ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਬਿਆਨ ਦੇ ਪਾਠ 'ਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀਆਂ ਜਾਂ ਬਿਆਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਆਰੰਭ ਪਾਠ:
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੂਸ ਦੀ ਬੇਰੋਕ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਲੜਾਈ, ਘਿਣਾਉਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ। ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਸਬੰਧ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਨੀਂਹ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਅਸੀਂ, ਸਮਾਨ ਸੋਚ ਵਾਲੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਜੋਂ, ਮੁੜ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ 8 ਮਾਰਚ ਦਾ ਸਾਡਾ ਬਿਆਨ ਅਤੇ, ਖੇਡ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਡੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ:
- ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਬੇਲਾਰੂਸੀ ਖੇਡ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਵਰਨਿੰਗ ਬਾਡੀਜ਼ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
- ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਬੇਲਾਰੂਸੀ ਰਾਜਾਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਕਮੇਟੀਆਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
- ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੂਸ ਅਤੇ ਬੇਲਾਰੂਸ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਇਵੈਂਟ ਆਯੋਜਕ, ਰੂਸ ਅਤੇ ਬੇਲਾਰੂਸ ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ (ਐਥਲੀਟਾਂ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕਾਂ ਸਮੇਤ) ਨੂੰ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ:
- ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਰੂਸੀ ਜਾਂ ਬੇਲਾਰੂਸੀ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
- ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਾਜ ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਬੇਲਾਰੂਸੀ ਝੰਡੇ, ਪ੍ਰਤੀਕ ਅਤੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
- ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਜਨਤਕ ਬਿਆਨ ਜਾਂ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਚਿੰਨ੍ਹ - ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਥਲੀਟ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਦੁਆਰਾ - ਇਸ ਪਹੁੰਚ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ।
ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ, ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਘਰੇਲੂ ਖੇਡ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੋ। ਇਹ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਨਿਯਮ-ਅਧਾਰਤ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸਹਿਯੋਗ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਇਕਜੁੱਟਤਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਯੂਕਰੇਨੀਅਨ ਖੇਡਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਮੰਤਰੀਆਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ:
- ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ: ਮਾਨਯੋਗ ਅਨੀਕਾ ਵੇਲਜ਼ ਐਮ.ਪੀ., ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਆਸਟਰੀਆ: ਵਾਈਸ-ਚਾਂਸਲਰ ਵਰਨਰ ਕੋਗਲਰ, ਕਲਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਬੈਲਜੀਅਮ: ਵੈਲੇਰੀ ਗਲੈਟਿਗਨੀ, ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ, ਬਾਲਗ ਸਿੱਖਿਆ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ, ਯੁਵਕ ਭਲਾਈ, ਨਿਆਂ ਦੇ ਘਰ, ਯੁਵਾ, ਖੇਡ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਮੰਤਰੀ। ਇਹ ਦਸਤਖਤ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ, ਫਲੇਮਿਸ਼ ਭਾਈਚਾਰਾ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਜਰਮਨ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- ਕੈਨੇਡਾ: ਮਾਨਯੋਗ ਪਾਸਕੇਲ ਸੇਂਟ-ਓਂਜ, ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਕਰੋਸ਼ੀਆ: ਡਾ: ਨਿਕੋਲੀਨਾ ਬਰਨਜੈਕ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਸਾਈਪ੍ਰਸ: ਪ੍ਰੋਡਰੋਮੋਸ ਪ੍ਰੋਡਰੋਮੋ, ਸਿੱਖਿਆ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਖੇਡ ਅਤੇ ਯੁਵਾ ਦਫ਼ਤਰ ਮੰਤਰੀ
- ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ: ਫਿਲਿਪ ਨਿਉਸਰ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ
- ਡੈਨਮਾਰਕ: ਅਨੇ ਹਾਲਸਬੋ-ਜੋਰਗਨਸਨ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੰਤਰੀ
- ਐਸਟੋਨੀਆ: ਲੀਨਾ ਕੇਰਸਨਾ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੰਤਰੀ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਖੋਜ ਮੰਤਰੀ
- ਫਿਨਲੈਂਡ: ਪੈਟਰੀ ਹੋਨਕੋਨੇਨ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੰਤਰੀ
- ਫਰਾਂਸ: ਐਮੇਲੀ ਓਡੀਆ-ਕੈਸਟੇਰਾ, ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਓਲੰਪਿਕ ਅਤੇ ਪੈਰਾਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ
- ਜਰਮਨੀ: ਮਹਿਮੂਤ ਓਜ਼ਡੇਮੀਰ ਐਮਪੀ, ਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਸੰਘੀ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਸੰਸਦੀ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ
- ਗ੍ਰੀਸ: ਲੈਫਟੇਰਿਸ ਅਵਗੇਨਾਕਿਸ, ਖੇਡ ਉਪ ਮੰਤਰੀ
- ਆਈਸਲੈਂਡ: ਅਸਮੰਡੁਰ ਈਨਾਰ ਦਾਸਨ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ
- ਆਇਰਲੈਂਡ: ਜੈਕ ਚੈਂਬਰਜ਼ ਟੀਡੀ, ਖੇਡ ਅਤੇ ਗੈਲਟਾਚ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ
- ਇਟਲੀ: ਵੈਲੇਨਟੀਨਾ ਵੇਜ਼ਾਲੀ, ਖੇਡ ਰਾਜ ਦੀ ਸਕੱਤਰ
- ਜਾਪਾਨ: HE SUEMATSU Shinsuke, ਸਿੱਖਿਆ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਖੇਡਾਂ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਮੰਤਰੀ
- ਕੋਰੀਆ ਗਣਰਾਜ: ਪਾਰਕ ਬੋ ਗਿਊਨ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਖੇਡ ਅਤੇ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰੀ
- ਲਾਤਵੀਆ: ਅਨੀਤਾ ਮੁਈਜ਼ਨੀਸ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਮੰਤਰੀ
- ਲੀਚਟਨਸਟਾਈਨ: ਐਚਈ ਡੋਮਿਨਿਕ ਹੈਸਲਰ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮਾਮਲਿਆਂ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਲਿਥੁਆਨੀਆ: ਡਾ: ਜੁਰਗਿਤਾ ਸਿਉਗਜ਼ਦੀਨੀਏ, ਸਿੱਖਿਆ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਲਕਸਮਬਰਗ: ਜੌਰਜ ਏਂਗਲ, ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਮਾਲਟਾ: ਡਾ ਕਲਿਫਟਨ ਗ੍ਰਿਮਾ, ਸਿੱਖਿਆ, ਯੁਵਾ, ਖੇਡ, ਖੋਜ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ ਮੰਤਰੀ
- ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼: ਕੌਨੀ ਹੈਲਡਰ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ: ਮਾਨਯੋਗ ਗ੍ਰਾਂਟ ਰੌਬਰਟਸਨ, ਖੇਡ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਮੰਤਰੀ
- ਨਾਰਵੇ: ਅਨੇਟ ਟ੍ਰੇਟੇਬਰਗਸਟੁਏਨ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਨਤਾ ਮੰਤਰੀ
- ਪੋਲੈਂਡ: ਕਾਮਿਲ ਬੋਰਟਨਿਕਜ਼ੁਕ, ਖੇਡ ਅਤੇ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰੀ
- ਪੁਰਤਗਾਲ: ਅਨਾ ਕੈਟਰੀਨਾ ਮੇਂਡੇਸ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਸੰਸਦੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ (ਯੁਵਾ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ)
- ਰੋਮਾਨੀਆ: ਕੈਰਲ-ਐਡੁਆਰਡ ਨੋਵਾਕ, ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਸਲੋਵਾਕੀਆ: ਇਵਾਨ ਹੁਸਰ, ਖੇਡ ਲਈ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ
- ਸਲੋਵੇਨੀਆ: ਡਾਕਟਰ ਇਗੋਰ ਪੈਪਿਚ, ਸਿੱਖਿਆ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਸਪੇਨ: ਮਿਕੇਲ ਓਕਟਾਵੀ ਆਈਸਟਾ ਆਈ ਲੋਰੇਂਸ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ
- ਸਵੀਡਨ: ਐਂਡਰਸ ਯਗੇਮੈਨ, ਏਕੀਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸ ਮੰਤਰੀ
- ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ: Rt Hon Nadine Dorries MP, ਡਿਜ਼ੀਟਲ, ਕਲਚਰ, ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਸਪੋਰਟ ਲਈ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ
- ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ: ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਐਲਨ, ਜਨਤਕ ਕੂਟਨੀਤੀ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀ
