Rusia telah menanamkan iklim ketakutan yang meluas di kawasan yang diduduki di Ukraine, melakukan pelanggaran berat terhadap undang-undang kemanusiaan dan hak asasi manusia antarabangsa dalam usaha untuk mengukuhkan kawalannya, menurut laporan baru dari pejabat hak asasi manusia PBB, OHCHR, yang dikeluarkan pada hari Rabu .
Berdasarkan lebih 2,300 keterangan daripada mangsa dan saksi, pihak melaporkan butiran langkah-langkah yang diambil oleh Rusia untuk mengenakan bahasa Rusia, kewarganegaraan, undang-undang, sistem mahkamah dan kurikulum pendidikan di kawasan yang diduduki, sementara pada masa yang sama menindas ekspresi budaya dan identiti Ukraine, dan merungkai sistem tadbir urus dan pentadbirannya.
“Tindakan Persekutuan Rusia telah memecahkan struktur sosial masyarakat dan menyebabkan individu terpencil, dengan akibat yang mendalam dan berpanjangan untuk masyarakat Ukraine secara keseluruhannya,” kata Pesuruhjaya Tinggi PBB bagi Hak Asasi Manusia Volker Türk.
Walaupun Persekutuan Rusia memulakan pengilhakan wilayah Ukraine di Crimea pada 2014, laporan itu menumpukan pada kesan pencerobohan berskala penuh pada Februari 2022.
Pelanggaran yang berleluasa
Angkatan bersenjata Rusia, yang beroperasi dengan "kekebalan umum", melakukan pelanggaran yang meluas, termasuk penahanan sewenang-wenangnya yang sering disertai dengan penyeksaan dan layanan buruk, kadangkala memuncak dengan kehilangan secara paksa.
"Walaupun angkatan bersenjata Rusia pada mulanya menyasarkan individu yang dianggap menimbulkan ancaman keselamatan, lama kelamaan jaringan yang lebih luas dilemparkan secara meluas untuk memasukkan mana-mana orang yang dianggap menentang pendudukan," OHCHR kata dalam siaran berita yang mengiringi laporan itu.
Bantahan secara aman ditindas, kebebasan bersuara disekat dan pergerakan penduduk sangat terhad, tambahnya, sambil menyatakan juga bahawa rumah dan perniagaan dirompak dan rangkaian internet dan komunikasi Ukraine ditutup, memutuskan hubungan dengan sumber berita bebas dan mengasingkan penduduk.
"Orang ramai digalakkan untuk memaklumkan satu sama lain, membuatkan mereka takut walaupun kepada rakan dan jiran mereka sendiri."
Kanak-kanak paling teruk terjejas
Menurut laporan itu, kanak-kanak menanggung beban akibatnya, dengan kurikulum Ukraine digantikan dengan kurikulum Rusia di banyak sekolah dan memperkenalkan buku teks dengan naratif yang bertujuan untuk mewajarkan serangan bersenjata ke atas Ukraine.
Rusia juga menyenaraikan kanak-kanak ke dalam kumpulan belia untuk memupuk ekspresi patriotisme Rusia.
Laporan itu menambah bahawa penduduk kawasan yang diduduki telah dipaksa untuk mengambil pasport Rusia. Mereka yang enggan dipilih, menghadapi sekatan yang lebih keras ke atas pergerakan mereka, dan secara beransur-ansur dinafikan pekerjaan dalam sektor awam, akses kepada penjagaan kesihatan dan faedah keselamatan sosial.
Ekonomi tempatan runtuh
Laporan itu juga memperincikan keadaan di kawasan yang ditawan semula oleh tentera Ukraine pada akhir 2022, termasuk Mykolaiv dan sebahagian wilayah Kharkiv dan Kherson.
“Pencerobohan, pendudukan dan kemudiannya menawan semula oleh Ukraine kawasan-kawasan ini meninggalkan rumah dan infrastruktur yang rosak, tanah yang dicemari oleh lombong dan sisa-sisa letupan perang, sumber yang dirompak, ekonomi tempatan yang runtuh dan komuniti yang trauma dan tidak percaya,” kata laporan itu.
Ia menambah bahawa Kerajaan Ukraine menghadapi cabaran untuk membina semula dan memulihkan perkhidmatan di kawasan-kawasan ini, sementara terpaksa berdepan dengan warisan pelanggaran undang-undang kemanusiaan antarabangsa dan undang-undang hak asasi manusia antarabangsa semasa pendudukan.
Peruntukan undang-undang Ukraine 'terlalu luas'
Laporan itu juga menyatakan kebimbangan bahawa "peruntukan yang terlalu luas dan tidak tepat" Kanun Jenayah Ukraine menyebabkan orang ramai didakwa di bawah tuduhan bekerjasama dengan pihak berkuasa yang menduduki untuk tindakan yang boleh dipaksa secara sah oleh pihak berkuasa yang menduduki di bawah antarabangsa undang-undang kemanusiaan, seperti kerja untuk memastikan perkhidmatan penting.
“Pendakwaan sedemikian secara tragis menyebabkan beberapa orang menjadi mangsa dua kali – pertama di bawah pendudukan Rusia dan sekali lagi apabila mereka didakwa kerana kerjasama,” Pesuruhjaya Tinggi Türk memberi amaran, menggesa Ukraine untuk menyemak semula pendekatannya terhadap pendakwaan sedemikian.
Beliau seterusnya mengulangi gesaannya kepada Rusia agar segera menghentikan serangan bersenjata terhadap Ukraine dan berundur ke sempadan yang diiktiraf antarabangsa, selaras dengan resolusi Perhimpunan Agung PBB dan undang-undang antarabangsa yang berkaitan.
