ਸਲਵਾਟੋਰ ਸੇਰਨੂਜ਼ੀਓ ਦੁਆਰਾ - "ਸੱਚਾਈ, ਨਿਆਂ, ਇਲਾਜ, ਸੁਲ੍ਹਾ." - ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਕਈ ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਫ਼ਦ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਪੋਪ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ ਸਨ, ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦਰਦ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ।
ਦੋ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਮੰਡਲਾਂ ਨੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਪੋਪ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਇੱਕ ਮੈਟਿਸ ਨੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਇਨੂਇਟ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਬਿਸ਼ਪਜ਼ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਕਈ ਬਿਸ਼ਪ ਵੀ ਸਨ, ਹਰੇਕ ਵਫ਼ਦ ਨੇ ਪੋਪ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ।
ਹੋਲੀ ਸੀ ਪ੍ਰੈਸ ਦਫਤਰ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਮੈਟਿਓ ਬਰੂਨੀ ਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕ ਪੋਪ ਨੂੰ "ਬਚਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਦਰਦਨਾਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ" ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਣ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਸਨ।
ਮੇਲ-ਮਿਲਾਪ ਦਾ ਮਾਰਗ
6 ਜੂਨ 2020 ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਏਂਜਲਸ ਸੰਬੋਧਨ ਵਿੱਚ, ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਨੇ 200 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕਾਮਲੂਪਸ ਇੰਡੀਅਨ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੂਹਿਕ ਕਬਰ ਦੀ ਖੋਜ ਬਾਰੇ, ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਈ ਨਾਟਕੀ ਖ਼ਬਰਾਂ 'ਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ। ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ।
ਸੋਮਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਪੋਪ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਨੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੋ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਮੰਡਲਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਦੀ ਲੜੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੀ।
ਖੋਜ ਨੇ ਇੱਕ ਜ਼ਾਲਮ ਅਤੀਤ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ 1880 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤਮ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ, ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਦਲਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੁਆਰਾ, ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਈਸਾਈ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਗਏ ਸਰਕਾਰੀ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ। .
ਜੂਨ 2020 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਖੋਜ ਨੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਬਿਸ਼ਪਾਂ ਨੂੰ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬਚੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਮੇਲ-ਮਿਲਾਪ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਪੋਪ ਦੀ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਭਵਿੱਖੀ ਪੋਪ ਫੇਰੀ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਸੋਮਵਾਰ ਅਤੇ 31 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਵੈਟੀਕਨ ਵਿੱਚ ਡੈਲੀਗੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਅਜੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
1 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ, ਪੋਪ ਵੈਟੀਕਨ ਦੇ ਕਲੇਮੈਂਟਾਈਨ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡੈਲੀਗੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਬਿਸ਼ਪਜ਼ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਰੱਖੇਗਾ।
“ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਦੇਰ ਨਾ ਕਰੋ”
ਪੋਪ ਨੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੈਟਿਸ ਨੇਸ਼ਨ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ। ਮੀਟਿੰਗ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਕਹਾਣੀਆਂ, ਅਤੇ ਯਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੋਪ ਅਤੇ ਆਦਿਵਾਸੀ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਸੱਚਾਈ, ਨਿਆਂ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਸੁਲ੍ਹਾ-ਸਫ਼ਾਈ" ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਮਾਰਗ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਪਾਇਆ।
ਸਮੂਹ ਨੇ ਅਪੋਸਟੋਲਿਕ ਪੈਲੇਸ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਇਲਨ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ - ਸਮੂਹ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ।
ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਵੇਰ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਜ਼ ਸਕੁਏਅਰ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਮਿਲੇ।
ਮੈਟਿਸ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਕੈਸੀਡੀ ਕੈਰਨ ਨੇ "ਅਣਗਿਣਤ ਸੰਖਿਆਵਾਂ [ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ] ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਸੱਚਾਈ ਸੁਣੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਰਦ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਮੂਲ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਪੜ੍ਹਿਆ। ਸਹੀ ਹੱਕਦਾਰ। ”
“ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿ ਮਾਨਤਾ, ਮੁਆਫ਼ੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।”
ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਦਾ ਦੁੱਖ
ਮੈਟਿਸ ਨੇਸ਼ਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕੈਰੋਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਦੇ "ਮੁਸ਼ਕਲ ਪਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮ" ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਕੇ ਪੋਪ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ।
ਉਸ ਕੰਮ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਪੋਪ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ: "ਪੋਪ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਬੈਠ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸੁਣਿਆ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ," ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕੈਰਨ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਸਾਡੇ ਬਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸੱਚਾਈਆਂ ਦੱਸਣ ਦੀ ਉਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਹਾਦਰ ਅਤੇ ਇੰਨੇ ਦਲੇਰ ਸਨ।”
"ਅਸੀਂ ਪੋਪ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦਾ ਔਖਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। "ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸਮਝਦਾ ਸੀ."
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕੈਰਨ ਨੇ ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਉਮੀਦ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ ਕਿ ਪੋਪ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਚਰਚ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ "ਸੱਚਾਈ, ਨਿਆਂ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਸੁਲ੍ਹਾ-ਸਫਾਈ ਲਈ ਅਸਲ ਕਾਰਵਾਈ" ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਗੇ।
“ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਨੂੰ ਸੱਚਾਈ, ਸੁਲ੍ਹਾ-ਸਫ਼ਾਈ, ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਉਸਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਬੋਲੇ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਸਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਨ, ਉਸਨੇ ਸੱਚ, ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ - ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਵਜੋਂ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਟਿਸ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਨੇ "ਹੰਕਾਰ" ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ।
"ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਜੋਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਇਨੂਇਟ ਅਤੇ ਫਸਟ ਨੇਸ਼ਨਜ਼ ਡੈਲੀਗੇਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ," ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕੈਰਨ ਨੇ ਕਿਹਾ। "ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਮੈਟਿਸ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ।"
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕੈਰਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਵੈਟੀਕਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਇੱਕ ਬੇਨਤੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ।
"ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ, ਅਸੀਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਮੈਟਿਸ ਨੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਪੂਰੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। “ਅਸੀਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਆਮ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੋਪ ਨਾਲ ਹੋਰ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ।”
ਐਂਜੀ ਦੀ ਗਵਾਹੀ
ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਜ਼ ਸਕੁਏਅਰ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਐਂਜੀ ਕ੍ਰੇਰਰ, 85 ਸੀ।
ਛੋਟੇ ਵਾਲਾਂ, ਗੂੜ੍ਹੇ ਚਸ਼ਮੇ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਰੰਗੀ ਸੈਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੀ ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ, ਤਾਂ ਉਹੀ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋ ਗਈ, ਜੋ ਉਸਨੇ ਪੋਪ ਨੂੰ ਦੱਸੀ ਸੀ।
10 ਵਿੱਚ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਛੋਟੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਨੇ ਬਿਤਾਏ 1947 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, “ਅਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ; ਸਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਭ ਕੁਝ।"
"ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਚਲੇ ਗਏ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਗੁਆਚਿਆ ਸੀ ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ 45 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਗਿਆ।"
ਐਂਜੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੁਚਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ, ਸਗੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵੱਲ ਦੇਖਦੀ ਹੈ।
“ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਾਂ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। “ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤੋੜਿਆ। ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਜਿੱਤ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਿੱਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਰੇ ਹਨ।
ਪੋਪ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਬਾਰੇ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕ੍ਰੇਰਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਘਬਰਾ ਗਈ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਸਭ ਤੋਂ ਕੋਮਲ, ਦਿਆਲੂ ਵਿਅਕਤੀ" ਨਾਲ ਪਾਇਆ।
ਪੋਪ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਵੀ ਪਾਈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ। “ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੂਰ ਰੱਖਣਾ ਪਿਆ… ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਸੀ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ, ਉਸਦੀ ਸਰੀਰਕ ਭਾਸ਼ਾ, ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਆਦਮੀ ਮੈਂ ਇਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ”
