16.1 C
Bruksela
Wtorek, Maj 7, 2024
EuropieUkraina: szef ONZ potępia atak szkolny; wita nowych ewakuowanych z Mariupola

Ukraina: szef ONZ potępia atak szkolny; wita nowych ewakuowanych z Mariupola

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI: Informacje i opinie reprodukowane w artykułach są opiniami tych, którzy je podają i jest to ich własna odpowiedzialność. Publikacja w The European Times nie oznacza automatycznie poparcia dla poglądu, ale prawo do jego wyrażania.

TŁUMACZENIA ZASTRZEŻEŃ: Wszystkie artykuły na tej stronie są publikowane w języku angielskim. Przetłumaczone wersje są wykonywane za pomocą zautomatyzowanego procesu zwanego tłumaczeniami neuronowymi. W razie wątpliwości zawsze odsyłaj do oryginalnego artykułu. Dziękuję za zrozumienie.

Wiadomości ONZ
Wiadomości ONZhttps://www.un.org
Wiadomości ONZ — artykuły tworzone przez serwisy informacyjne Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Sekretarz generalny António Guterres powiedział w niedzielę, że był zbulwersowany atakiem na szkołę w Biłohoriwce na wschodzie Ukrainy, gdzie wielu ludzi chroniło się przed toczącymi się walkami.   

Biłohorówka znajduje się w pobliżu kontrolowanego przez rząd miasta Siewierodonieck, gdzie w sobotę na przedmieściach doszło do ciężkich walk.

„Ten atak jest kolejnym przypomnieniem, że w tej wojnie, podobnie jak w wielu innych konfliktach, to cywile płacą najwyższą cenę”, powiedział rzecznik Stéphane Dujarric w oświadczeniu w imieniu szefa ONZ.

Według źródeł prasowych prezydent Wołodymyr Zełenski powiedział, że po tym, jak bomba uderzyła w szkołę, zginęło około 60 osób. 

Wspieranie „rozbitych wojną”

Jedna z ukraińskich gazet napisała, że ​​Biłohorówka stała się gorącym punktem podczas walk w zeszłym tygodniu.

Po sobotnim ataku szef ONZ ponownie powtórzył, że cywile i cywilna infrastruktura „zawsze muszą być oszczędzone” w czasie wojny.

„Ta wojna musi się skończyć, a pokój musi zostać ustanowiony zgodnie z Kartą Narodów Zjednoczonych i prawem międzynarodowym”, kontynuowano w oświadczeniu, zapewniając, że ONZ i jej partnerzy humanitarni na Ukrainie „będą nadal wspierać tych, których życie zostało zniszczone przez wojna".

Kolejna szkoła zniszczona po ciężkim ostrzale. Ten w Charkowie, na północnym wschodzie Ukrainy.
© UNICEF/Kristina Pashkina Kolejna szkoła zniszczona po ciężkim ostrzale. Ten w Charkowie na północno-wschodniej Ukrainie.

„Jasne lekceważenie życia”

Jednocześnie szef Funduszu ONZ na rzecz Dzieci (UNICEF), Catherine Russell napisała na Twitterze swoje zdecydowane potępienie.

„Nie wiemy jeszcze, ile dzieci mogło zostać zabitych lub rannych w zgłoszonym bombardowaniu, ale obawiamy się, że ten atak właśnie zwiększył liczbę setek dzieci, które już straciły życie w tej wojnie," powiedziała.

Wtórowała innym, podkreślając, że szkół nigdy nie wolno atakować ani wykorzystywać do celów wojskowych.

„Wycelowanie w cywilów i obiekty cywilne… jest naruszeniem międzynarodowego prawa humanitarnego” – powiedziała, opisując ten ostatni atak jako „rażące lekceważenie życia cywilów”.

Ewakuowani Mariupola

Pan Guterres wydał drugie oświadczenie powitanie przybycie w niedzielę do Zaporoża nowej grupy ponad 170 cywilów z huty Azowstal i innych rejonów Mariupola.

Udana operacja ewakuacji była koordynowana przez ONZ i Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża (MKCK).

„Moje myśli są z nimi i wszystkimi ludźmi na Ukrainie, którzy cierpią w tej wojnie” – powiedział szef ONZ.

Oklaskiwana determinacja

Następnie podziękował wszystkim zaangażowanym w „złożoną operację”, w tym przywódcom w Kijowie i Moskwie, którzy zapewnili niezbędne przerwy humanitarne.

„Doceniam determinację i odwagę zespołów ONZ i ICRC w terenie” – powiedział.

Ta najnowsza operacja bezpiecznego przejścia zwiększa liczbę ludności cywilnej, która została bezpiecznie ewakuowana z huty Azovstal i innych obszarów Mariupola do ponad 600.

„Wzywam strony konfliktu, aby dołożyły wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczne przejście dla wszystkich, którzy chcą wyjechać, w dowolnym kierunku, oraz o pomoc w dotarciu do potrzebujących” – podsumował Sekretarz Generalny.

Świadectwo ducha

Tymczasem szef Światowej Organizacji Zdrowia (KIM), Tedros Adhanom Ghebreyesus, powiedział dziennikarzom na konferencji prasowej w Kijowie wczoraj, że przez ostatnie dwa dni był „głęboko poruszony” tym, co widział i słyszał w kraju.

„Mój czas tutaj wpłynął na mnie bardzo osobiście. Jako ktoś… kto sam dorastał w strefie wojennej, Aż za dobrze rozumiem, jak czują się mieszkańcy Ukrainy – troska o rodzinę i przyjaciół, strach, poczucie straty i tak dalej — powiedział.

Nieobce im zniszczenia wojenne chwalił „niezwykłą odporność” Ukraińców.

„Nie zrezygnowali, ale nie ustawali, naprawiając podstawowe usługi, aby powstrzymać destrukcję przed zrobieniem głębszej dziury w ich życiu” – powiedział Tedros.

Ranna dziewczyna spoczywa na oddziale medycznym w Kijowie na Ukrainie po tym, jak jej samochód został ostrzelany.
© WHO/Anastasia Vlasova – Ranna dziewczyna spoczywa na oddziale medycznym w Kijowie na Ukrainie, po tym, jak jej samochód został ostrzelany.

Kreatywne sposoby pomocy

Od początku wojny w lutym WHO zweryfikowała 200 ataków na służbę zdrowia na Ukrainie.

Szef WHO wyjaśnił, że „te ataki muszą się skończyć. Opieka zdrowotna nigdy nie jest celem".

Mówił o odwadze, humorze i życzliwości, których był świadkiem pośród cierpienia, a także o „spontanicznych, często pomysłowych sposobach”, jakie ludzie znaleźli, by pomagać sobie nawzajem i chronić się.

„Niektórzy z tych, o których mówię, to nasi pracownicy WHO, którzy chociaż stracili domy, boją się o swoje rodziny, radzą sobie z codzienną niepewnością i nadal pracują, aby wspierać potrzeby zdrowotne ludności Ukrainy” Tedros powiedział.

Najbardziej potrzebne lekarstwo: Pokój

Podczas gdy zespół WHO na Ukrainie nadal niestrudzenie pracuje nad wsparciem kraju i zrobi wszystko, co możliwe, aby wesprzeć rząd w leczeniu rannych, utrzymaniu opieki zdrowotnej i naprawie systemu opieki zdrowotnej.

Wskazał jednak na „jeden lek, którego WHO nie może dostarczyć, a którego Ukraina potrzebuje bardziej niż jakikolwiek inny, a jest nim pokój”.

"Więc, nadal wzywamy Federację Rosyjską do zaprzestania tej wojny”, podsumował wysoki rangą urzędnik ONZ.

- Reklama -

Więcej od autora

- EKSKLUZYWNA TREŚĆ -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musisz przeczytać

Ostatnie artykuły

- Reklama -