Ditutup kepada orang ramai selama lebih sedekad, Zeyrek Çinili Hamam yang menakjubkan sekali lagi mendedahkan keajaibannya kepada dunia.
Terletak di daerah Zeyrek di Istanbul, di sebelah Eropah Bosphorus, bersebelahan dengan daerah Fatih yang bersejarah, rumah mandi itu dibina pada 1530 oleh Mimar Sinan – ketua arkitek sultan Uthmaniyyah yang terkenal seperti Suleiman the Magnificent.
“Chinili” bermaksud “ditutup dengan jubin” dalam bahasa Turki, yang menyerlahkan ciri paling menarik dalam reka bentuk dalaman hammam – ia pernah ditutup dengan beribu-ribu jubin nikk biru terang.
Dibuka selama lima abad, berkhidmat kepada orang ramai kebanyakannya sebagai hammam tetapi juga secara ringkas sebagai gudang pada akhir 1700-an, hammam itu berada dalam keadaan rosak sehingga ia ditutup pada 2010.
Dindingnya ditutup dengan acuan dan jubin hampir hilang. Hammam dibuka buat sementara waktu pada tahun 2022 untuk Istanbul Biennale, tetapi kini ia akan menjalani kehidupan yang baharu.
Selepas 13 tahun dilupakan, Chinili Hammam mengalu-alukan tetamu sekali lagi: pertama sebagai ruang pameran, kemudian, dari Mac 2024, sebagai tempat mandi awam dengan bahagian berasingan untuk lelaki dan wanita.
Selain mendapat peningkatan wajah yang lengkap, hammam juga akan mendapat ruang untuk seni kontemporari di bawah gerbang tangki Byzantine yang pernah mengeluarkan air dari paip tembaganya, sebuah muzium baharu yang mempamerkan sejarah bangunan dan taman yang penuh dengan laurel tumbuhan, menulis CNN.
Ini adalah pemulihan bersejarah utama kedua oleh syarikat hartanah The Marmara Group, yang membeli bangunan itu pada 2010.
Menyingkap masa lalu
“Apabila kami membeli hammam itu, kami tidak mengetahui sejarahnya. Tetapi di Zeyrek, di mana sahaja anda menggali, anda akan menemui sesuatu,” kata Koza Yazgan, pengarah kreatif projek itu.
“Di bahagian lelaki kami menjumpai jubin segi empat tepat, berbeza daripada jubin heksagon biasa. Mereka berada di dinding dan ditulis dengan puisi dalam bahasa Farsi, setiap jubin mempunyai ayat yang berbeza. Kami menterjemahkannya, mengkajinya dan mendapati bahawa ia telah hilang pada satu ketika – ia bukan di tempat asalnya Sinan meletakkannya,” tambahnya.
Apabila hammam mula dibina, dindingnya ditutup dengan kira-kira 10,000 jubin, tetapi hanya sedikit yang terselamat. Ada yang hilang, yang lain dicuri, dan yang lain rosak akibat kebakaran dan gempa bumi. Jubin itu bahkan dijual kepada muzium asing pada akhir abad ke-19 - Kumpulan Marmara telah mengesan banyak daripadanya ke koleksi peribadi dan institusi kebudayaan yang jauh, termasuk V&A di London.
Pasukan ahli arkeologi dan ahli sejarah di hammam membantu mereka mengenal pasti dari mana jubin mereka berasal. Bagi jubin Farsi yang misteri, Yazgan meneruskan: "Kami memutuskan untuk tidak meninggalkannya di tempat yang kami temui, tetapi untuk mempamerkannya di muzium."
Direka oleh firma Jerman Atelier Brüeckner, yang projek sebelum ini termasuk Muzium Mesir Besar yang ditunggu-tunggu di Kaherah dan Louvre di Abu Dhabi, Muzium Chinili Hammam akan memaparkan beberapa artifak Rom, Uthmaniyyah dan Byzantine yang ditemui semasa pemulihan hammam - dari syiling kepada grafiti luar biasa pada kapal asing.
Pengunjung akan dapat melihat pelbagai objek eklektik yang digunakan oleh pelawat ke tempat mandi pada masa lalu, termasuk terompah ibu mutiara berkilauan yang dipanggil nalin.
Keseluruhan tingkat muzium akan didedikasikan untuk jubin iznik yang luar biasa – paparan realiti diperkukuh futuristik akan membawa pengunjung ke rumah mandian pada zaman Mimar Sinan, menutupi dinding putih dalam cahaya biru biru penuh mereka.
Ia adalah percubaan yang mengagumkan untuk membina semula sesuatu yang telah lama berlalu, tetapi Yazgan melihatnya sebagai perlu. “Memandangkan bagaimana bandar ini telah berubah dalam tempoh 20 tahun yang lalu, saya fikir adalah lebih penting daripada sebelumnya untuk melindungi tempat-tempat bersejarah ini. Jika tidak, mereka semua akan hilang,” katanya.
Keindahan yang tidak lekang oleh waktu
Walaupun struktur kayu berbilang tingkat pada asalnya muncul di sekitar biara Pantokrator abad ke-12 yang kaya, hari ini Zeyrek adalah kejiranan kelas pekerja.
Kehidupan berpusat di sekitar pasar rempah dan daging, manakala aroma buah perde pilavı buatan sendiri (ayam, anggur dan hidangan nasi dari Turki Timur) tercium dari restoran.
Walaupun sebahagian daripada kawasan Istanbul yang disenaraikan oleh UNESCO, Zeyrek tidak seperti daerah Hagia Sophia yang berdekatan, rumah kepada Hagia Sophia, Masjid Biru dan Istana Topkapi. Pelancong asing sangat jarang di sini.
Jalan-jalan di kawasan kejiranan sangat bising, dan hammam dengan keluasan lebih daripada 2,800 meter persegi menawarkan pelarian yang aman daripada mereka.
Kem göz (mata jahat) tergantung di pintu depan, memastikan semua roh jahat tinggal di luar. Sama seperti 500 tahun yang lalu, pintu kayu oak itu berat dan tebal – cuma ia begitu baharu sehingga masih mempunyai bau kilang papan.
Selepas melepasi ambang, pelawat melalui tiga bilik - proses biasa untuk semua mandian Turki. Yang pertama ialah yang "sejuk" (atau lebih tepat lagi dengan suhu bilik), di mana tetamu berehat. Rehat di atas sofa dengan kopi atau teh panas adalah disyorkan.
Seterusnya ialah bilik panas - kawasan kering di mana badan menyesuaikan diri dengan suhu kira-kira 30 darjah Celsius. Bilik terakhir ialah haaret wap, dipanaskan hingga 50 darjah Celsius.
“Ia adalah tempat penyucian – dari segi rohani dan fizikal. Melarikan diri sejam dari perkara duniawi,” kata Yazgan. Atendan berpakaian mencuci dan mengurut pelanggan mereka di kawasan ini.
Kepakaran Uthmaniyyah dan minimalis yang sempurna bersatu di Chinili Hammam untuk mencipta ruang bersantai yang terbaik.
Bintang kaca pada siling berkubah membenarkan cahaya semula jadi yang mencukupi untuk masuk, tetapi tidak merengsakan mata. Butiran asli Uthmaniyyah merangsang minda, tetapi tidak mengganggu suasana ketenangan.
Kehidupan baru
Pada mulanya, sementara mandian hammam masih kering, Chinili akan menganjurkan pameran seni kontemporari sekali sahaja dengan karya khas yang didedikasikan untuk tema kehancuran, sejarah dan penyembuhan - tiga perkataan yang merumuskan sejarah tempat itu.
Selepas pameran berakhir pada Mac 2024, tempat mandi akan diisi dengan air dan kembali kepada fungsi asalnya. Yazgan berkata hammam akan meniru tradisi mandi Uthmaniyyah dengan tepat.
Daripada urutan Sweden dan minyak wangi, akan ada bilik panas dan lembap, pelbagai rawatan kiropraktik dan urutan buih.
Walau bagaimanapun, Yazgan mengetengahkan sesuatu yang akan membezakan Cinili daripada hammam tradisional di Turki.
“Biasanya dalam hammam, reka bentuk bahagian lelaki lebih tinggi dan lebih rumit. Mereka mempunyai lebih banyak siling dan jubin berkubah. Tetapi di sini akan ada hari bergilir untuk setiap bahagian supaya semua orang dapat menikmati keindahan mandi, tanpa mengira jantinanya.”
Mikrokosmos Istanbul
Kumpulan Marmara percaya bahawa hammam yang baru dipulihkan boleh mengubah sepenuhnya dinamik kejiranan, menggunakan tapak bersejarah yang dipandang rendah untuk menjadikan Zeyrek sebagai destinasi pelancongan budaya.
“Kami merancang untuk membuat 'peta Zeyrek' menunjukkan tempat tetamu hammam boleh melawat tarikan lain di kawasan itu atau menjamu selera di ruang bersejarah,” kata Yazgan.
Terdapat banyak tapak untuk dilawati di kawasan ini: Masjid Zeyrek, Roman Aqueduct of Valens yang monumental dan Masjid Baroque Süleymaniye berada dalam jarak 15 minit berjalan kaki.
Dan sementara peningkatan bilangan pelawat boleh menyebabkan kawasan kejiranan itu berisiko terlalu banyak pelancongan, hammam itu berpotensi untuk menyertai portfolio tapak budaya terkenal Istanbul yang sentiasa berkembang: di mana seseorang boleh menyelami masa lalu kosmopolitan bandar itu, mengambil bahagian dalam upacara lama.
"Dengan muzium, bilik istirahat dan artifak sejarah, hammam adalah seperti mikrokosmos Istanbul," kata Yazgan.
Foto: zeyrekcinilihamam.com
