BRUSSELS/ISLAMABAD - Pa 10 February 2021, MEP Peter Van Dalen, membala wachi Dutch wa Nyumba Yamalamulo ya ku Europe komanso wapampando wa bungwe la Intergroup on Freedom of Religion kapena Belief adayankha funso lolembedwa kwa a Josep Borrell okhudza mwayi wamwayi wa GSP+ woperekedwa ku Pakistan ndipo ukugwirabe ntchito ngakhale kuti ali ndi ufulu wachibadwidwe. kuphwanya malamulo.
On 29 April, Nyumba Yamalamulo ya ku Ulaya inavomereza chigamulo chosonyeza kukhudzidwa kwake kwakukulu ponena za kugwiritsira ntchito molakwa malamulo onyoza Mulungu ndi chitetezo cha zipembedzo zing’onozing’ono ku Pakistan.
M'miyezi ingapo yapitayi, mabungwe angapo omwe siaboma ku Brussels adakonza zochitika kuti afotokozere nkhawa zawo za kuphwanya kwakukulu kwa ufulu wa anthu ku Pakistan: kuzunzidwa kwa malamulo onyoza Mulungu, kusaimbidwa mlandu kwa olakwa. mawu achipongwe, kusalemekeza kuganiza kuti ndi wosalakwa pamlandu wochitira mwano ndi kugwiritsira ntchito molakwa m’ndende asanazengedwe mlandu, kusoŵeka kwa chitetezo kwa anthu achipembedzo ndi mafuko ang’onoang’ono, kubedwa kwa atsikana achikristu ndi kutembenuzidwa mokakamizidwa ndi chilango cha imfa.
On 3-4 Novembala, Nthumwi za Nyumba Yamalamulo ku Europe zowona za Ubale ndi South Asia zidayendera ku Islamabad. Nthumwi za ku Ulaya zidapangidwa ndi Mpando Bambo Nicola PROCACCINI (Italy, ECR), Mayi Heidi HAUTALA (Finland, Greens, Vice-President of the European Parliament), Bambo Luis GARICANO (Spain, konzanso), ndi Bambo Tomáš ZDECHOVSKÝ (Czechia, EPP).
Human Rights Without Frontiers (HRWF) anafunsa Bambo Tomáš ZDECHOVSKÝ za ulendo wake ku Pakistan:
HRWF: Kuchokera pazokambitsirana zanu ndi akuluakulu osiyanasiyana aku Pakistani, kodi mukuwona kuti pali chifuno chenicheni cha ndale cholimbana ndi kuphwanya malamulo angapo? ufulu waumunthu zokhudza malamulo onyoza Mulungu, chitetezo cha anthu a zipembedzo ndi mafuko ang’onoang’ono, kubedwa kwa atsikana achikhristu ndi kutembenuka mokakamiza, kutembenuza mokakamiza kwa ana aang’ono kapena chilango cha imfa.
MEP Tomas Zdechovsky: Mavutowa amachokera kwa anthu ochita zinthu monyanyira achisilamu. Ili ndi gulu lamphamvu lomwe mwatsoka lidakali ndi chikoka chachikulu ndipo limakakamiza mabungwe, makamaka makhoti, kuti apereke zilango zowopsa zomwe zingachitike chifukwa choimbidwa mlandu wonyoza Mulungu.
Koma zoona zake n’zakuti, boma lomwe lilipo pano la Prime Minister Imran Khan lachitapo kanthu kuti lipititse patsogolo ufulu wachipembedzo ndipo likuyesetsa kukonza kaimidwe ka magulu ang’onoang’ono. Mwachitsanzo, uthenga wabwino ndi wopambana m’nkhani yotchuka padziko lonse ya mkazi wachikristu wotchedwa Asia Bibi. Poyamba anaweruzidwa kuti aphedwe, koma pamapeto pake, kumasulidwa kwake kunatsimikizika. Iye ndi banja lake analoledwa kupita ku Canada.
Atamasulidwa, komiti yoona za kulolerana kwa zipembedzo inakhazikitsidwanso. Ndi pa nkhani ya udindo wa akhristu ndi zipembedzo zina zazing'ono ku Pakistani komwe ndikuwona kuti pali mwayi waukulu woti asinthe.
HRWF: Kodi ntchito yanyumba yamalamulo ku Pakistan ikusintha bwanji malamulo pazinthu zina izi? Kodi zopinga zake ndi zotani? Ndani amatsutsana ndi kupita patsogolo kotere mu nyumba yamalamulo ya Pakistani?
MEP Tomas Zdechovsky: Monga ndidanenera m'mawu anga am'mbuyomu, chipani chomwe chikulamulira panopa Pakistan Tehreek-e-Insaf (Pakistan Movement for Justice) chatengapo mbali zina kuti zithandize zipembedzo zing'onozing'ono komanso momwe ufulu wa anthu ulili mdziko muno. Izi zikukumananso ndi zitsutso panyumba yamalamulo kuchokera kwa Asilamu okhwima. Mu Nyumba Yamalamulo ya Pakistani, izi ndizochitika makamaka ndi chipani chaching'ono cha Chisilamu cha Tehreek-e-Labbaik Pakistan, chodziwika bwino, mwa zina, kuyesa kuletsa kumasulidwa kwa mzimayi wachikhristu yemwe tatchulawa dzina lake Asia Bibi.
HRWF: Chiwawa cha anthu a zipembedzo zing’onozing’ono chikudetsa nkhawa kwambiri. Kodi nkhaniyi ndi nkhani yonyanyira yakambidwa pamisonkhano yanu? Mukuganiza bwanji za momwe zinthu zilili?
MEP Tomas Zdechovsky: Inde, nkhani ya chiwawa kwa zipembedzo zing’onozing’ono inakambidwanso m’kati mwa ntchito yathu. Ndidzapitiriza kuthandizira zoyesayesa zonse m'madera omwe akufunika kuchitapo kanthu, monga ufulu waumunthu - makamaka malamulo onyoza Mulungu ndi ufulu wa zipembedzo zazing'ono. Kuzunzidwa kwa Akhristu ku Pakistan ndi nkhani yomwe ndakhala ndikukumana nayo kwa nthawi yayitali.
HRWF: Pambuyo paulendowu ku Pakistan, mungapange chiyani ku gulu lanu la ndale pa za GSP+ momwe Pakistani ilili?
MEP Tomas Zdechovsky: Choyamba, ziyenera kukumbukiridwa kuti Pakistan ndi m'modzi mwa osewera ofunika kwambiri pamasewera apadziko lonse lapansi omwe sanganyalanyazidwe. EU ikufuna kukhalabe mnzake wodalirika ku Pakistan, osati pazachuma chokha. Komabe, panthawi imodzimodziyo, ikuyembekeza kuti izi sizidzachitika popanda kukhazikitsidwa kwamisonkhano yokhudzana ndi mikhalidwe ya ana, ogwira ntchito, ndi ochepa, zomwe ndizofunikira kuti ziphatikizidwe mu dongosolo la GSP + lolola kupeza mosavuta msika wa ku Ulaya.
Pakistan nayonso ikudziwa bwino za kufunikira kwa ubale ndi EU ndipo yawonetsa kufunitsitsa kwake kuchitapo kanthu kuti izi zitheke. Paulendowu, tinauzidwa, mwa zina, kuti Pakistan yadzipereka ku misonkhano isanu ndi umodzi yomwe ikugwirizana ndi dongosolo la GSP +, lomwe mwachiwonekere ndikulandira. Ngati Pakistan ipitiliza kuyesetsa, ikuyenera kuthandizidwa kuti GSP + ipitilize. European Commission ili kale ndi lingaliro patebulo la msonkhano wa GSP + pambuyo pa 2023.
