ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈਯੂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਭੇਦਭਾਵ ਦੇ ਕੇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਟਲੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਟਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਧਿਆਪਨ ਸਟਾਫ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ।
ਇਤਾਲਵੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲੈਕਚਰਾਰਾਂ (ਲੈਟੋਰੀ) ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਵਿੱਚ, ਇਟਲੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਟਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ, FLC CGIL ਨੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਖੋਜ ਮੰਤਰੀ, ਅੰਨਾ ਮਾਰੀਆ ਬਰਨੀਨੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖੁੱਲਾ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਯੂਰਪੀਅਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਵਿਤਕਰੇ ਭਰੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਬਕਾਇਆ ਪੂਰਾ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਬੰਦੋਬਸਤ।
ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਧਕਾਰਿਤ ਰਿਪੋਰਟ 26 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ, ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ N.2021/4055 ਨੂੰ ਤਰਕ ਦੀ ਰਾਏ ਦੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਟਲੀ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਾਏ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇ ਜਾਂ ਕੇਸ ਦੇ ਨਿਆਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਰੈਫਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੇ। ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ (CJEU) ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਸਤੰਬਰ 2021 ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਟਲੀ ਦੇ ਸੀਜੇਈਯੂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਲੈਟੋਰੀ in ਕੇਸ ਸੀ-119/04.
ਮੰਤਰੀ ਬਰਨੀਨੀ ਨੂੰ ਪੱਤਰ CJEU ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ 4 ਜਿੱਤਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਤਨਖਾਹ ਦੀ ਬਰਾਬਰੀ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਲੈਟੋਰੀ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਸੈਮੀਨਲ ਤੋਂ ਚੱਲਦੇ ਹਨ Allué ਕੇਸ 1989 ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ 2006 ਦੀ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 2001 ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਬਨਾਮ ਇਟਲੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਟਲੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ। CJEU ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤਨਖਾਹ ਦੇ ਕੇਸ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਬਰਾਬਰੀ ਹੁਣ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਟਲੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਜਨਵਰੀ 2023 ਦੀ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਰਾਏ।
FLC CGIL ਨੇ ਮੰਤਰੀ ਬਰਨੀਨੀ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਆਪਣੀ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ, “ਇਸ ਸੰਖੇਪ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਮਾਂ 34 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। ਲੈਟੋਰੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਟਲੀ ਦੇ ਵਿਤਕਰੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਇਸ ਕੇਸ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ 'ਤੇ ਸੰਧੀ ਦੇ ਇਲਾਜ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੀ ਸਮਾਨਤਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਲੈਟੋਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਸਤੀਆਂ ਨੂੰ 1995 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਇਟਲੀ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਉਲੰਘਣਾ ਹੋਰ ਵੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ਕੇਸ C-119/04 ਵਿੱਚ CJEU ਦੇ ਗ੍ਰੈਂਡ ਚੈਂਬਰ ਨੇ ਮਾਰਚ 2004 ਦੇ ਇੱਕ ਆਖਰੀ-ਮਿੰਟ ਦੇ ਇਤਾਲਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸਨੇ ਲੈਟੋਰੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ। ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ CJEU ਦੇ ਕੇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਸ਼ਰਮੀ ਵਿੱਚ, ਇਟਲੀ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 2010 ਦੇ ਗੇਲਮਿਨੀ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕਾਨੂੰਨ ਜਿਸ ਨੇ ਮਾਰਚ 2004 ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਲੈਟੋਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਇਟਲੀ ਦੀ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ। ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਸਿਰਫ 1995 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਲਈ.
ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਨੁਕਤੇ 'ਤੇ, FLC CGIL ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਦਾ ਹੈ:
“ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਐਨ. ਮਾਰਚ 63 ਦਾ 2004 ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੇਸ ਸੀ-212/99 ਦੇ ਅਧੀਨ ਲੈਟੋਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ 1995 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਫਾਲੋ-ਆਨ ਕੇਸ ਸੀ- ਅਜਿਹੀ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ 119/04 ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੇਲਮਿਨੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਐਨ. 63 ਮਾਰਚ 2004 ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਸਿਖਰ ਸੰਸਥਾ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ ਦੇ ਕੇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ 13 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਇਟਲੀ ਭਰ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਤੋਂ ਲੈਟੋਰੀ ਨੇ ਏ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਰੋਮ ਵਿਚ ਟਾਈਬਰ ਦੇ ਖੱਬੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਮੰਤਰੀ ਬਰਨੀਨੀ ਦੇ ਦਫਤਰਾਂ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਵਿਆਲੇ ਟ੍ਰੈਸਟਵੇਰ 'ਤੇ। ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿ ਇਟਲੀ ਲੈਟੋਰੀ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਬਰਾਬਰੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਟਾਈਬਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ, Viale Trastevere ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਪੈਦਲ ਦੂਰੀ 'ਤੇ, Campidoglio ਹੈ। ਉੱਥੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੱਤਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਨਿਸਟਰ ਬਰਨੀਨੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ, "ਸਾਲਾ ਦੇਈ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ 25 ਮਾਰਚ 1957 ਨੂੰ ਰੋਮ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਧੀ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਲਾਜ ਦੀ ਸਮਾਨਤਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ"।
FLC CGIL ਪੱਤਰ ਇਸ ਤੱਥ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੈਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲੈਟੋਰੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਤਕਰੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮਾਲਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। “ਇਹ ਕਿ ਵਿਤਕਰੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਰੀਆਂ ਨਿਆਂ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀਆਂ ਫੈਕਲਟੀਜ਼ ਨਾਲ ਜੋ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। EU ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਤਾਲਵੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈਟੋਰੀ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਤਕਰੇ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੀਜੇਈਯੂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਫਸੋਸਜਨਕ ਹੈ”, ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਕੇਸ ਸੀ-119/04 ਵਿੱਚ, ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਕਿ ਏ €309,750 ਦਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲੈਟੋਰੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਤਕਰੇ ਲਈ ਇਟਲੀ 'ਤੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਮਾਰਚ 2004 ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਆਖਰੀ-ਮਿੰਟ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਲੈਟੋਰੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਿਰਵਿਘਨ ਪੁਨਰਗਠਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ CJEU ਦੇ ਗ੍ਰੈਂਡ ਚੈਂਬਰ ਨੇ ਇਟਲੀ ਨੂੰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਜੁਰਮਾਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਉਪਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕੇਸ C-119/04 ਵਿੱਚ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੇਸ CJEU ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, FLC CGIL ਪੱਤਰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ:
“ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਲਈ ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਸੀਜੇਈਯੂ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ ਪਏਗਾ, ਕਿਉਂ ਮਾਰਚ 2004 ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਟਲੀ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੁਰਮਾਨੇ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ। ਯੂਰੋ 309, 750 ਯੂਰਪੀਅਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ CJEU ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। "
ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਇੱਕ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇੱਕ ਵਿਧੀ ਜੋ ਸਦੱਸ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। 10 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਆਪਣੇ ਉਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਉਲੰਘਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰਨ ਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਐਸੋ ਦੁਆਰਾ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਇਤਾਲਵੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਤਕਰੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਿਆਪੀ ਜਨਗਣਨਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। CEL.L, ਇੱਕ La Sapienza ਅਧਾਰਤ ਯੂਨੀਅਨ ਅਤੇ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ, ਅਤੇ FLC CGIL, ਇਟਲੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਟਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ। ਕੇਸ C-119/04 ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਬਕਾਇਆ ਬੰਦੋਬਸਤਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਜਨਗਣਨਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਕੋਲ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੰਸਦ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਲੈਟੋਰੀ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੰਸਦੀ ਸਵਾਲ ਕਲੇਰ ਡੇਲੀ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ 7 ਹੋਰ ਆਇਰਿਸ਼ ਐਮਈਪੀ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿ-ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਵਾਲ ਹੈ। ਮੰਤਰੀ ਬਰਨੀਨੀ ਨੂੰ FLC CGIL ਪੱਤਰ ਸੰਸਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਰਸਪਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ EU ਸਦੱਸਤਾ ਦੇ ਲਾਭਾਂ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
"ਇਤਾਲਵੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਨੂੰ ਈਯੂ ਤੋਂ ਉਦਾਰ ਫੰਡਿੰਗ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਰਿਕਵਰੀ ਫੰਡ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਇਟਲੀ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਮੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਟਲੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਨਿਯਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਲੈਟੋਰੀ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ CJEU ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੇ: ਕੇਸ C-119/04. "
ਜੌਹਨ ਗਿਲਬਰਟ FLC CGIL ਲਈ ਨੈਸ਼ਨਲ ਲੈਟੋਰੀ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਹੈ। ਫਲੋਰੈਂਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰ, ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ ਮੰਤਰੀ ਬਰਨੀਨੀ ਦੇ ਦਫਤਰਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ FLC CGIL ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੁਕਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ਮਿਸਟਰ ਗਿਲਬਰਟ ਨੇ ਕਿਹਾ:
"ਜਦੋਂ ਕਿ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦਾ ਮੰਤਰਾਲਾ ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਰੋਮ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਅਪਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਲੈਟੋਰੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਤਕਰਾਪੂਰਣ ਨੀਤੀਆਂ ਰੋਮ ਦੀ ਸੰਧੀ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸੰਸਾਰ ਹਨ, ਜੋ ਪੂਰੇ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਇਲਾਜ ਦੀ ਸਮਾਨਤਾ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਜਨਗਣਨਾ ਦੇ ਅਪਡੇਟਸ ਦੁਆਰਾ ਅਸੀਂ ਐਸੋ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। CEL.L ਅਸੀਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਕੀ ਕੇਸ C-119/04 ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਬਕਾਇਆ ਬੰਦੋਬਸਤ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਾਂਗੇ।
ਮੰਤਰੀ ਬਰਨੀਨੀ ਨੂੰ ਲਿਖੇ ਪੱਤਰ ਦੀ ਨਕਲ ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨਿਕੋਲਸ ਸਮਿਟ ਅਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਉਰਸੁਲਾ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੀਅਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੈਟੋਰੀ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲਈ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਹੁਣ ਇਤਾਲਵੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਲੈਟੋਰੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧਤ ਦੂਤਾਵਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
