Lero, pa 29 June, Juan Percowicz, woyambitsa Yoga School of Buenos Aires (BAYS), ali ndi zaka 85. Chaka chatha, milungu isanu ndi umodzi pambuyo pa kubadwa kwake, anamangidwa pamodzi ndi anthu ena 18 a pasukulu yake ya yoga ndipo anatsekeredwa m’ndende kwa masiku 18 ndi akaidi ena asanu ndi anayi m’mikhalidwe yankhanza. Atatuluka m’ndende ya ku ndende ya ku Argentina, anatsekeredwa m’ndende kwa masiku ena 67.
HRWF yafunsapo posachedwa Juan Percowicz yemwe pa moyo wake waukatswiri ngati wovomerezeka waakauntanti wa boma komanso ali ndi chiphaso pazaudindo. Mu 1993, adalemekezedwa ndi World Education Council chifukwa cha ntchito yake monga mphunzitsi.
Patatha chaka chimodzi kuchokera pamene anakumana ndi mavuto, iye amakhalabe wosalakwa pa milandu imene anaimbidwa ndi munthu amene dzina lake silinatchulidwebe: kugulitsa akazi pofuna kuwadyera masuku pamutu komanso kuba ndalama mwachinyengo. Komabe, aliyense mwa anthu omwe amachitiridwa nkhanza amakana kuti anali otero.
Monga m'maiko ena ambiri, kuphatikiza mu European Union ndi ma demokalase ena, pali nkhanza zazikulu zosunga m'ndende ndikutsekeredwa asanazengerezedwe mlandu m'mikhalidwe yankhanza komanso nthawi zosawerengeka. Dziko la Argentina ndilosiyana ndi lamuloli ndipo a Percowicz adachitiridwa nkhanza zoterezi.
Kutsekeredwa mopanda chilungamo m'mikhalidwe yankhanza ku Argentina ndi nkhani yomwe ikuyenera kufotokozedwa ku United Nations komanso pamisonkhano ina yapadziko lonse lapansi.
Kuwukira kwa gulu lapolisi la SWAT lomwe lili ndi zida zonse
Q.: Kodi mudamangidwa mu a kuukira kwakukulu kulunjika pafupifupi nyumba za anthu 50?
Juan Percowicz: Pa 12 Ogasiti 2022 ndinali ndikupumula m'nyumba yomwe ndidachita lendi kuti ndibwerere ku zovuta zomwe ndinali m'ndende zaka ziwiri komanso kusayenda chifukwa cha mliri wa COVID. Panthawi imeneyo ndinali nditatsala pang'ono kusiya kuyenda. Ndinkayenda movutikira chifukwa cha sitiroko komanso ndodo yokha.
Madzulo omvetsa chisoni amenewo, ndinali nditagona pabedi langa pamene mwadzidzidzi kunamveka mkokomo wosamva wotsatiridwa ndi kukuwa kochuluka ndi mawu oopseza. Ndinkangomva anthu akuthamanga paliponse m’katimo koma sindinkamvetsa kuti chikuchitika n’chiyani.
Ndinkachita mantha kwambiri chifukwa ndinali ndisanazoloŵere kupeza alendo komanso kucheperapo popanda chenjezo. Lingaliro langa loyamba linali lakuti akuba athyola.
Posakhalitsa ndinaona anthu anga awiri atagona pansi ndipo anthu ovala yunifomu akuwalozera mfuti zazitali.
Ndinamva kukuwa kwambiri ndipo ndinayamba kusiyanitsa mawu ena "Palibe amene amasuntha, uku ndi kuukira".
Chirichonse chinali chosokoneza ndipo koposa zonse zachiwawa, zachiwawa kwambiri.
Sindinkamvetsa chifukwa chake ankatichitira ngati zigawenga zoopsa. Sindinakhalepo ndi chilichonse chobisala kapena kumva kuti ndili ndi vuto.
Chinthu choyamba chimene anachita chinali kutitengera tonse kuchipinda chochezera, kukuwa n’kutimanga unyolo, kutilamulira kuti tisalankhule kapena kutilekanitsa. Tinalipo asanu ndipo oposa 10 a iwo.
Anatiwerengera mayina athu ndipo anatiuza kuti atadutsa m’nyumba yonseyo, zimene anachita ndi chiwawa chochuluka, adzatiwerengera lipoti lawo lofufuza.
Sitinamvetse zomwe zinkachitika. Miyoyo yathu inadalira gulu la amuna ovala yunifolomu amene sanafune kutifotokozera mwamsanga zimene zinali kuchitika kapena upandu umene tinayenera kuchita. Tinayenera kuyesetsa kwambiri kuti tikhale chete osachita zionetsero.
Kuukirako, kukuwa ndi kuopseza kunatenga pafupifupi maola 15 usiku wonse.
Anafufuza m’nyumba yonse. Anatenga zipangizo zonse zamagetsi, makompyuta, ndalama zasiliva zimene anasonkhanitsa, mapepala aumwini onse amene anapeza, zolemba zawo zaumwini ndi zolemba zawo ndi ndalama zonse zimene tinali nazo, ngakhale zimene tinali nazo m’zikwama zathu ndi zinthu zina zambiri.
Anatiuza kuti njira imeneyi inali kuchitidwa m’malo pafupifupi 50 nthawi imodzi, kuphatikizapo kunyumba kwanga. Izi zinandipangitsa mantha kwambiri chifukwa zinali zosagwirizana komanso zosamvetsetseka.
Sindinathe kupuma usiku wonse chifukwa cha ndondomekoyi ndi ziwopsezo.
Tsiku lotsatira masana, anatisamutsira kupolisi.
Kufunsa
Q.: Kodi kusamutsa kunachitika bwanji?
Juan Percowicz: Paulendo ndinadwala ndipo ndinasanza kangapo.
Pamene anatitulutsa m’nyumbamo, anatijambula titamangidwa unyolo kutsogolo kwa chikwangwani. Iwo anatijambula pamene tinali kuchoka ndipo zithunzi zonsezo posakhalitsa zinafalitsidwa m’manyuzipepala kunena kuti iwo anathetsa “chipembedzo chochititsa mantha” ndi kutsekera m’ndende mtsogoleriyo.
Anatiuza kuti akutitsekera kuti atitengere ma data athu kenako atimasula. Komabe, atatha maola ambiri ali kupolisi komwe anatenga zidindo zathu za zala kangapo ndi kutifunsa kangapo zambiri zaumwini, anatiuza kuti timangidwa.
Awo amene ndinamangidwa nane anayesera mwamtheradi kuitana apolisi kuti akambirane. Anauza alonda kuti moyo wanga uli pachiwopsezo chachikulu ngati sindikalandira chithandizo chamankhwala ndi mankhwala ofunikira ndipo anaumirira kuti ayenera kulingalira za msinkhu wanga, mkhalidwe wanga wa thanzi ndi matenda anga, koma mosaphula kanthu.
Apolisiwo ankangonong’onezana monyadira za nsomba zazikulu zimene anagwira.
Kutsekeredwa
HRWF: Kodi munali bwanji mndende?
Juan Percowicz: Ananditengera limodzi ndi anzanga asanu ndi anayi m’chipinda chapansi chakuya, chamdima komanso chachinyezi.
Ananditsitsa panjinga ya olumala yauve yomwe tinakwanitsa kuikwera koma ndimatha kugwa nthawi ina iliyonse ndi kuvulala kwambiri potsika masitepe otsetsereka.
Anatenga ndodo yanga ndi katundu wanga. Ndinali nditandibweretsera makina ounikira kuthamanga kwa magazi komanso chipangizo choyezera shuga chifukwa ndimadwala matenda a shuga. Adandilanda pomwe adandivula zovala kuti ndichepetse thanzi langa.
Ndinkazizira kwambiri, ndinali ndi njala komanso ludzu.
Kenako ananditengera kuchipinda chapansi pa makonde akuda, odekha, ozimiririka komanso opanda mipiringidzo.
Pamodzi ndi chipwirikiti chomwe chikukula komanso kudodometsedwa, zidawoneka kuti malowo akucheperachepera ndikukhala akuda kwambiri komanso akuwopseza.
Tinayesetsa kulimbikitsana, koma m’katimo tinali ndi malingaliro osasungika kotheratu ndi opanda chochita.
Tinafika pamalo otalika pafupifupi 5 x 4 m, akuda, opanda mawindo, anyontho kwambiri, komanso osachereza, okhala ndi mipiringidzo yolekanitsa ndi khonde. Ndinazindikira kuti inali cell yathu. Pansi pake panali matiresi amene tinkagonapo. Zinali zosweka mwamtheradi, zovula ndi zonyansa mowopsa. Pangodya panali dzenje loti lizigwiritsidwa ntchito ngati chimbudzi komanso sinki yopanda madzi.
Sindinaganizepo m’moyo wanga kuti tsiku lina ndidzakhala ndi moyo kwa masiku 18 m’mikhalidwe yoteroyo.
Sindingathe kuyenda, monga ndinanena, ndipo ndinkagona pansi koma ndinali woyamikira kwambiri kukhala ndi anzanga amene akanandithandiza kusamuka nthawi iliyonse. Ine ndekha sindikanatha kuzikwanitsa. Panalibe bafa yabwino kapena madzi pafupi.
Sitinkamvetsabe zimene zinkachitika komanso chifukwa chake tinali akaidi. Tinalibe mayankho ndipo palibe chomveka. Panalibe chimene chingalungamitse kulanda kwathu ufulu m’mikhalidwe yoipa ngati imeneyi.
Tsiku lotsatira anzathu omwe anali omasuka anakwanitsa kutibweretsera chakudya ndi chitetezo ku kuzizira ndi chinyezi.
Ndinkadanso nkhawa ndi thanzi komanso moyo wa anthu amene anali nane. Ena a iwo anali ndi ma pathologies ndipo amafunikira chisamaliro chapadera.
Ku khoti
Funso: Kodi mudatengedwera liti kukhoti ndipo nkhani zofalitsa nkhani zidawululidwa bwanji?
Juan Percowicz: Patatha masiku atatu kuukirako, ananditengera m’bwalo lamilandu ku Comodoro Py ndili pa njinga ya olumala kuti ndikapereke umboni. Titachoka kupolisi, anatikakamiza kuti tikwere ndi kutuluka m’galimotomo kawiri chifukwa amene ankajambula filimuyo sanamvetse bwino. Ananditsekera m’galimoto ya transport.
Ku Comodoro Py oweruza adawerenga milandu ina yopanda tanthauzo komanso yosamveka, yomwe imagwirizana kwambiri ndi buku labwino kwambiri kuposa zenizeni.
Apanso, nditatsika, anthu atolankhani akujambula. Chithunzi changa chinali m'nkhani nthawi zonse ndi nkhani zabodza komanso zabodza. Nthawi zonse pakakhala kusamutsidwa, anthu anali kutijambula: atolankhani ndi apolisi. Ndinawonetsedwa mobwerezabwereza m'manyuzipepala monga munthu wachinyengo, wauchiwanda komanso woopsa, popanda chifukwa chilichonse kapena umboni wamtundu uliwonse wochirikiza maganizo otere. Mbiri yanga inaonongeka ndi kuipitsa, kuonongeka kosatha.
Kutsekeredwa mwankhanza kwa masiku 18
Q.: Kodi moyo watsiku ndi tsiku unali bwanji mndende?
Juan Percowicz: Panali magulu atatu a alonda.
Mlonda amene ankafika m’maŵa cha m’ma 5:30-6:00 ankawerengera anthu kuti atsimikizire kuti tonse tinalipo.
Sindidzaiwala phokoso la makiyi akutsegula zitsulo ndi zitsulo zosuntha ndi zomangira. M’maŵa uliwonse ndinkadzifunsa kuti ndi masiku angati ochuluka amene vutolo lidzapitirira.
Usiku ndinali kuyesa kupumula koma ndinkadzuka kambirimbiri kukodza, ndipo m’mikhalidwe yomvetsa chisoniyo kwambiri kuposa masiku onse.
Tinadya chakudya cham'mawa chifukwa cha zinthu zomwe anzathu anatibweretsera kuchokera kunja.
Nthawi zonse ndikasamuka ndinkafunika thandizo la atatu kuti ndidzuke ndikuyendayenda chifukwa m’kupita kwa nthawi thupi langa linayamba kuchita dzanzi.
Nthawi ina a comrades anayesa kuthira madzi ndi ndowa pa sinki yomwe sinagwire ntchito, koma ngalandeyo idasweka ndipo madzi adatuluka pansi pachipindacho ndipo matiresi adanyowa.
Selo yathu imangopeza kuwala kuchokera ku babu yocheperako yomwe ili pakhonde, kutali kwambiri kuti isagwire bwino ntchito.
Sitinadziwe ngati unali usiku kapena masana. Chizindikiro chathu chokha chinali kusintha kwa alonda.
Tsiku lina chimbudzi cha m’zimbudzi chinali chitatsekeka ndipo madzi akuda anayamba kutuluka m’ngalande patali mamita angapo. Tinkayenera kukweza matiresi athu kuti asanyowe ndi madzi omwe anali ndi kachilomboka. Anzathu ena anatsegula mapaipiwo ndi tepi koma anapirira kugwidwa ndi kuwaza ndowe pofuna kuti tisamasefukire ndi zinyalala. Zonsezi zinachitika mumdima.
Aliyense anali ndi nkhawa kwambiri za ine ndipo ndinali ndi nkhawa nawo. Mkhalidwewo unali wosamvetsetseka kwa aliyense. Masiku anadutsa palibe chomwe chikusintha. Sindinkadziwa kuti chidzatha liti komanso liti.
Kubwerera kunyumba ndi anklet yamagetsi ndi zoopsa
Q.: Kodi moyo wanu unali bwanji pamene munamangidwa?
Juan Percowicz: Patatha masiku khumi ndi asanu ndi atatu nditatsekeredwa m’ndende ndinasamutsidwira kunyumba kwanga kuti ndikapitirize undende wanga wapakhomo ndi cholembera chamagetsi.
Panthawiyi, thanzi langa linali litayamba kufooka kwambiri, thupi langa linali ladzanzi, miyendo yanga inali yotupa ndipo ndinkangotsala pang’ono kulephera kuyenda. Ndinafooka kwambiri.
Sindinathenso kuchoka m’nyumbamo. Wapolisi wina anabwera m’maŵa ndipo wina usiku kudzandiona ine ndi kabokosi kanga. Komanso sindinkathanso kucheza ndi anthu akunja. Zimenezi zinachitika kwa masiku 67.
Mpaka lero ndakhala ndikulota maloto oipa akuzunzidwa. Nthawi zina ndimayesetsa kuwonera nkhani kapena mapulogalamu okhudza kuukira komanso njira zoweruzira milandu zomwe zimaulutsidwa ndili m'ndende koma zimakhala zowawa kwambiri. Ndimakhumudwabe kwambiri ndi kutsimikiza mtima kwa anthu ena ofuna kutiwononga komanso nkhanza zimene atolankhani amachitira anthu ambiri.
Ndikuthokoza kwambiri Mulungu chifukwa chondisunga wamoyo m’nthawi yovuta ngati imeneyi komanso pokhala ndi anzanga amene ankanditeteza ndi kunditeteza pa chilichonse.
Kuwerenga kwambiri
Sukulu ya yoga m'diso la chimphepo cha media
Azimayi asanu ndi anayi akuzenga mlandu bungwe lina la boma powatchula kuti “ogwiriridwa”
The Great Cult Scare ku Argentina ndi Buenos Aires Yoga School 1. Kuukira Malo Odyera Akazi Achikulire
The Great Cult Scare ku Argentina ndi Buenos Aires Yoga School. 2. Wowerengera-Nzeru ndi Anzake
The Great Cult Scare ku Argentina ndi Buenos Aires Yoga School. 3. Chiphunzitso Chachilendo
The Great Cult Scare ku Argentina ndi Buenos Aires Yoga School. 4. Chipembedzo Choopsa Kwambiri Pa Onse Onse
The Great Cult Scare ku Argentina ndi Buenos Aires Yoga School. 5. Uhule wa Mzimu
