Selamat petang semua. Pertama sekali izinkan saya mengucapkan terima kasih, Perdana Menteri yang dihormati, Petr yang dihormati, atas sambutan hangat anda. Saya sangat berbesar hati untuk kembali ke Prague, dan kembali untuk saat yang penting, kerana dalam beberapa jam ia akan menjadi permulaan rasmi, permulaan rasmi Presidensi bergilir anda. Anda mengambil alih tampuk di titik perubahan untuk Eropah: tidak pernah Kesatuan kita menghadapi cabaran yang begitu hebat.
Saya mengalu-alukan keutamaan Presidensi anda. Kita mempunyai banyak cabaran di hadapan: perang di Ukraine, keselamatan dan pertahanan, tenaga, dan daya tahan ekonomi kita. Dan saya mengesahkan bahawa pada 6 dan 7 Oktober, anda akan menjadi tuan rumah kepada 27 pemimpin Eropah untuk mesyuarat tidak rasmi Majlis Eropah. Terima kasih banyak untuk itu.
Sokongan EU yang tidak berbelah bahagi untuk Ukraine akan menjadi nadi Presiden anda. Saya ingin mengucapkan terima kasih atas sokongan anda terhadap sekatan dan untuk menjadi tuan rumah kepada pelarian Ukraine yang melarikan diri dari perang.
EU akan terus memberikan sokongan padu kepada Ukraine: kewangan, kemanusiaan dan politik. Kami telah mengerahkan 2 bilion euro untuk menyediakan peralatan ketenteraan.
Tetapi Ukraine memerlukan lebih banyak lagi. Dan kami komited untuk menyediakan lebih banyak: lebih banyak sokongan ketenteraan dan lebih banyak sokongan kewangan. Kami juga bersedia untuk memainkan peranan penting untuk pembinaan semula Ukraine: kemusnahan adalah besar-besaran dan begitu juga dengan keperluan.
Satu lagi elemen penting: perang juga membentuk semula Kesatuan Eropah. Hanya minggu lepas, pada mesyuarat Majlis Eropah kami, kami bersetuju untuk memberikan status calon kepada Ukraine dan Moldova. Ini adalah detik bersejarah bagi negara tersebut, tetapi juga untuk masa depan Kesatuan Eropah kita.
Kami juga akan bekerjasama untuk memperkukuh keupayaan pertahanan dan keselamatan Eropah dan kerja anda untuk membangunkan Kotak Alat Hibrid dengan pantas akan menjadi kunci untuk menentang ancaman hibrid seperti campur tangan asing, salah maklumat dan gangguan di ruang siber.
Kami sudah tentu juga akan bekerjasama dengan rakan kongsi dalam NATO. Kami bersama beberapa jam yang lalu dan semalam, dan kami mengambil bahagian dalam Sidang Kemuncak NATO, di Madrid. Ia adalah kesempatan untuk mengesahkan semula hubungan yang kukuh, perkongsian strategik yang kukuh antara EU dan NATO.
Keselamatan tenaga adalah satu lagi contoh kesan pemusnahan perang Rusia, dan bersama-sama, kita mesti memenuhi matlamat kita untuk menghapuskan gas, minyak dan arang batu Rusia secara berperingkat. Kami juga akan bekerjasama untuk memperkukuh keselamatan tenaga kami dengan mempelbagaikan sumber tenaga kami, memperkukuh kecekapan tenaga dan mempercepatkan sumber boleh diperbaharui dan tenaga rendah.
Dan anda akan mempunyai tugas penting untuk mengetuai rundingan mengenai topik berbeza yang berkaitan dengan cabaran bersama yang penting ini. Dan saya tahu bagaimana anda secara peribadi komited di atas meja Majlis Eropah untuk memastikan bahawa Kesatuan Eropah akan mengambil keputusan yang betul, kerana kami memahami akibat yang serius untuk perniagaan, untuk keluarga, untuk isi rumah, kerana inflasi, kerana harga tersebut, dan menjadi tanggungjawab EU untuk mengambil keputusan yang betul; kami akan bekerjasama, kami akan menyelaraskan, kami akan bekerjasama, dan saya yakin kami akan dapat membuat kemajuan dalam topik penting itu.
Akhir sekali, saya mengalu-alukan tumpuan kuat anda untuk mengukuhkan nilai demokrasi dan kedaulatan undang-undang.
Kami juga mahu bekerja, dan anda menyebutnya, bersama anda mengenai idea baharu ini untuk mengukuhkan keselamatan dan kestabilan di benua Eropah kami: ini adalah idea Komuniti Politik Eropah. Dan beberapa hari yang lalu, ketika kami bersama-sama di Brussels, kami mengadakan majlis makan malam itu pertukaran pandangan yang mendalam tentang persoalan penting ini, topik penting ini. Matlamatnya adalah untuk memupuk dialog di peringkat politik tertinggi dan untuk meningkatkan kerjasama antara negara-negara Eropah yang berkongsi kepentingan bersama.
Kami akan bekerjasama dengan anda, dengan Presiden Macron, yang mencadangkan idea ini, dan kami bersetuju untuk mencadangkan untuk mengadakan mesyuarat pertama Komuniti Politik Eropah ini di Prague, di bawah jawatan presiden bergilir anda. Yang terbaik ialah mengadakan mesyuarat ini pada 6 dan 7 Oktober. Tetapi kami akan cuba melakukan segala-galanya, untuk berunding dengan negara-negara yang sepatutnya mengambil bahagian dalam platform Eropah sedemikian, dan kami akan melihat sama ada ia boleh dilakukan pada bulan Oktober. Jika tidak, sekurang-kurangnya kami akan melakukan segala-galanya untuk mengadakan mesyuarat ini di Prague, menjelang akhir tahun, dan menjelang penghujung Presiden bergilir anda. Tetapi saya ulangi, apa yang kita suka adalah kemungkinan untuk menganjurkan mesyuarat ini pada bulan Oktober, selari dengan mesyuarat Majlis Eropah yang akan berlangsung di sini di Prague.
Akhirnya, saya mempunyai kesempatan, sebelum pertemuan kami, untuk melawat tugu peringatan Milada Horakova. Dan Dalam masa gelap di Eropah ini, perjuangannya untuk memelihara institusi demokrasi adalah simbol yang kuat. Warisan beliau, bersama-sama dengan keberanian Czech dan Slovakia yang membantah pencerobohan Rusia 1968 ke atas Czechoslovakia, adalah lebih penting daripada sebelumnya.
Petr yang dihormati, rakan-rakan yang dikasihi, presiden bergilir mempunyai kuasa untuk memacu keutamaan kami dan menangani cabaran mendesak. Saya tahu kami boleh bergantung pada kepimpinan anda dan rakyat Republik Czech, sama seperti anda boleh bergantung pada EU, pada saya, pada sokongan penuh dan kerjasama Kesatuan Eropah.
Saya mengharapkan kerjasama erat kami untuk menjadikan Eropah lebih selamat dan makmur, diilhamkan oleh nilai-nilai kukuh kami yang sama. Terima kasih.
