G7 नेत्यांचे विधान
2014 वर्षांनंतर, राष्ट्राध्यक्ष पुतिन आणि त्यांच्या राजवटीने आता सार्वभौम देशाविरूद्ध आक्रमक युद्धात युक्रेनवर आक्रमण करण्याचा निर्णय घेतला. त्याच्या कृतीमुळे रशिया आणि तेथील लोकांच्या ऐतिहासिक बलिदानाची लाज वाटते. XNUMX पासून युक्रेनवरील आक्रमण आणि कृतींद्वारे, रशियाने आंतरराष्ट्रीय नियम-आधारित आदेशाचे, विशेषतः UN चार्टरचे उल्लंघन केले आहे, ज्याची संकल्पना दुसऱ्या महायुद्धानंतर लागोपाठ पिढ्यांना युद्धाच्या संकटापासून वाचवण्यासाठी करण्यात आली होती.
आज, युक्रेनचे राष्ट्राध्यक्ष व्होलोडिमिर झेलेन्स्की यांच्यासोबत सामील झाल्याचा आम्हाला सन्मान झाला. आम्ही त्याला युक्रेनच्या सार्वभौमत्व आणि प्रादेशिक अखंडतेचे धैर्यशील संरक्षण आणि त्याच्या आंतरराष्ट्रीय स्तरावर मान्यताप्राप्त सीमांमध्ये शांततापूर्ण, समृद्ध आणि लोकशाही भविष्यासाठी लढा देण्यासाठी आमची पूर्ण एकता आणि समर्थनाची ग्वाही दिली, ज्या स्वातंत्र्य आणि स्वातंत्र्यांचा आज आपल्यापैकी बरेच जण आनंद घेत आहेत.
आज, ८ मे रोजी, आम्ही, सात गटाचे (G8) नेते, युक्रेन आणि व्यापक जागतिक समुदायासह, युरोपमधील दुसरे महायुद्ध आणि फॅसिझमपासून मुक्ती आणि दहशतवादाच्या राष्ट्रीय समाजवादी राजवटीचे स्मरण करत आहोत. ज्याने अतुलनीय विनाश, अकथनीय भयानकता आणि मानवी दु:ख निर्माण केले. आम्ही लाखो बळींचा शोक करतो आणि आमचा आदर करतो, विशेषत: ज्यांनी राष्ट्रीय समाजवादी राजवटीचा पराभव करण्यासाठी अंतिम किंमत मोजली त्या सर्वांना, ज्यात पाश्चात्य मित्र राष्ट्रे आणि सोव्हिएत युनियन यांचा समावेश आहे.
राष्ट्राध्यक्ष झेलेन्स्की यांनी युक्रेनचे सार्वभौमत्व आणि प्रादेशिक अखंडतेचे रक्षण करण्याचा दृढ संकल्प अधोरेखित केला. युक्रेनच्या संपूर्ण भूभागातून रशियाचे लष्करी सैन्य आणि उपकरणे पूर्णपणे माघार घेणे आणि भविष्यात स्वतःचे संरक्षण करण्याची क्षमता सुरक्षित करणे हे युक्रेनचे अंतिम उद्दिष्ट असल्याचे त्यांनी नमूद केले आणि त्यांच्या समर्थनासाठी G7 सदस्यांचे आभार मानले. या संदर्भात, युक्रेनने यावर भर दिला की तो त्याच्या आंतरराष्ट्रीय भागीदारांवर, विशेषत: G7 सदस्यांवर, संरक्षण क्षमतांच्या क्षेत्रात आवश्यक सहाय्य प्रदान करण्यासाठी तसेच युक्रेनच्या अर्थव्यवस्थेची जलद आणि प्रभावी पुनर्प्राप्ती सुनिश्चित करण्यासाठी आणि सुरक्षिततेसाठी अवलंबून आहे. त्याची आर्थिक आणि ऊर्जा सुरक्षा. युक्रेनने युद्धोत्तर शांतता तोडगा काढण्यासाठी आंतरराष्ट्रीय भागीदारांशी सुरक्षा यंत्रणेवर चर्चा केली आहे. रशियन आक्रमण, गंभीर पायाभूत सुविधांचा मोठ्या प्रमाणावर नाश आणि युक्रेनियन निर्यातीसाठी पारंपारिक शिपिंग मार्गांमध्ये व्यत्यय यामुळे निर्माण झालेल्या आव्हानांना तोंड देण्यासाठी युक्रेनच्या व्यापक आर्थिक स्थिरतेला पाठिंबा देण्यासाठी युक्रेन G7 सदस्यांसोबत जवळून काम करण्यास वचनबद्ध आहे. राष्ट्राध्यक्ष झेलेन्स्की यांनी मानवी हक्क आणि कायद्याच्या राज्याचा आदर यासह आमची समान लोकशाही मूल्ये आणि तत्त्वे जपण्याची त्यांच्या देशाची वचनबद्धता नोंदवली.
आज, आम्ही, G7 ने राष्ट्राध्यक्ष झेलेन्स्की यांना युक्रेनला त्याचे मुक्त आणि लोकशाही भविष्य सुरक्षित करण्यासाठी मदत करण्यासाठी पुढील वचनबद्धतेचे आश्वासन दिले आहे, जसे की युक्रेन आता स्वतःचा बचाव करू शकेल आणि भविष्यातील आक्रमक कृत्ये रोखू शकेल. यासाठी, आम्ही युक्रेनच्या सशस्त्र दलांना आमच्या चालू असलेल्या लष्करी आणि संरक्षण सहाय्याचा पाठपुरावा करू, सायबर घटनांपासून त्याच्या नेटवर्कचे रक्षण करण्यासाठी युक्रेनला पाठिंबा देणे सुरू ठेवू आणि माहिती सुरक्षिततेसह आमचे सहकार्य वाढवू. आम्ही युक्रेनची आर्थिक आणि ऊर्जा सुरक्षा वाढवण्यासाठी पाठिंबा देत राहू.
आंतरराष्ट्रीय समुदायासह, आम्ही, G7 ने, युद्ध सुरू झाल्यापासून 24 साठी USD 2022 अब्ज आणि त्यापुढील आर्थिक आणि भौतिक दोन्ही मार्गांनी अतिरिक्त समर्थन पुरवले आहे आणि वचन दिले आहे. येत्या आठवडयात, आम्ही युक्रेनला आर्थिक तफावत दूर करण्यासाठी आणि तेथील लोकांना मूलभूत सेवा पुरवण्यासाठी मदत करण्यासाठी आमचा सामूहिक अल्प-मुदतीचा आर्थिक सहाय्य वाढवू, तसेच पर्याय विकसित करू - युक्रेनियन अधिकारी आणि आंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्थांसोबत काम करत - दीर्घकालीन समर्थनासाठी. पुनर्प्राप्ती आणि पुनर्रचना. या संदर्भात, आम्ही युक्रेनसाठी आंतरराष्ट्रीय नाणेनिधीच्या बहु-दाता प्रशासित खात्याची स्थापना आणि युक्रेन सॉलिडॅरिटी ट्रस्ट फंड विकसित करण्याच्या युरोपियन युनियनच्या घोषणेचे स्वागत करतो. आम्ही युक्रेनला जागतिक बँक गटाचे सपोर्ट पॅकेज आणि युरोपियन बँक फॉर रिकन्स्ट्रक्‍शन अँड डेव्हलपमेंटच्‍या लवचिकता पॅकेजचे समर्थन करतो.
आम्ही सर्व भागीदारांना युक्रेनियन लोकांसाठी आणि निर्वासितांसाठी आमच्या समर्थनात सामील होण्यासाठी आणि युक्रेनला त्याचे भविष्य पुनर्निर्माण करण्यासाठी मदत करण्याचे आवाहन करतो.
युक्रेन विरुद्ध रशियाच्या बेकायदेशीर, अन्यायकारक आणि बेकायदेशीर लष्करी आक्रमण आणि नागरिक आणि नागरी पायाभूत सुविधांवरील अंदाधुंद हल्ल्यांचा आम्ही निषेध करतो, ज्यामुळे युरोपच्या मध्यभागी भयंकर मानवतावादी आपत्ती उद्भवली आहे. रशियाच्या कृतींमुळे युक्रेनवर मोठ्या प्रमाणात होणारी मानवी जीवितहानी, मानवी हक्कांवरील हल्ले आणि विध्वंस यामुळे आम्ही घाबरलो आहोत.
कोणत्याही परिस्थितीत नागरिक आणि जे शत्रुत्वात सक्रिय भाग घेत नाहीत ते कायदेशीर लक्ष्य असू शकत नाहीत. बेलारूसमधील लुकाशेन्को राजवटीसह राष्ट्राध्यक्ष पुतिन आणि या आक्रमकतेचे शिल्पकार आणि साथीदार यांना आंतरराष्ट्रीय कायद्यानुसार त्यांच्या कृतींसाठी जबाबदार धरण्यासाठी आम्ही कोणतीही कसर सोडणार नाही. यासाठी, आम्ही जगभरातील आमच्या सहयोगी आणि भागीदारांसह एकत्र काम करत राहू. संपूर्ण जबाबदारी सुनिश्चित करण्याच्या सर्व प्रयत्नांना आम्ही आमच्या समर्थनाची पुष्टी करतो. आंतरराष्ट्रीय गुन्हेगारी न्यायालयाच्या अभियोक्ता, संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद आणि युरोपमधील सुरक्षा आणि सहकार्य संघटनेने अनिवार्य केलेल्या स्वतंत्र तपास आयोगासह, यासंबंधी तपास आणि पुरावे गोळा करण्यासाठी सुरू असलेल्या कामाचे आम्ही स्वागत करतो आणि समर्थन करतो. तज्ञ
लोकशाही पद्धतीने निवडून आलेल्या युक्रेनियन स्थानिक प्राधिकरणांना बेकायदेशीरपणे बदलण्याच्या रशियाच्या प्रयत्नांचा आम्ही आणखी निषेध करतो. युक्रेनच्या सार्वभौमत्वाचे आणि प्रादेशिक अखंडतेचे उल्लंघन करणाऱ्या या कृत्यांना आम्ही मान्यता देणार नाही.
आम्ही विरोध सुरू ठेवू डिसइन्फॉर्मेशनची रशियन रणनीती, जे या युद्धासाठी रशियन राजवटीच्या दोषींना झाकून टाकण्याच्या आशेने - रशियन लोकांसह - जागतिक पातळीवर जाणूनबुजून हाताळते.
आमच्या समन्वित निर्बंधांच्या अभूतपूर्व पॅकेजने आधीच आर्थिक चॅनेल आणि त्यांच्या उद्दिष्टांचा पाठपुरावा करण्याची क्षमता मर्यादित करून रशियाच्या आक्रमक युद्धात लक्षणीय अडथळा आणला आहे. या प्रतिबंधात्मक उपायांचा आधीच सर्व रशियन आर्थिक क्षेत्रांवर - आर्थिक, व्यापार, संरक्षण, तंत्रज्ञान आणि ऊर्जा - वर लक्षणीय परिणाम होत आहे आणि कालांतराने रशियावर दबाव वाढेल. या अन्यायकारक युद्धासाठी आम्ही अध्यक्ष पुतिन यांच्या राजवटीवर गंभीर आणि तात्काळ आर्थिक खर्च लादत राहू. आम्ही आमच्या संबंधित कायदेशीर अधिकारी आणि प्रक्रियांशी सुसंगत, खालील उपाययोजना करण्यासाठी एकत्रितपणे वचनबद्ध आहोत:
- प्रथम, आम्ही रशियन तेलाच्या आयातीवर टप्प्याटप्प्याने किंवा बंदी घालणे यासह रशियन ऊर्जेवरील आमचे अवलंबित्व कमी करण्याचे वचनबद्ध आहोत. आम्ही हे वेळेवर आणि व्यवस्थित पद्धतीने आणि पर्यायी पुरवठा सुरक्षित करण्यासाठी जगाला वेळ देईल याची खात्री करू. आम्ही असे केल्याने, आम्ही स्थिर आणि शाश्वत जागतिक ऊर्जा पुरवठा आणि ग्राहकांसाठी परवडणाऱ्या किमती सुनिश्चित करण्यासाठी आमच्या भागीदारांसोबत एकत्रितपणे आणि जीवाश्म इंधनावरील आमची एकंदर अवलंबित्व कमी करणे आणि आमच्या हवामान उद्दिष्टांनुसार स्वच्छ उर्जेवर आमचे संक्रमण यासह कार्य करू. .
- दुसरे, आम्ही रशिया अवलंबून असलेल्या प्रमुख सेवांच्या तरतुदी प्रतिबंधित किंवा अन्यथा प्रतिबंधित करण्यासाठी उपाययोजना करू. हे त्याच्या अर्थव्यवस्थेच्या सर्व क्षेत्रांमध्ये रशियाचे अलगाव अधिक मजबूत करेल.
- तिसरे, आम्ही जागतिक अर्थव्यवस्थेशी जोडलेल्या आणि रशियन वित्तीय प्रणालीसाठी पद्धतशीरपणे गंभीर असलेल्या रशियन बँकांवर कारवाई करणे सुरू ठेवू. आम्ही आधीच रशियाची सेंट्रल बँक आणि सर्वात मोठ्या वित्तीय संस्थांना लक्ष्य करून त्याच्या आक्रमक युद्धासाठी वित्तपुरवठा करण्याची क्षमता गंभीरपणे बिघडवली आहे.
- चौथे, आम्ही रशियन राजवटीच्या प्रचाराचा प्रसार करण्याच्या प्रयत्नांना रोखण्यासाठी आमचे प्रयत्न चालू ठेवू. आदरणीय खाजगी कंपन्यांनी रशियन राजवटीला किंवा रशियन युद्ध यंत्राला खायला देणाऱ्या त्याच्या संलग्न कंपन्यांना महसूल देऊ नये.
- पाचवे, आम्ही चालू ठेवू आणि आर्थिक उच्चभ्रू आणि कुटुंबातील सदस्यांविरुद्ध आमची मोहीम सुरू ठेवू, जे राष्ट्राध्यक्ष पुतिन यांना त्यांच्या युद्धाच्या प्रयत्नात पाठिंबा देतात आणि रशियन लोकांच्या संसाधनांचा अपव्यय करतात. आमच्या राष्ट्रीय अधिकार्यांशी सुसंगत, आम्ही अतिरिक्त व्यक्तींवर निर्बंध लादू.
आम्ही आमच्या आंतरराष्ट्रीय भागीदारांसोबत काम करणे सुरू ठेवतो आणि त्यांना आमच्यासोबत उभे राहण्यासाठी आणि अशाच प्रकारच्या कृतींचे अनुसरण करण्यास आमंत्रित करतो, ज्यात प्रतिबंध चुकवणे, छळ आणि बॅकफिलिंग रोखणे समाविष्ट आहे.
राष्ट्राध्यक्ष पुतिन यांच्या युद्धामुळे जागतिक आर्थिक व्यत्यय येत आहेत, ज्यामुळे जागतिक ऊर्जा पुरवठा, खत आणि अन्न पुरवठ्याच्या सुरक्षिततेवर आणि सर्वसाधारणपणे जागतिक पुरवठा साखळींच्या कामकाजावर परिणाम होत आहे. सर्वात असुरक्षित देश सर्वात गंभीरपणे प्रभावित आहेत. जागतिक स्तरावर भागीदारांसह, आम्ही या युद्धाच्या या प्रतिकूल आणि हानिकारक प्रभावांना तोंड देण्यासाठी आमचे प्रयत्न वाढवत आहोत.
राष्ट्राध्यक्ष पुतिन यांच्या युक्रेनविरुद्धच्या युद्धामुळे जागतिक अन्नसुरक्षेवर गंभीर ताण पडत आहे. युनायटेड नेशन्ससह, आम्ही रशियाला त्याच्या आंतरराष्ट्रीय वचनबद्धतेच्या अनुषंगाने नाकेबंदी आणि युक्रेनियन अन्न उत्पादन आणि निर्यातीला आणखी अडथळा आणणाऱ्या इतर सर्व क्रियाकलापांना समाप्त करण्याचे आवाहन करतो. तसे करण्यात अयशस्वी होणे हे जगाला पोसण्यावरील आक्रमण म्हणून पाहिले जाईल. आम्ही युक्रेनला पुढील कापणीचा हंगाम लक्षात घेऊन उत्पादन सुरू ठेवण्यासाठी आणि पर्यायी मार्गांसह निर्यात करण्यास मदत करण्यासाठी प्रयत्न वाढवू.
युनायटेड नेशन्स ग्लोबल क्रायसेस रिस्पॉन्स ग्रुपच्या समर्थनार्थ, आम्ही ग्लोबल अलायन्स फॉर फूड सिक्युरिटीद्वारे जागतिक अन्न संकटाची कारणे आणि परिणामांवर लक्ष देऊ, गती आणि समन्वय सुनिश्चित करण्यासाठी आमचा संयुक्त पुढाकार आणि इतर प्रयत्न. आम्ही G7 च्या पलीकडे असलेल्या आंतरराष्ट्रीय भागीदार आणि संघटनांशी जवळून सहकार्य करू आणि, अन्न आणि कृषी रेझिलन्स मिशन (FARM) आणि प्रमुख प्रादेशिक पोहोच उपक्रम यासारख्या विविध आंतरराष्ट्रीय उपक्रमांद्वारे नियोजित केलेल्या ठोस कृतींमध्ये राजकीय वचनबद्धतेचे रूपांतर करण्याच्या उद्देशाने आफ्रिकन आणि भूमध्य देश. आम्ही पुनरुच्चार करतो की आमची मंजूरी पॅकेजेस काळजीपूर्वक लक्ष्यित आहेत जेणेकरून मानवतावादी सहाय्य वितरण किंवा कृषी उत्पादनांच्या व्यापारात अडथळा येऊ नये आणि सर्वात असुरक्षित लोकांवर परिणाम करणारे अन्न निर्यात निर्बंध टाळण्याच्या आमच्या वचनबद्धतेची पुष्टी केली जाते.
या कठीण काळात आणि युक्रेनचे लोकशाही, समृद्ध भविष्य सुनिश्चित करण्यासाठी G7 आणि युक्रेन एकजुटीने उभे आहेत. राष्ट्राध्यक्ष पुतिन यांनी युक्रेनविरुद्धचे युद्ध जिंकू नये या आमच्या संकल्पात आम्ही एकजूट आहोत. दुस-या महायुद्धात स्वातंत्र्यासाठी लढलेल्या सर्वांच्या स्मृतीसाठी, आजही युक्रेन, युरोप आणि जागतिक समुदायासाठी लढत राहिल्याबद्दल आम्ही त्यांचे ऋणी आहोत.
