Penemuan grafik terkini daripada Independent Suruhanjaya Siasatan Antarabangsa di Ukraine – dicipta oleh Majlis Hak Asasi Manusia dua tahun lalu – serlahkan kesan teruk yang berterusan daripada pencerobohan besar-besaran Rusia ke atas Ukraine pada 24 Februari 2022.
"Saya kehilangan sebarang harapan dan keinginan untuk hidup," seorang askar Ukraine dan bekas tawanan perang memberitahu Suruhanjaya Siasatan, menggambarkan bagaimana dia telah "berulang kali mengalami penyeksaan dan dibiarkan dengan patah tulang, gigi patah dan gangren" pada kaki yang cedera.
Selepas cuba membunuh diri di sebuah penjara di bandar Donskoy di wilayah Tula, selatan Moscow, askar itu menceritakan bagaimana penculiknya "menyerahkannya untuk terus dipukul", kata Erik Møse, Pengerusi Suruhanjaya.
“Akaun mangsa mendedahkan tanpa henti, perlakuan kejam yang mendatangkan kesakitan dan penderitaan yang teruk semasa penahanan berpanjangan, dengan terang-terangan mengabaikan maruah manusia. Ini telah membawa kepada trauma fizikal dan mental yang berpanjangan,” katanya kepada wartawan di Geneva.
"Mereka memukulnya di punggungnya di wad pengasingan, menyebabkan pendarahan dari duburnya," lapor penyiasat. “Di halaman rumah, mereka memukulnya di muka dan kakinya cedera sehingga menyebabkan pendarahan. Mereka mencabut beberapa giginya. Dia memohon kepada mereka untuk membunuhnya.”
Erik Møse, Pengerusi Suruhanjaya Siasatan Antarabangsa Bebas mengenai Ukraine (tengah), Pesuruhjaya Vrinda Grover (kiri) dan moderator Todd Pitman, OHCHR, pada sidang akhbar di Geneva
Rogol, pukul
Testimoni rogol dan serangan seksual lain terhadap wanita "juga menyamai penyeksaan", kata Pesuruhjaya, menunjukkan ancaman rogol terhadap tawanan perang lelaki dan penggunaan renjatan elektrik bertujuan untuk mencederakan atau mengaibkan tahanan.
“Terdapat pukulan, penderaan lisan, peranti elektronik digunakan di kawasan, bahagian badan, terdapat akses yang sangat terhad kepada makanan, keperluan air,' En. Møse meneruskan. “Seluruh layanan terhadap tawanan perang dan gambaran yang dibuat, muncul daripada cara mereka ditangani – bagaimana mereka diperlakukan dalam tempoh yang lama, berbulan-bulan – membolehkan kita menggunakan perkataan 'mengerikan'".
Testimoni grafik
Laporan setebal 20 muka surat itu bergantung kepada keterangan daripada ratusan individu untuk menyiasat semua dakwaan pencabulan dan penyalahgunaan hak asasi manusia dan pelanggaran undang-undang kemanusiaan antarabangsa yang dilakukan oleh tentera dan pihak berkuasa Rusia.
Penerbitan memfokuskan kepada pengepungan dan pengeboman sembarangan terhadap Mariupol pada permulaan pencerobohan, penggunaan penyeksaan dan rogol terhadap orang awam, tawanan perang dan kononnya kolaborator, yang pemindahan 46 kanak-kanak secara tidak sah daripada kemudahan penjagaan di Kherson kepada Crimea yang diduduki Rusia pada Oktober 2022 dan pemusnahan serta kerosakan khazanah budaya yang dilindungi.
“Bukti menunjukkan bahawa pihak berkuasa Rusia telah melakukan pelanggaran hak asasi manusia antarabangsa dan undang-undang kemanusiaan antarabangsa serta jenayah perang yang sepadan,” tegas Pesuruhjaya Vrinda Grover. “Siasatan lanjut diperlukan untuk menentukan sama ada beberapa situasi dikenal pasti boleh menjadi jenayah terhadap kemanusiaan"
Mariupol dan 'jalan menuju kematian'
Memperincikan pengalaman pahit yang ditanggung oleh semua mereka yang terkepung di bandar Mariupol di selatan Ukraine, laporan itu menyatakan bagaimana mangsa yang terselamat muncul dari tempat perlindungan dan "teringat melihat sejumlah besar mayat di jalanan di dalam runtuhan rumah mereka dan di hospital di bandar itu".
Sekurang-kurangnya 58 pusat perubatan dimusnahkan bersama 11 stesen janakuasa, kata penyiasat, sambil menambah bahawa wanita yang melarikan diri dengan berjalan kaki dari barisan hadapan memanggilnya "jalan menuju kematian" dan menyatakan a "perasaan ketakutan yang meluas".
“Selalunya, angkatan tentera Rusia gagal mengambil langkah berjaga-jaga yang boleh dilaksanakan untuk mengesahkan bahawa objek yang terjejas bukan orang awam,” kata pakar hak asasi, yang bekerja dalam kapasiti bebas dan bukan kakitangan PBB.
Kebimbangan niat genosid
Mengesahkan kebimbangan mendalam yang berterusan mengenai dakwaan niat pembunuhan beramai-ramai oleh tentera penceroboh, Cik Grover berkata siasatan yang dimandatkan Majlis Hak Asasi Manusia akan "melihat lebih jauh" kemungkinan "hasutan langsung dan awam untuk melakukan pembunuhan beramai-ramai" oleh media Rusia.
“Kami telah melalui sebilangan besar kenyataan sebegitu dan mendapati banyak daripadanya digunakan menggunakan bahasa yang tidak berperikemanusiaan dan menyeru kebencian, keganasan dan kemusnahan,” dia berkata. “Dan kami bimbang dengan kenyataan yang menyokong pencerobohan besar-besaran Rusia ke atas Ukraine, menyeru pembunuhan sejumlah besar orang.”
Laporan itu akan dibentangkan kepada Majlis Hak Asasi Manusia pada Selasa 19 Mac. Tonton pelancaran di Geneva di sini: https://webtv.un.org/en/schedule/2024-03-19
