Filem blockbuster terbaharu Christopher Nolan, Oppenheimer, telah mencetuskan kemarahan di kalangan hak Hindu di India, dengan sesetengah pihak menggesa boikot dan menuntut adegan seks dibuang di mana watak utama mengeluarkan baris terkenal daripada kitab suci agama itu.
Filem ini mengisahkan tentang bom atom melalui kaca mata penciptanya, Robert Oppenheimer, dan adegan yang dimaksudkan menunjukkan pelakon Cillian Murphy, yang memainkan peranan utama, melakukan hubungan seks dengan Florence Pugh, yang memainkan kekasihnya, Jean Tatlock.
Pugh berhenti seketika semasa persetubuhan, mengambil salinan Bhagavad Gita, salah satu kitab suci agama Hindu, dan meminta Murphy membaca daripadanya, lapor CNN.
“Sekarang saya telah menjadi Maut, pemusnah dunia,” kata watak Oppenheimer ketika kedua-duanya menyambung semula hubungan seks.
Adegan itu telah mencetuskan kemarahan di kalangan beberapa kumpulan sayap kanan, dengan seorang ahli politik dari parti nasionalis Hindu Bharatiya Janata Party (BJP) menggelar filem itu sebagai "serangan yang mengganggu terhadap agama Hindu" dan menuduhnya sebagai "sebahagian daripada konspirasi yang lebih besar oleh anti-Hindu. angkatan”.
Dalam satu kenyataan pada hari Sabtu, Pesuruhjaya Penerangan India Uday Mahurkar berkata kejadian itu adalah "serangan langsung terhadap kepercayaan agama satu bilion penganut Hindu yang bertolak ansur", menyamakannya dengan "melancarkan perang terhadap masyarakat Hindu".
Dia menambah: "Kami percaya bahawa jika anda membuang adegan ini dan melakukan apa yang perlu untuk memenangi hati orang Hindu, ia akan membantu menjadikan anda seorang manusia yang sensitif dan memenangi persahabatan berbilion-bilion orang baik hati."
Filem itu diterima baik oleh kebanyakan pihak di India, yang menjalankan ujian nuklear pertamanya pada tahun 1974, dengan pengkritik memberikan ulasan yang memberangsangkan dan orang ramai berpusu-pusu ke pawagam untuk menontonnya.
Menurut angka tempatan, "Oppenheimer" mengaut lebih daripada $3 juta pada hujung minggu pembukaannya di dalam negara, lebih banyak daripada "Barbie" arahan pengarah Greta Gerwig, yang dibuka pada hari yang sama dan memperoleh lebih $1 juta.
Lembaga Filem India memberi Oppenheimer rating U/A, yang dikhaskan untuk filem yang mengandungi tema dewasa ringan dan boleh ditonton oleh kanak-kanak di bawah umur 12 tahun dengan pengawasan ibu bapa. Setakat ini, tiada larangan terhadap filem itu di mana-mana negeri dan wilayah kesatuan negara.
“Perubahan Nada”
Ini bukan kali pertama hak Hindu tersinggung terhadap filem, rancangan TV atau iklan kerana menggambarkan agama Hindu. Sebahagian daripada mereka telah diboikot atau dilepaskan selepas bantahan oleh kumpulan konservatif dan radikal.
Pada tahun 2020, Netflix menerima tindak balas yang ketara di India berhubung adegan dalam siri "A Suitable Boy" yang menggambarkan seorang wanita Hindu dan seorang Muslim berciuman di kuil Hindu. Pada tahun yang sama, jenama barang kemas India Tanishq menarik iklan yang memaparkan pasangan antara agama selepas kritikan dalam talian.
Sementara itu, penganalisis dan pengkritik filem berkata terdapat perubahan dalam nada dalam beberapa filem India, dengan naratif nasionalis dan Islamofobia mendapat sokongan daripada ramai orang di India serta BJP.
Tahun lalu filem box office pengarah Vivek Agnihotri mencecah The Kashmir Files, berdasarkan penghijrahan besar-besaran penganut Hindu Kashmir yang melarikan diri daripada militan Islam yang ganas pada 1990-an, mempolarisasi India, dengan sesetengahnya memuji filem itu sebagai "menyayat hati" dan "sebenar", manakala yang lain mengkritiknya sebagai Islamofobia dan tidak tepat.
Begitu juga, tayangan tahun ini filem The Kerala Story, mengenai seorang gadis Hindu yang diperdaya untuk menyertai ISIS, menimbulkan kemarahan pengkritik yang menggelarnya sebagai filem propaganda yang memburukkan umat Islam.
Sebelum "Oppenheimer" ditayangkan, Murphy berkata dia membaca Bhagavad Gita sebagai persediaan.
"Saya fikir ia adalah teks yang sangat indah, sangat memberi inspirasi," katanya dalam temu bual dengan pengkritik filem India, Sucharita Tyagi. "Saya fikir ia adalah satu keselesaan kepadanya [Oppenheimer], dia memerlukannya, dan dia memberinya banyak keselesaan, sepanjang hidupnya."
Oppenheimer, yang dikenali sebagai "bapa" bom atom, tertarik kepada agama Hindu dan ajarannya. Dia seorang poliglot dan sarjana, mempelajari beberapa bahasa, termasuk Sanskrit.
Dua dekad selepas ujian bom Trinity - letupan nuklear pertama di dunia - berlaku pada 16 Julai 1945, Oppenheimer memberitahu penemuduga: "Kami tahu dunia tidak akan sama. Beberapa orang ketawa, beberapa orang menangis, tetapi kebanyakan orang diam."
Dia berkata dia teringat sebuah ayat dari Bhagavad Gita: “Sekarang saya telah menjadi Kematian, pemusnah alam.”
Baris ini digunakan dalam filem berkali-kali, termasuk semasa adegan seks.
Kredit gambar: Universal Pictures
