ख्रिश्चन प्रेम

"देव प्रेम आहे" (1 जॉन 4:8)

लपल्यासारखे. आपण सर्वकाही पाहतो आणि जतन करतो का? कसे, आम्ही दिसत नाही. तुम्ही आम्हा सर्वांना पाहता का? परंतु, माझ्या देवा, तू ज्यांना पाहतोस त्या सर्वांना तू ओळखत नाहीस, परंतु प्रेमात तू फक्त त्यांनाच ओळखतोस जे तुझ्यावर प्रेम करतात आणि फक्त त्यांनाच तू स्वतःला दाखवतोस. प्रत्येक नश्वर निसर्गासाठी लपलेला सूर्य असणे. तू तुझ्या सेवकांमध्ये चढतोस, आम्ही ते असल्याचे पाहतो, आणि ते तुझ्यामध्ये उठतात, जे पूर्वी अंधारलेले होते: व्यभिचारी, व्यभिचारी, लिबर्टाइन, पापी, जकातदार. पश्चात्तापाने ते तुमच्या दिव्य प्रकाशाचे पुत्र बनतात. शेवटी, प्रकाश, अर्थातच प्रकाशाला जन्म देतो, म्हणून ते देखील प्रकाश, देवाची मुले बनतात, जसे लिहिले आहे (स्तो. 81, 6), आणि देव कृपेने, जे व्यर्थ आणि फसव्या जगाचा त्याग करतात, त्यांच्या पालकांचा आणि भावांचा द्वेष न करता द्वेष करतात, स्वतःला जीवनात भटके आणि अनोळखी समजतात; जे स्वत:ला संपत्ती आणि संपत्तीपासून वंचित ठेवतील, त्यांना व्यसन पूर्णपणे नाकारतील; जे, स्वर्गीय वैभवासाठी, त्यांच्या आत्म्यापासून रिकामे गौरव आणि मानवी स्तुतीचा तिरस्कार करतात; ज्यांनी त्यांची इच्छा तोडली आणि मेंढपाळांसाठी बनले, जसे की ते निरुपद्रवी मेंढरे होते; जे प्रत्येक वाईट कृत्यासाठी शरीराने मृत झाले आहेत, सद्गुणांच्या लागवडीवर घाम गाळण्यासाठी परिश्रम घेत आहेत आणि केवळ कर्णधाराच्या इच्छेनुसार जीवनात मार्गदर्शन करत आहेत, आज्ञाधारकतेने मरतात आणि पुन्हा जिवंत होतात; जे, देवाच्या भीतीमुळे आणि मृत्यूच्या स्मरणशक्तीबद्दल धन्यवाद, रात्रंदिवस अश्रू ढाळतात आणि चतुराईने परमेश्वराच्या चरणी पडतात, दया आणि पापांची क्षमा मागतात. असे, प्रत्येक चांगल्या कृतीद्वारे, चांगल्या स्थितीत येतात आणि, जे दररोज रडतात आणि आवेशाने ठोठावतात, ते स्वतःवर दया आकर्षित करतात. वारंवार प्रार्थना, न बोललेले उसासे आणि अश्रूंच्या धारांनी ते आत्म्याला शुद्ध करतात आणि त्याचे शुद्धीकरण पाहून त्यांना प्रेमाची अग्नी आणि ते पूर्णपणे शुद्ध पाहण्याच्या इच्छेची अग्नी जाणवते. परंतु जगाचा अंत शोधणे त्यांना अशक्य असल्याने त्यांचे शुद्धीकरण अंतहीन आहे. मी, दयाळू, कितीही शुद्ध आणि प्रबुद्ध झालो, पवित्र आत्मा मला कितीही शुद्ध करताना दिसला, तरी मला असे वाटते की ही केवळ शुद्धीकरणाची आणि दृष्टीची सुरुवात आहे, कारण अमर्याद खोलीत. आणि अथांग उंचीवर, मध्य किंवा शेवट कोण शोधू शकेल? मला माहित आहे की तेथे भरपूर प्रकाश आहे, परंतु मला माहित नाही की किती आहे. अधिकाधिक इच्छेने, मी सतत उसासा टाकतो की मला थोडे दिले गेले आहे (जरी ते मला खूप वाटत असले तरी) माझ्या अंदाजाप्रमाणे, जे माझ्यापासून दूर आहे, जे मी पाहतो आणि मला वाटत नाही की मी काहीही करत नाही. ते नाही, कारण मला दिलेली संपत्ती मला अजिबात वाटत नाही, जरी मी सूर्य पाहतो, तरी मी ते असे मानत नाही. कुठल्या पद्धतीने? - ऐका आणि विश्वास ठेवा. मी सूर्य पाहतो, जो इंद्रियांना व्यक्त न करता येणारा आनंददायी आहे; हे आत्म्याला अकथनीय आणि दैवी प्रेमाकडे आकर्षित करते. आत्मा, त्याला पाहून, प्रज्वलित करतो आणि प्रेमाने जळतो, स्वतःमध्ये जे आहे ते पूर्णपणे मिळवण्याची इच्छा करतो, परंतु करू शकत नाही, आणि म्हणून तो दुःखी आहे आणि त्याला पाहणे आणि अनुभवणे यापुढे चांगले मानत नाही. जेव्हा मी ज्याला पाहतो आणि ज्यामध्ये कोणीही सामील होऊ शकत नाही, खरोखरच अभेद्य, माझ्या पश्चात्ताप आणि नम्र आत्म्यावर दया करण्यास पात्र होतो, तेव्हा तो जसा माझ्या समोर दिसतो, माझ्या चेहऱ्यासमोर चमकतो, तोच माझ्यामध्ये चमकणारा बनतो, मला पूर्णपणे, नम्र, सर्व आनंदाने, प्रत्येक इच्छा आणि दैवी गोडीने भरून टाकते. हा अचानक झालेला बदल आणि एक अद्भुत बदल आहे आणि माझ्यात जे घडत आहे ते शब्दात व्यक्त करता येणार नाही. शेवटी, जर एखाद्याने पाहिले की हा सूर्य, जो सर्वांना दृश्यमान आहे, त्याच्या हृदयात उतरला आहे आणि सर्व काही त्याच्यात स्थिरावले आहे आणि चमकत आहे, तर तो चमत्काराने मरणार नाही आणि नि:शब्द होणार नाही आणि ज्यांनी हे पाहिले ते सर्वच नाही का? पण जर कोणी सूर्याच्या निर्मात्याला, एखाद्या दिव्याप्रमाणे, स्वतःमध्ये चमकणारा, वागताना आणि बोलतांना पाहिला, तर तो अशा दृष्टान्ताने आश्चर्यचकित होणार नाही आणि थरथरणार नाही? तो आपल्या जीवनदात्यावर प्रेम कसे करू शकत नाही? जेव्हा लोक इतरांपेक्षा काहीसे चांगले वाटतात तेव्हा लोक स्वतःसारख्या लोकांवर प्रेम करतात; सर्वांचा निर्माणकर्ता, एकमेव अमर आणि सर्वशक्तिमान, जो त्याला पाहिल्यानंतर प्रेम करणार नाही? जर पुष्कळांनी, ऐकून विश्वास ठेवला, त्याच्यावर प्रीती केली, आणि संत त्याच्यासाठी मरण पावले, आणि तरीही ते जिवंत आहेत, तर जे त्याच्याद्वारे ओळखले जाणारे आणि त्याला ओळखणारे त्याच्या आणि प्रकाशाचे दर्शन घेतात, ते त्याच्यावर प्रेम कसे करणार नाहीत? ? मला सांग, त्याच्या फायद्यासाठी ते अखंड रडणार नाहीत कसे? ते जगाला आणि जगात काय आहे याचा तिरस्कार कसा करणार नाही? ते सर्व सन्मान आणि वैभव कसे सोडणार नाहीत ज्यांनी, सर्व वैभव आणि पृथ्वीवरील सन्मानापेक्षा वर उठून आणि प्रभूवर प्रेम केल्यामुळे, जो पृथ्वीच्या पलीकडे आहे आणि सर्व दृश्यमान आहे, ज्याने दृश्य आणि अदृश्य सर्व गोष्टी निर्माण केल्या आहेत, आणि अमर वैभव प्राप्त झाले, प्रत्येक चांगल्या गोष्टीची कमतरता आहे का? तसेच, पापांची प्रत्येक क्षमा आणि चिरंतन आशीर्वाद आणि दैवी गोष्टींची प्रत्येक इच्छा, जसे की काही संपत्ती, ते त्याच चिरंतन जिवंत स्त्रोतापासून काढले गेले आहे, जे आम्हाला प्रभु, आणि जे लोक तुझ्यावर प्रेम करतात आणि उत्कटतेने शोधतात त्यांना देतात, जेणेकरून आम्ही संतांच्या सहवासात तुमचे अनंत आशीर्वाद सदैव लाभले आहेत.

गुरुजी, तुमच्याबद्दल कोण सांगू शकेल?

जे तुला ओळखत नाहीत ते फसले आहेत, त्यांना काहीच माहीत नाही;

ज्यांनी विश्वासाने तुझे देवत्व जाणले आहे

ते प्रचंड भयाने ग्रासलेले आहेत आणि थरथर कापत आहेत,

त्यांना तुझ्याबद्दल काय बोलावे ते कळत नाही, कारण तू मनाच्या पलीकडे आहेस,

आणि तुमच्याबरोबर सर्व काही विचाराने अक्षय आणि अगम्य आहे:

कार्य आणि तुमचा गौरव आणि तुमचे ज्ञान.

आम्हाला माहित आहे की तू देव आहेस आणि आम्ही तुझा प्रकाश पाहतो,

पण तुम्ही काय आहात आणि कशा प्रकारचे आहात, हे कोणालाच ठाऊक नाही.

तथापि, आम्हाला आशा आहे, आमचा विश्वास आहे

आणि तू आम्हाला दिलेले प्रेम आम्हाला माहित आहे,

अमर्याद, अगम्य, कोणत्याही प्रकारे न समजण्याजोगे,

जो प्रकाश आहे,

प्रकाश अभेद्य आहे आणि सर्वकाही करतो.

त्याला कधी तुझा हात, कधी डोळा म्हणतात.

आता पवित्र ओठांनी, नंतर सामर्थ्याने, नंतर गौरवाने,

तो सर्वात सुंदर चेहरा म्हणून ओळखला जातो.

परमात्म्याच्या ज्ञानात उदात्त लोकांसाठी तो अस्त न करणारा सूर्य आहे,

त्यांच्यासाठी तो कायम चमकणारा तारा आहे

ज्यामध्ये आणखी काही नाही.

हे दुःखाच्या विरुद्ध आहे, शत्रुत्व दूर करते

आणि सैतानी ईर्ष्या पूर्णपणे नष्ट करते.

सुरुवातीला, तो मऊ करतो आणि शुद्ध करतो, परिष्कृत करतो,

विचार काढून टाकते आणि हालचाल कमी करते.

तो गुप्तपणे नम्र व्हायला शिकवतो

आणि विखुरणे आणि स्तब्ध होऊ देत नाही.

दुसरीकडे. हे जगापासून स्पष्टपणे वेगळे होते

आणि आयुष्यातील सर्व दुःखद गोष्टी विसरायला लावते.

तो विविध प्रकारे पोषण करतो आणि तहान शमवतो,

आणि चांगले काम करणाऱ्यांना बळ देते.

तो चिडचिड आणि हृदयाच्या दुःखाची परतफेड करतो,

पूर्णपणे राग किंवा राग येऊ देत नाही.

जेव्हा तो पळून जातो तेव्हा त्याच्याद्वारे जखमी झालेले लोक त्याचा पाठलाग करतात.

आणि मनापासून ते मोठ्या प्रेमाने त्याचा शोध घेतात.

जेव्हा तो परत येतो, प्रकटतो आणि प्रेमाने चमकतो,

जे त्याच्यापासून दूर जाण्यासाठी आणि स्वतःला नम्र करण्यासाठी पाठपुरावा करतात त्यांना ते प्रोत्साहन देते.

आणि, वारंवार शोधले जात असल्याने, ते भीतीपासून दूर जाण्यास प्रोत्साहित करते

किती नालायक असा चांगला, प्रत्येक जीवाला मागे टाकणारा.

हे अगम्य आणि अगम्य भेट!

तो काय करत नाही आणि काय होत नाही यासाठी!

तो आनंद आणि आनंद, नम्रता आणि शांती आहे,

दया अमर्याद आहे, परोपकाराचे रसातल आहे.

तो अदृश्यपणे दिसतो, जागेच्या बाहेर बसतो

आणि ते माझ्या मनात अभेद्य आणि अमूर्तपणे सामावलेले आहे.

त्याच्याजवळ असल्याने मी चिंतन करत नाही, परंतु तो जाईपर्यंत मी विचार करतो,

मी त्याला पटकन पकडण्याचा प्रयत्न करतो, पण तो पळून जातो.

गोंधळलेल्या आणि जळजळीत, मी विचारायला शिकतो

आणि रडत आणि मोठ्या नम्रतेने त्याला शोधा

आणि अलौकिक शक्य आहे असे समजू नका

माझ्या शक्तीसाठी किंवा मानवी प्रयत्नांसाठी,

परंतु - देवाच्या चांगुलपणासाठी आणि अमर्याद दयेसाठी.

थोड्या काळासाठी दिसणे आणि लपणे. तो

एक एक करून, तो हृदयातून आकांक्षा काढून टाकतो.

कारण माणूस उत्कटतेवर विजय मिळवू शकत नाही,

जर तो बचावासाठी आला नाही;

आणि पुन्हा, सर्वकाही ताबडतोब काढून टाकत नाही,

कारण संपूर्ण आत्मा एकाच वेळी जाणणे अशक्य आहे

आत्म्याचा माणूस आणि अविवेकी बनतो.

परंतु जेव्हा त्याने सर्व काही केले तेव्हा तो:

गैर-संपादन, निःपक्षपातीपणा, स्वतःहून काढून टाकणे,

इच्छेचा व संसाराचा त्याग करणे,

मोहांचा संयम, प्रार्थना आणि रडणे,

दारिद्र्य आणि नम्रता, जोपर्यंत त्याच्याकडे सामर्थ्य आहे,

मग थोड्या काळासाठी, जसा तो होता, सर्वात सूक्ष्म आणि सर्वात लहान प्रकाश,

आश्चर्यकारकपणे त्याच्या मनाला घेरून, तो एक उन्माद त्याला भुरळ घालेल,

पण, तो मरणार नाही म्हणून तो लवकरच त्याला सोडून जाईल

एवढ्या मोठ्या वेगाने, तुम्हाला काहीही वाटत असले तरी,

जो पाहतो त्याला प्रकाशाचे सौंदर्य लक्षात ठेवणे अशक्य आहे,

असे नाही की, तो, लहान असताना, परिपूर्ण पुरुषांचे अन्न चाखू शकेल

आणि लगेच तिला फेकून देऊन तो विरघळला नाही किंवा इजा झाली नाही.

म्हणून, तेव्हापासून, प्रकाश मार्गदर्शन करतो, मजबूत करतो आणि सूचना देतो;

जेव्हा आपल्याला त्याची गरज असते

तो दाखवतो आणि पळून जातो;

आपली इच्छा असेल तेव्हा नाही, कारण हे परिपूर्णाचे कार्य आहे,

पण जेव्हा आपण अडचणीत असतो आणि पूर्णपणे शक्तीहीन असतो,

तो बचावासाठी येतो, दुरून उठतो,

आणि मला माझ्या हृदयात जाणवते

मारले, श्वास न घेता, मला त्याला धरायचे आहे.

पण सगळीकडे रात्र आहे. रिकाम्या आणि दयनीय हातांनी,

सगळं विसरून मी रडत बसतो

त्याच प्रकारे त्याला पुन्हा एकदा पाहण्याची आशा नाही.

जेव्हा, पुरेसे रडल्यानंतर, मला थांबायचे आहे,

मग तो, येत, रहस्यमयपणे माझ्या मुकुटाला स्पर्श करतो,

मला अश्रू फुटले, ते कोण आहे हे माहित नाही;

आणि मग तो माझ्या मनाला गोड प्रकाशाने प्रकाशित करतो.

मला कधी कळणार. कोण आहे ते. तो लगेच उडतो

माझ्यामध्ये स्वतःसाठी दैवी प्रेमाचा अग्नी सोडून,

जे तुम्हाला हसायला किंवा लोकांकडे बघू देत नाही,

किंवा पाहिलेल्या कोणत्याही गोष्टीची इच्छा स्वीकारा.

हळूहळू, संयमाने, ते भडकते आणि फुगते,

स्वर्गापर्यंत पोहोचणारी मोठी ज्योत बनून.

घरातील कामांसह विश्रांती आणि मनोरंजनाने ते शांत होते,

कारण सुरुवातीला सांसारिक गोष्टींचीही काळजी असते.

सर्व वैभवात शांतता आणि द्वेष परत करते

पृथ्वीवर भटकणे आणि स्वतःला शेणासारखे तुडवणे,

कारण यात तो आनंदित होतो, आणि नंतर उपस्थित राहण्यास आनंदित होतो,

हे सर्वशक्तिमान नम्रता शिकवून.

म्हणून जेव्हा मी ते प्राप्त करतो आणि नम्र होतो,

मग तो माझ्यापासून अविभाज्य आहे:

माझ्याशी बोलतो, मला ज्ञान देतो,

माझ्याकडे पाहतो, आणि मी त्याच्याकडे पाहतो.

तो माझ्या हृदयात आहे आणि स्वर्गात आहे.

तो मला शास्त्र समजावून सांगतो आणि माझ्यातील ज्ञान वाढवतो,

तो मला गूढ शिकवतो जे मी उच्चारू शकत नाही.

तो दाखवतो की त्याने मला जगातून कसे नेले,

आणि तो मला आज्ञा देतो की जगातील सर्व लोकांवर दयाळू व्हा.

त्यामुळे भिंती मला धरतात आणि शरीर मला धरून ठेवते

पण मी खरोखरच त्यांच्या बाहेर आहे, यात काही शंका नाही.

मला आवाज येत नाहीत आणि मला आवाज ऐकू येत नाहीत.

मी मृत्यूला घाबरत नाही, कारण मी तेही मागे टाकले आहे.

मला दु:ख काय आहे हे माहित नाही, जरी प्रत्येकजण मला दुःखी करतो.

आनंद माझ्यासाठी कडू आहेत, सर्व आवड माझ्यापासून पळून जातात

आणि मी सतत रात्रंदिवस प्रकाश पाहतो,

माझ्यासाठी दिवस म्हणजे रात्र आणि रात्र म्हणजे दिवस.

मला झोपायलाही आवडत नाही, कारण हे माझे नुकसान आहे.

जेव्हा सर्व प्रकारच्या संकटांनी मला घेरले आहे

आणि, असे दिसते की ते उखडून टाकतील आणि माझ्यावर मात करतील;

मग मी, अचानक मला सर्व गोष्टींच्या पलीकडे असलेल्या प्रकाशात सापडलो

आनंदी आणि दुःखी आणि सांसारिक सुख,

मला अवर्णनीय आणि दैवी आनंद मिळतो,

मी त्याच्या सौंदर्यात आनंदित होतो, मी अनेकदा त्याला मिठी मारतो,

मी मोठ्या कृतज्ञतेने चुंबन घेतो आणि नमन करतो

ज्यांनी मला जे हवे आहे ते पाहण्याची संधी दिली त्यांना,

आणि अव्यक्त प्रकाशाचा भाग घ्या आणि प्रकाश व्हा,

आणि येथून सामील होण्याची त्याची भेट,

आणि सर्व आशीर्वाद देणाऱ्याला मिळवा,

आणि आध्यात्मिक भेटवस्तूंपासून वंचित राहू नये.

या आशीर्वादांकडे मला कोणी आकर्षित केले आणि मार्गदर्शन केले?

सांसारिक भ्रमाच्या गर्तेतून मला कोणी वर आणले?

ज्याने मला माझे वडील आणि भाऊ, मित्र यांच्यापासून वेगळे केले

आणि संसाराचे नातेवाईक, सुख आणि आनंद?

ज्याने मला पश्चात्ताप आणि रडण्याचा मार्ग दाखवला,

ज्याने मला एक दिवस न संपणारा सापडला?

तो एक देवदूत होता, माणूस नव्हता, * तथापि, असा माणूस,

जो जगावर हसतो आणि ड्रॅगनला तुडवतो,

ज्याच्या उपस्थितीने भुते थरथर कापतात.

भाऊ, मी तुला सांगतो, मी इजिप्तमध्ये जे पाहिले,

त्याने केलेल्या चिन्हे आणि चमत्कारांबद्दल?

मी तुम्हाला एक गोष्ट सांगतो, कारण मी तुम्हाला सर्व काही सांगू शकत नाही.

तो खाली आला आणि मला इजिप्तमध्ये एक गुलाम आणि एक अनोळखी माणूस सापडला.

माझ्या मुला, इकडे ये, तो म्हणाला, मी तुला देवाकडे नेतो.

आणि मोठ्या अविश्वासाने मी त्याला उत्तर दिले:

मला खात्री देण्यासाठी तू मला कोणती खूण दाखवशील

की तुम्हीच मला इजिप्तमधून मुक्त करू शकता

आणि खुशामत करणाऱ्या फारोच्या हातातून चोरी करा,

जेणेकरुन तुझे अनुसरण केल्याने मला आणखी धोका तर नाही ना?

प्रज्वलित करा, तो म्हणाला, एक मोठी आग, जेणेकरून मी मध्यभागी प्रवेश करू शकेन.

आणि जर मी जळत राहिलो नाही तर माझ्या मागे येऊ नका.

हे शब्द मला भिडले. मी जे आदेश दिले होते ते केले.

एक ज्योत पेटली आणि तो स्वतः मध्यभागी उभा राहिला.

सुरक्षित आणि सुरक्षित, त्याने मलाही आमंत्रित केले.

मला भीती वाटते, सर, मी म्हणालो, कारण मी पापी आहे.

आगीतून बाहेर पडून, तो माझ्याकडे आला आणि माझे चुंबन घेतले.

तू का घाबरतोस, तो मला म्हणाला, तू का घाबरतोस आणि थरथरत आहेस?

महान आणि भयानक आहे हा चमत्कार? - तुम्हाला याहून अधिक दिसेल.

मी घाबरलो आहे, सर, मी म्हणालो, आणि तुमच्या जवळ जाण्याची माझी हिम्मत नाही.

अग्नीपेक्षा धैर्यवान होऊ इच्छित नाही,

कारण मी पाहतो की तू माणसापेक्षा श्रेष्ठ आहेस.

आणि ज्याची अग्नी लाजत आहे त्या तुझ्याकडे पाहण्याची माझी हिम्मत नाही.

त्याने मला जवळ ओढले आणि मिठी मारली

आणि पवित्र चुंबनाने माझे पुन्हा चुंबन घेतले,

अमरत्वाचा सर्व सुगंध स्वतः सुगंधित करतो.

त्यानंतर मी त्याच्यावर विश्वास ठेवला आणि प्रेमाने त्याच्या मागे गेलो,

एकट्याचा गुलाम बनण्याची इच्छा.

फारोने मला त्याच्या अधिकारात ठेवले. आणि त्याचे भयानक सहाय्यक

मला विटा आणि पेंढा सांभाळायला भाग पाडले

मी एकटाच पळून जाऊ शकलो नाही, कारण माझ्याकडे शस्त्र नव्हते.

मोशेने ** देवाला मदत करण्याची विनंती केली

ख्रिस्ताने इजिप्तवर दहापट पीडा मारल्या.

पण फारोने वश केला नाही आणि मला सोडले नाही.

वडील प्रार्थना करतात, आणि देव त्याचे ऐकतो आणि त्याच्या सेवकाला माझा हात घेण्यास सांगतो,

स्वतःला आमच्याबरोबर जाण्याचे वचन देऊन;

मला फारोपासून आणि इजिप्तच्या संकटांपासून वाचवण्यासाठी.

त्याने माझ्या हृदयात धैर्य ठेवले

आणि मला फारोला न घाबरण्याचे धैर्य दिले.

देवाच्या सेवकाने असेच केले:

माझा हात धरून तो माझ्या पुढे चालला

आणि म्हणून आम्ही प्रवास सुरू केला.

मला दे. प्रभु, माझ्या वडिलांच्या प्रार्थनेद्वारे, समजून घ्या

आणि तुझ्या हाताच्या अद्भुत कृत्यांबद्दल सांगण्यासाठी एक शब्द,

जे तू माझ्यासाठी केलेस, हरवलेले आणि उधळलेले,

तुझ्या सेवकाच्या हाताने मला इजिप्तमधून बाहेर नेले.

इजिप्तच्या राजाला माझ्या जाण्याचे कळले

त्याने मला एक म्हणून दुर्लक्ष केले, आणि स्वतः बाहेर आला नाही.

पण त्याने त्याच्या अधीन गुलाम पाठवले.

इजिप्तच्या हद्दीत त्यांनी धावत जाऊन मला पकडले.

परंतु ते सर्व काहीही न करता परत आले आणि तुटले:

त्यांनी त्यांच्या तलवारी मोडल्या, बाण सोडले,

त्यांचे हात कमकुवत झाले आहेत, आमच्या विरुद्ध वागतात,

आणि आम्ही पूर्णपणे सुरक्षित झालो.

आमच्यासमोर अग्नीचा एक खांब जळत होता आणि एक ढग आमच्या वर होता.

आणि आम्ही एकटेच परदेशात पास झालो

दरोडेखोरांमध्ये, महान लोकांमध्ये आणि राजांमध्ये.

जेव्हा राजाला आपल्या प्रजेच्या पराभवाची माहिती मिळाली.

मग हा मोठा अपमान समजून तो रागात गेला

एका व्यक्तीकडून शिवीगाळ करणे आणि पराभूत होणे.

त्याने आपल्या रथांचा उपयोग केला, लोकांना उभे केले

आणि त्याने मोठ्या फुशारकीने स्वतःचा पाठलाग केला.

जेव्हा तो आला तेव्हा त्याला मी एकटाच थकवा आलेला दिसला;

मोशे जागे होऊन देवाशी बोलत होता.

त्याने मला हातपाय बांधून ठेवण्याचा आदेश दिला.

आणि, मला मनात ठेवून, त्यांनी विणण्याचा प्रयत्न केला;

मी, झोपलो, हसलो आणि प्रार्थनेने सज्ज झालो

आणि क्रॉसच्या चिन्हासह, त्याने त्या सर्वांना प्रतिबिंबित केले.

माझ्या जवळ येण्याची किंवा स्पर्श करण्याची हिम्मत नाही,

त्यांनी, दूर कुठेतरी उभे राहून, मला घाबरवण्याचा विचार केला:

हातात आग धरून मला जाळण्याची धमकी दिली

त्यांनी मोठ्याने आरडाओरडा केला.

आपण काहीतरी महान केले आहे असा अभिमान बाळगू नये.

त्यांनी पाहिले की मी देखील प्रकाश बनलो, माझ्या वडिलांच्या प्रार्थनेने,

आणि लाजून ते सर्वजण अचानक निघून गेले.

मोशे देवापासून निघून गेला आणि मला धैर्यवान दिसले.

हे आश्चर्यकारक काम पाहून खूप आनंद झाला आणि थरथर कापला,

विचारलं काय झालं? मी त्याला हे सर्व सांगितले:

इजिप्तचा राजा फारो होता.

आता येत आहे असंख्य लोकांसह,

तो मला बांधू शकला नाही; त्याला मला जाळायचे होते

आणि त्याच्याबरोबर आलेले सर्वजण ज्योत बनले,

माझ्या विरुद्ध त्याच्या तोंडातून आग सोडत आहे;

पण तुझ्या प्रार्थनेने मी प्रकाश झालो हे त्यांनी पाहिले.

मग सर्वकाही अंधारात बदलले; आणि आता मी एकटा आहे.

बघ, मोशेने मला उत्तर दिले, अहंकारी होऊ नकोस.

उघड पाहू नका, विशेषत: गुप्त गोष्टींची भीती बाळगा.

घाई करा! देवाच्या आज्ञेप्रमाणे आपण उड्डाणाचा फायदा घेऊया;

आणि ख्रिस्त आपल्याऐवजी इजिप्शियन लोकांचा पराभव करेल.

या, सर, मी म्हणालो, मी तुमच्यापासून वेगळा होणार नाही.

मी तुझ्या आज्ञांचे उल्लंघन करणार नाही, परंतु मी सर्वकाही पाळीन. आमेन.

* येथे सेंट शिमोन त्याच्या आध्यात्मिक वडिलांबद्दल, शिमोन द स्टुडाइट किंवा आदरणीय यांच्याबद्दल बोलतो.—टीप.

** म्हणजे, सेंट शिमोनचे आध्यात्मिक पिता, ज्यांची वर चर्चा केली आहे.—टीप.

स्रोत: सेंट शिमोन द न्यू थिओलॉजियन (59, 157-164). - स्तोत्र 37. पवित्र प्रेमाच्या कृतींबद्दल धर्मशास्त्रासह शिकवणे, म्हणजे, पवित्र आत्म्याचा प्रकाश.

इगोर स्टारकोव्ह यांचे छायाचित्र: