या युरोपच्या समितीला प्रदान करण्यात आल्या. या टिप्पण्यांमध्ये यूके सरकारने इतरांच्या सुरक्षेवरील लेखात सुधारणा सुचवल्या. विशिष्ट व्यक्तींसाठी मर्यादित करणारी व्यक्ती. त्यांनी "शैक्षणिक पाळत ठेवण्याच्या हेतूने, कायदेशीर आदेशाद्वारे, अस्वस्थ मनाच्या किंवा अल्पवयीन व्यक्तींना कायदेशीर ताब्यात ठेवणे" असे सांगितले.
1949 च्या मध्यात आंतरराष्ट्रीय मसुद्याच्या संदर्भात यूके सरकारने यापूर्वीच संयुक्त राष्ट्रांच्या मानवाधिकार आयोगाकडे समान सामग्रीसह सबमिशनचा पक्ष होता. मानवी हक्कांवरील करार. हे एका चिंतेवर आधारित होते की मसुदा तयार केलेल्या मानवी हक्क मजकूरात मानसिक विकार असलेल्या व्यक्तींसह (मानस-सामाजिक अपंग) सार्वत्रिक मानवी हक्क लागू करण्याचा प्रयत्न केला गेला होता, जे यूके आणि इतर देशांमध्ये असलेल्या कायद्यांशी आणि सामाजिक धोरणाशी विरोधाभासी होते.
फेब्रुवारी 1950 मध्ये झालेल्या पहिल्या बैठकीत, मानवी हक्कांवरील तज्ञांच्या समितीने तिच्या अनेक सदस्यांनी सुरू केलेल्या प्रस्तावांवर विचार केला. स्वीडिश सदस्य, न्यायाधीश टॉरस्टेन सॅलेन यांनी निदर्शनास आणले की राज्याला भटकंती आणि मद्यविकाराचा सामना करण्यासाठी "आवश्यक उपाययोजना" करणे शक्य आहे.
सर ऑस्कर डाऊसन (युनायटेड किंगडम) यांनी त्यांच्या सरकारच्या प्रस्तावाची पुनरावृत्ती केली, विशेषत: व्यक्तीच्या स्वातंत्र्य आणि सुरक्षिततेवरील लेख मुख्यतः मानसिकदृष्ट्या विस्कळीत व्यक्ती (दुसर्या शब्दात मनोसामाजिक अपंग व्यक्ती) यांच्यासाठी आहे.
प्राथमिक मसुदा कन्व्हेन्शन शेवटी तज्ञांच्या समितीने त्याच्या पहिल्या बैठकीच्या शेवटी मान्य केले आणि जीवनाच्या हक्कांवरील सार्वत्रिक जाहीरनाम्याच्या लेखांची पुनरावृत्ती केली आणि ते: “कोणालाही मनमानी अटक, ताब्यात किंवा निर्वासन केले जाणार नाही. "
यानंतर ब्रिटीशांनी मसुदा समितीच्या पुढील बैठकीसाठी थोडा मजकूर बदल करून, परंतु त्यांच्या पूर्वीच्या प्रस्तावाप्रमाणेच सामग्रीसह नवीन दुरुस्ती प्रदान केली. या समितीमध्ये सर ऑस्कर डॉसन (ज्यांनी हा प्रस्ताव सादर केला होता), श्री. मार्टिन ले क्वेस्ने (युनायटेड किंगडमच्या परराष्ट्र सेवेतील मुत्सद्दी), मिस्टर बिर्गर डॉन्स-मोलर (डेन्मार्कच्या परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालयाचे मुत्सद्दी) यांचा समावेश होता. आणि न्यायाधीश टॉर्स्टन सॅलेन (स्वीडन).
यावेळी चार सदस्यांच्या समितीने - त्यापैकी दोन यूकेचे होते, एक डेन्मार्कचा (ज्यांनी मूळ यूकेच्या प्रस्तावाला पाठिंबा दिला होता) आणि एक स्वीडनचा - यूके आणि स्वीडन या दोघांनीही अधिवेशनात सुधारणा प्रस्तावित केल्या होत्या. या दुरुस्तीसह व्यक्तीच्या सुरक्षेसंबंधीच्या लेखात सामान्य लोकसंख्येमधून "अस्वस्थ मनाची, मद्यपी किंवा ड्रग व्यसनी किंवा भटकंती करणारे" असे नमूद केले आहे.
अधिवेशनाचे अंतिमीकरण
तज्ञांच्या समितीने शेवटी मंत्र्यांच्या समितीला सादर केलेल्या अधिवेशनाच्या मसुद्यामध्ये सध्याच्या कलम 5 शी संबंधित दोन लेख आहेत, व्यक्तीचे स्वातंत्र्य आणि सुरक्षा.
या मसुदा अधिवेशनाचे जून 1950 मध्ये भेटलेल्या वरिष्ठ अधिकार्यांच्या परिषदेद्वारे पुनरावलोकन केले गेले. त्यांच्याकडे चर्चा करण्यासाठी बरेच मुद्दे होते, परंतु अज्ञात कारणांमुळे व्यक्तींच्या स्वातंत्र्य आणि सुरक्षा या लेखातील मजकूर परत केला गेला नाही. अहवाल आणि वरिष्ठ अधिकार्यांच्या परिषदेने स्वीकारलेले अधिवेशनाचा मसुदा ऑगस्ट 1950 मध्ये युरोप परिषदेच्या मंत्र्यांच्या समितीसमोर ठेवण्यात आला. 7 ऑगस्ट 1950 रोजी, मंत्र्यांच्या समितीने "मानवी हक्क संरक्षण आणि संरक्षण कराराच्या मसुद्यावर सहमती दर्शवली. मूलभूत स्वातंत्र्य."
3 नोव्हेंबर 1950 रोजी, कायदेशीर तज्ञांच्या समितीने शेवटच्या वेळी अधिवेशनातील मजकूर तपासला आणि फॉर्म आणि भाषांतरातील अनेक दुरुस्त्या सादर केल्या. त्या प्रसंगी, कलम 5 मध्ये काही किरकोळ सुधारणा करण्यात आल्या होत्या, त्यापैकी कोणतीही "अस्वस्थ मनाची व्यक्ती, मद्यपी किंवा मादक पदार्थांचे व्यसनी किंवा भटकंती" यांच्या विशिष्ट सवलतींशी संबंधित नाही. त्यामुळे अधिवेशनाला अंतिम स्वरूप प्राप्त झाले. दुसऱ्या दिवशी युरोपियन मानवाधिकार करारावर स्वाक्षरी करण्यात आली.
युरोपियन अधिवेशन "वेडेपणा" च्या आधारावर स्वातंत्र्यापासून वंचित ठेवण्यास अधिकृत करते
युनायटेड किंगडमच्या प्रतिनिधींच्या कार्याद्वारे व्यक्तीच्या स्वातंत्र्य आणि सुरक्षिततेच्या अधिकारावरील अधिवेशनाचा कलम 5, डेन्मार्क आणि स्वीडन, त्यांच्या परराष्ट्र मंत्रालयातील त्यांच्या वरिष्ठांनी निर्देशित केल्यानुसार, अशा प्रकारे विशिष्ट भाषेचा समावेश करण्यात आला आहे ज्यामध्ये "अस्वस्थ मनाच्या व्यक्ती" या अत्यंत विस्तृत आणि अपरिभाषित संकल्पनेला कायदेशीर नजरकैदेत ठेवण्याची परवानगी दिली आहे. त्यांना मनोसामाजिक अपंगत्व आले आहे किंवा त्यांचा विश्वास आहे. दुसर्या शब्दांत, मानवी हक्कांवरील युरोपियन कन्व्हेन्शनमध्ये असे लिहिले आहे की मानसिक अनैच्छिक वचनबद्धता आणि त्याशिवाय मद्यपी आणि भटकंतीच्या स्वातंत्र्यापासून वंचित राहणे हे जोपर्यंत राष्ट्रीय कायद्याच्या आधारे केले जाते तोपर्यंत ते युरोपियन मानवाधिकार मानकांनुसार आहेत.
अधिवेशनाचा हा परिच्छेद २०१५ पासून दुरुस्त केला गेला नाही आणि अजूनही लागू आहे.