Konnessjonijiet profondi
Huwa qal għal żmien twil wisq, in-nutrizzjoni, is-sigurtà tal-ikel, il-kunflitti, it-tibdil fil-klima, l-ekosistemi u s-saħħa ġew ittrattati bħala tħassib separat, “iżda dawn l-isfidi globali huma interkonnessi ħafna. Il-kunflitti joħloq il-ġuħ. Il-kriżi tal-klima tkabbar il-kunflitt”, u l-problemi sistemiċi qed imorru għall-agħar.
Huwa nnota li wara aktar minn għaxar snin ta’ titjib, wieħed minn kull ħames Afrikani ma kienx mitmugħ biżżejjed fl-2020, filwaqt li 61 miljun tifel u tifla Afrikani huma affettwati minn stunning. In-nisa u l-bniet iġarrbu l-piż, u meta l-ikel ikun skars, “spiss ikunu l-aħħar li jieklu; u l-ewwel li jinħareġ mill-iskola u jiġi mġiegħel jaħdem jew jiżżewweġ.”
Is-Sur Guterres qal li l-umanitarji u l-imsieħba tan-NU kienu qed jagħmlu l-almu tagħhom biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-Afrika fost kriżi, iżda l-għajnuna "ma tistax tikkompeti mal-muturi sistemiċi tal-ġuħ."
"Xokkijiet esterni" oħra kienu qed jaggravaw is-sitwazzjoni, bħal irkupru irregolari mill-pandemija u l-gwerra fl-Ukrajna, bil-pajjiżi Afrikani fost l-aktar milquta mill-iskarsezza tal-qamħ u d-dejn li qed jiżdied.
Il-kriżi tal-klima fuq quddiem
Il-bini tar-reżiljenza jeħtieġ ukoll li tiġi indirizzata l-kriżi tal-klima.
"Il-bdiewa Afrikani qegħdin fuq quddiem tal-pjaneta tagħna li qed tisħon, minn temperaturi li qed jogħlew għal nixfiet u għargħar," qal.
"L-Afrika teħtieġ spinta massiva fl-appoġġ tekniku u finanzjarju biex tadatta għall-impatt tal-emerġenza klimatika u tipprovdi elettriku rinnovabbli madwar il-kontinent."
Żied jgħid li l-pajjiżi żviluppati għandhom iwettqu l-impenn tagħhom ta’ finanzjament tal-klima ta’ $100 biljun lill-pajjiżi li qed jiżviluppaw, bl-għajnuna ta’ istituzzjonijiet finanzjarji internazzjonali, sabiex il-pajjiżi Afrikani, b’mod partikolari, ikunu jistgħu jinvestu f’irkupru qawwi mill- Covid-19 pandemija, fuq il-marea tal-enerġija rinnovabbli.
Is-sistemi tal-ikel, qal is-Segretarju Ġenerali, “jgħaqqdu dawn l-isfidi kollha”, kif enfasizzat f’Settembru li għadda Samit tan-NU dwar is-Sistemi tal-Ikel.
“Ħafna Stati Membri Afrikani mexxew is-sejħa għal bidla fundamentali, permezz ta’ mogħdijiet ta’ trasformazzjoni inklużiva, li għandhom l-għan li jindirizzaw – fl-istess ħin – is-sigurtà tal-ikel, in-nutrizzjoni, il-protezzjoni soċjali, il-konservazzjoni ambjentali u r-reżiljenza għax-xokkijiet.”
Huwa laqa' d-deċiżjoni tal-Unjoni Afrikana (UA) li tinnomina l-2022 bħala s-Sena tan-Nutrizzjoni - wegħda li taġixxi fuq l-impenji b'saħħithom li saru fis-Summit.
Kompetenza kollettiva
“Permezz ta’ kooperazzjoni nazzjonali, reġjonali u globali, irridu nibnu fuq il-lezzjonijiet mitgħallma u nisfruttaw il-kompetenza kollettiva. Flimkien, irridu nwettqu dawn il-mogħdijiet”, żied is-Sur Guterres.
"Il-komunità internazzjonali trid tlaħħaq mal-okkażjoni", iddikjara, u żied li t-tnaqqis tal-appoġġ meta d-domanda tkun fl-ogħla livell, "mhiex għażla."
L-Għajnuna Uffiċjali għall-Iżvilupp, jew ODA, ibbażata fuq perċentwal tal-fondi pubbliċi disponibbli, hija aktar meħtieġa minn qatt qabel, qal.
"Inħeġġeġ lill-pajjiżi kollha biex juru solidarjetà, jinvestu fir-reżiljenza, u jipprevjenu li l-kriżi attwali teskala aktar."
Il-Kap tan-NU qal li matul iż-żjara riċenti tiegħu fis-Senegal, in-Niġer, u n-Niġerja, kien ispirat mir-reżiljenza u d-determinazzjoni tan-nies li ltaqa’ magħhom.
"In-nisa u ż-żgħażagħ b'mod partikolari kienu impenjati għal soluzzjonijiet dejjiema u sostenibbli li jippermettulhom jgħixu fil-paċi mal-ġirien tagħhom u man-natura."
“Jekk naħdmu flimkien, jekk inpoġġu lin-nies u l-pjaneta qabel il-profitt, nistgħu nittrasformaw is-sistemi tal-ikel, inwasslu l- Għanijiet ta 'Żvilupp Sostenibbli (SDGs) u ma tħalli lil ħadd warajh.”
L-għanijiet ambizzjużi, temm jgħid, li jintemmu l-ġuħ u l-malnutrizzjoni sal-iskadenza tal-2030 li toqrob malajr, kienu realistiċi, u jistgħu jintlaħqu.
"In-Nazzjonijiet Uniti tinsab maġenbek, f'kull pass tat-triq."
