Amin Awad adasankhidwa kukhala Wogwirizanitsa Mavuto a UN ku Ukraine ndi Secretary-General António Guterres mu February, kutsatira kuwukira kwa Russia mdzikolo. Kulemba masiku 100 kuyambira pa February 24 kuukira kwa Russia ku Ukraine, UN News anayankhula mokha komanso mozama Bambo Awad, yemwe anafotokoza zomwe bungwe la UN likuchita pofuna kuthetsa mkanganowo, ndikupereka chithandizo ndi chitetezo kwa mamiliyoni a anthu wamba a ku Ukraine omwe agwidwa pamoto, makamaka chifukwa cha nyengo yozizira kwambiri, yomwe ili miyezi ingapo kutsogolo.
Nkhani za UN: Nkhondo ya ku Russia ku Ukraine yafika pachimake chomvetsa chisoni. Kodi pali chiyembekezo chilichonse chakuti nkhondoyi idzatha posachedwapa?
Amin Awad: “Pali chiyembekezo chakuti nkhondoyo idzatha, chifukwa Ukraine kapena Russia sangathe kuikwanitsa. Ukraine akuvutika ndi imfa ya moyo, chiwonongeko cha zipatala, masukulu, nyumba, njanji ndi njanji, ndi gawo zoyendera. Ndipo zilango ku Russia ndizovuta kwambiri.
Zimawononganso dziko lapansi. Ukraine imathandizira pafupifupi 15 mpaka 20 peresenti ya chakudya padziko lonse lapansi. Chakudya ichi chatsekeredwa, ndipo tili ndi nyengo ina yokolola yomwe ikubwera: tili ndi kusokoneza kwa mapaipi a chakudya ndi njira zoperekera zakudya.
Tikuwonanso zovuta zakukwera kwamitengo ndi mayiko akulephera kubweza ngongole zawo: Sri Lanka, mwachitsanzo, ikulephera kubweza ngongole zake. Dziko silili pamalo abwino.
Nkhani za UN: Anthu wamba akulipira mtengo wokwera kwambiri chifukwa cha kuwukira kumeneku. Ambiri anaphedwa, pamene mamiliyoni athaŵira m’maiko oyandikana nawo. Kodi zinthu zili bwanji kwa amene adakali m’dzikoli?
Amin Awad: Pali maganizo otaya mtima. Pali anthu pafupifupi XNUMX miliyoni omwe athawa kwawo, ndipo enanso sikisi miliyoni akunja. Kuzungulira 15 miliyoni sanachoke mnyumba zawo, koma akhudzidwa ndi kuwonongeka kwa moyo wawo, ndipo ataya mwayi wopeza chithandizo monga maphunziro, thanzi, ndi zina. Ana mamiliyoni ambiri sapita kusukulu.
Chitetezo cha anthu chavuta. Ntchito zaboma zatambasulidwa. Momwemonso gulu lothandizira anthu. Ndivuto lalikulu.
Nkhani za UN: Bungwe la UN ndi Red Cross (ICRC) lidathandizira kuthamangitsidwa kwa anthu wamba omwe adatsekeredwa mu fakitale yachitsulo ya Azovstal mumzinda wa Mariupol waku Ukraine. Kodi pali ntchito zofananira zomwe UN ikuchita pakali pano, kuti atulutse iwo omwe atsekeredwa m'malo ovuta?
Amin Awad: Sitinalandire zopempha zoti anthu asamuke, monga za ku Mariupol, koma takhala tikupempha kuti tipeze mwayi wopita kumadera omwe anthu akusowa chakudya, mankhwala, ndi chithandizo china..
Komanso, ndikuganiza kuti tsopano tiyenera kuyang'ana kwambiri m'nyengo yozizira: tili kale mu June, ndipo nyengo yozizira ili pafupi kwambiri ndipo, m'dera lino la dziko lapansi, kutentha kuli pansi pa zero. Ndi kuwonongeka kwa zomera zambiri zamagetsi, ndi kutayika kwa magetsi ena, tikuyenera kubwera mwachangu ndi njira yothandizira anthu mamiliyoni ambiri m'nyengo yozizira.
Nkhani za UN: Mwakhala ku Ukraine kwa kanthawi tsopano, ndipo mwawona nkhope yonyansa ya nkhondoyi. Kodi mungatiuze nkhani ya munthu imene inakukhudzani kwambiri?
Amin Awad: Pali zowawa zambiri. Poyendetsa madera ena a chiwonongekochi, ndikuwona ana omwe athawa kuwonongeka kwa nyumba zawo kapena nyumba zawo, ndipo amadzipeza okha pamsewu, opanda makolo, opanda owasamalira, ndipo alibe kopita.
ndikuganiza iyi ndi imodzi mwa nkhope zonyansa zankhondo zomwe tiyenera kuyimitsa.
Nkhani za UN: Ponena za chitetezo cha Zaporizhzhya Nuclear Power Plant, kodi bungwe la UN likugwira ntchito ndi magulu kuti athetse ziwopsezo zilizonse?
Amin Awad: Bungwe la International Agency for Atomic Energy (IAEA) wakhala pano nthawi zambiri. Iwo anapita ku zomera zonse.
Pali zowawa zambiri. Poyendetsa madera ena a chiwonongekochi, ndikuwona ana omwe athawa kuwonongeka kwa nyumba zawo kapena nyumba zawo, ndipo amadzipeza okha pamsewu, opanda makolo, opanda owasamalira, ndipo alibe kopita.
Zaporizhzhya ili pansi pa ulamuliro wa Russia, ndipo ndikukhulupirira kuti pali kukambirana kuti apereke mwayi wopita ku bungweli.
Zomera za nyukiliya zitha kukhala zoopsa, osati ku Ukraine kokha, komanso ku kontinenti yonse. Choncho, amafunikira chisamaliro chachikulu, ndipo ndondomeko za chitetezo ndi ndondomeko ziyenera kutsatiridwa.
Nkhani za UN: Panali ziwawa zambiri pasukulu ku Ukraine. Mwakhala mukupempha magulu omenyana kuti asamawononge anthu wamba ndi zomangamanga ndipo mwatsindika kuti zomwe zili pansi pa malamulo okhudza anthu padziko lonse lapansi sizingathetsedwe. Kodi pali zizindikiro zoti Russia ikumvera mafoni awa?
Amin Awad: Tikupitilizabe kuyitanitsa Russia kuti ipulumutse zomwe timazitcha kuti zida za anthu wamba, omwe ndi magwero a madzi, magetsi, masukulu ndi zipatala.
Tidzapitiriza kuyimba mafoniwa, chifukwa chiwerengero cha anthu omwe anathawa chifukwa cha zigawengazi ndi chachikulu komanso chosavomerezeka.
Nkhani za UN: Kodi muli ndi uthenga womaliza?
Amin Awad: Uthenga wanga womaliza ndi wakuti nkhondo iyi ithe. Dziko lidzapindula zambiri.
Pafupifupi mayiko 69 atha kukhudzidwa ndi kusowa kwa chakudya, kukwera kwa mitengo, kugwa kwa njira zogulitsira, kusowa kwa ntchito, ndi zina zambiri.
Dziko lapansi likukumana kale ndi zovuta zambiri. Chimodzi mwa izo ndi kusintha kwa nyengo, komwe kumakhudzanso ulimi ndi njira zina zothandizira anthu.
Kotero, momwe mungayang'anire - mwanzeru, ndale, kapena zachuma - nkhondo ndi zoipa.
Palibe phindu pankhondo iliyonse. Aliyense amaluza. "
Mawu a zokambiranazi asinthidwa kuti amveke bwino komanso kutalika. Mverani kuyankhulana kwathunthu pansipa:
