11.5 C
Brussels
Lachisanu, May 3, 2024
CultureLe pavillon bulgare à la 60e Biennale de Venise : horreur subtile,...

Le pavillon bulgare à la 60e Biennale de Venise : horreur subtile, nostalgie et tension

ZOYENERA KUDZIWA: Zambiri ndi malingaliro omwe atulutsidwanso m'zolembazo ndi omwe akuwanena ndipo ndi udindo wawo. Kusindikizidwa mu The European Times sizikutanthauza kuvomereza maganizo, koma ufulu wofotokoza.

ZOTI ZOTANTHAUZIRA: Zolemba zonse patsamba lino zimasindikizidwa mu Chingerezi. Matembenuzidwe omasuliridwa amachitika kudzera munjira yodzipangira yokha yotchedwa neural Translation. Ngati mukukayikira, nthawi zonse tchulani nkhani yoyamba. Zikomo pomvetsetsa.

Wolemba Mlendo
Wolemba Mlendo
Mlendo Author amasindikiza zolemba kuchokera kwa omwe amapereka kuchokera padziko lonse lapansi

Ndi Biserka Gramatikova

Pa Epulo 20, kutsegulira kovomerezeka kwa bwalo lachi Bulgaria ku Venice Biennale kunachitika. "Kukumbukira ndi komwe kumatiteteza," adatero Minister of Culture ku Bulgaria potsegulira. Mu Biennale pamutu wakuti "Alendo Kulikonse", Bulgaria adagwira nawo ntchito yojambula "Oyandikana nawo", omwe malinga ndi zofalitsa zakunja ndizoyenera kuwona pa kope la 60 la Biennale.

Pulojekiti ya "Neighbors" ndi makina opangira ma multimedia ndi ma interactive - ntchito ya Krasimira Butseva, Julian Shehiryan ndi Lilia Topuzova. Ntchitoyi ndi zotsatira za zaka 20 za kafukufuku ndi ntchito zaluso ndi olemba. Woyang'anira ndi Vasil Vladimirov. Pavilion yaku Bulgaria imapanganso zobisika, zapamtima komanso zochititsa chidwi zakale zaku Bulgaria. Kukhazikitsako kumakonzanso zipinda zitatu - kumangidwanso kwa nyumba za anthu aku Bulgaria oponderezedwa ndi akuluakulu a chikomyunizimu.

M’chipinda choyamba, alendo amakumana ndi mawu ndi zithunzi zochokera kumisasa ya ku Bleene ndi Lovech. Zosungidwa zakale ndi umboni weniweni wa akaidi akale m'misasa imeneyi. Chipinda chachiwiri chimaperekedwa kwa anthu omwe aphunzira kulankhula ndi kulankhulana kopanda mawu komanso kwa omwe kulankhulana kwenikweni ndikosavuta. Mu chipinda chachitatu choyera ndi malo a "mawanga oyera" mu chidziwitso - kukumbukira chete, osakumbukira kapena moyo. Kumverera konseko komwe kukhazikitsidwa kumachoka ndi wowonera ndi chimodzi mwazowopsa zobisika, mphuno ndi kukangana.

Woyang'anira Vasil Vladimirov adauza chofalitsa chochokera ku New Delhi "Stir World" kuti iyi ndi nkhani ya anthu akunja osadziwika ndi anthu, omwe chiyembekezo chawo chakubwezera, kutsimikizira zowawa zomwe adakumana nazo, sichinamveke.

Venice Biennale ikhoza kuwonedwa mpaka November 24. Mphoto za Golden Lion zaperekedwa kale, ndi Australia ndi New Zealand pavilions amalemekezedwa.

Krasimira Butseva amaphunzitsa ku University of the Arts ku London. Muzochita zake zopanga ndi kufufuza amagwira ntchito ndi mitu monga nkhanza zandale, kukumbukira zowawa, mbiri yakale komanso yosavomerezeka yaku Eastern Europe. Monga wojambula ndi wojambula, wakhala mbali ya ziwonetsero zamagulu apadziko lonse.

Lilia Topuzova ndi pulofesa wa mbiri yakale pa yunivesite ya Toronto. Wolemba mbiri komanso wopanga mafilimu yemwe amafufuza mu ntchito yake zipsera zachiwawa zandale komanso kukhala chete ngati njira yodzitetezera ku zoopsa. Iye ndiye wolemba komanso wotsogolera zolembedwazo Vuto la Udzudzu ndi Nkhani Zina (2007) ndi Saturnia (2012).

Julian Shehiryan ndi wojambula, wofufuza komanso wolemba yemwe amakhala ku Sofia ndi New York. Shehiryan amapanga makhazikitsidwe amtundu wapaintaneti komanso malo omwe amagwiritsa ntchito malo omanga, zinthu ndi zinthu kudzera muzaluso, makanema, mawu ndi matekinoloje oyesera. Muzochita zake zasayansi, amachita ndi mbiri ya psychotherapy, zojambulajambula pambuyo pa nkhondo komanso mbiri yapadziko lonse lapansi

- Kutsatsa -

Zambiri kuchokera kwa wolemba

- ZOKHALA ZOKHA -@alirezatalischioriginal
- Kutsatsa -
- Kutsatsa -
- Kutsatsa -@alirezatalischioriginal
- Kutsatsa -

Ayenera kuwerenga

Nkhani zatsopano

- Kutsatsa -