روسلان خلیکوف د مذهبي مطالعاتو ماهر دی، د اوکراین د مذهب د څیړونکو د ټولنې د بورډ غړی دی، او هغه په یوکراین کې د مذهبي کثرتیت د جګړې اغیزې مستند کولو لپاره کار کوي، یا په اشغال شویو سیمو کې یا په نورو کې. د هیواد هغه او د هغه همکارانو د جګړې له پیل راهیسې د مذهبي ځایونو او ودانیو د ویجاړولو لوی شمیر مستند کړی. موږ فرصت درلود چې له هغه سره لنډې خبرې وکړو او یو څو پوښتنې ترې وکړو:
1. آیا تاسو کولی شئ په لنډه توګه ستاسو د څیړنې پروژه تشریح کړئ؟
زموږ پروژه "مذهب په اور کې: په اوکراین کې د مذهبي ټولنو په وړاندې د روسیې د جنګي جرمونو مستند کول" په اوکراین کې د روسیې د بشپړې کچې یرغل په ځواب کې پیل شو. د 2022 په مارچ کې زموږ سازمان، د مذهبونو د اکادمیک مطالعې لپاره ورکشاپ، پروژه پیل کړه او له پیل څخه یې د دې لخوا ملاتړ کیده د توکمپالنې او د وجدان د ازادۍ لپاره د اوکراین دولتي خدمت او د د اوکراین د توکمیزو ټولنو کانګرس. وروسته، پروژې د دولت لخوا ملاتړ ترلاسه کړ د حقوقو او دیني مطالعاتو نړیوال مرکز (امریکا).
د دې پروژې موخه دا ده چې په اوکراین کې د روسیې د پوځ د پوځي عملیاتو په پایله کې مذهبي ودانیو ته اوښتي زیانونه ثبت او ثبت کړي، او همدارنګه د مختلفو مذهبونو د مذهبي مشرانو د وژلو، ټپي کولو او تښتولو په پایله کې. د جګړې په جریان کې، زموږ ټیم هدف لري چې په اوکراین کې د روسیې فدراسیون لخوا د مختلفو مذهبونو د مذهبي ټولنو په وړاندې د جنګي جرمونو په اړه معلومات راټول کړي. هغه مواد چې موږ یې راټولوو د اوکراین په مذهبي ټولنو باندې د جګړې د اغیزو په راتلونکو مطالعاتو کې کارول کیدی شي، د نړیوالو سازمانونو لپاره د راپورونو چمتو کولو کې، او همدارنګه د تیري کونکي عدالت ته د راوستلو لپاره شواهد.
لکه څنګه چې تر اوسه پورې، له 240 څخه زیات مذهبي ودانۍ د پوځي اقداماتو له امله اغیزمن شوي، کوم چې موږ په خپل ډیټابیس کې ثبت کړي دي. د دوی شاوخوا 140 د عیسوي اورتودوکس کلیساګانې، خانقاهونه دي، او ډیری یې د UOC (MP) پورې اړه لري. جوماتونه، عبادت خانې، د لمانځه تالارونه، د سلطنت تالارونه، د اسکون آشرمونه، د نورو مذهبي اقلیتونو ودانۍ هم زیانمنې دي، او موږ یې په ډیټابیس کې هم ثبت کوو. موږ د مذهبي مشرانو د شاوخوا پنځلسو قضیو په اړه هم پوهیږو چې د ګولیو په واسطه وژل شوي یا وژل شوي، په شمول د مذهبي ټولنو څخه د نظامي پادریانو او ملکي رضاکارانو په ګډون. ځینې سیمه ییز مذهبي مشران د روسیې د پوځي ځواکونو له خوا تښتول شوي، د خپلو کورونو پرېښودو ته اړ شوي او په اشغال شویو سیمو کې مېشت دي.
2. د روانې جګړې په ترڅ کې په اوکراین کې د مذهبونو په اړه وضعیت څه دی؟ په آزاد اوکراین کې؟ په اشغال شویو سیمو کې؟
وضعیت خورا توپیر لري، په یوه ځانګړې سیمه کې د مومنانو تجربې پورې اړه لري. چیرې چې جګړه او ډزې روانې وي، یا په هغه ځایونو کې چې د لنډ مهاله اشغال لاندې وې، موږ د مختلفو مذهبي تنظیمونو تر منځ د همکارۍ زیاتوالی وینو، حتی که د یرغل دمخه دوی یو بل سره د مخالفینو په توګه چلند کاوه. د بېلګې په توګه: د مختلفو عیسوي اورتودوکس کلیساګانو، ارتودوکس او پروټسټینټ، مسلمانانو او عیسویانو ترمنځ. د همکارۍ اصلي تمرکز رضاکارانه، بشري فعالیتونه دي.
جماعتونه د ګولیو پر مهال ملکي وګړو ته پناه ځایونه برابروي، بشري مرستې رسوي، پوځي واحدونو ته د پوځ چپلاکونه رسوي (د چاپلینسي قانون یوازې په دې پسرلي کې په بشپړه توګه تصویب شوی دی)، د وینې ورکولو تنظیمول، او داسې نور په هغه ځایونو کې چې د جګړې محاذ دومره نږدې نه وي، او چیرته چې ژوند ته ورځنی او سمدستي ګواښ شتون نلري، د مذهبي سازمانونو ترمنځ سیالي دوام لري.
په نوي نیول شوي سیمو کې، د یو شمیر مذهبي سازمانونو مومنان، په ځانګړې توګه د مذهبي اقلیتونو څخه تمه کیږي چې د دوی په عمل کې د محدودیتونو سره مخ شي. په روسیه کې منع شوي مذهبونه لکه د یهودو شاهدان، د سید نورسي پیروان، حزب التحریر به هم بندیز ولګول شي ځکه چې هلته د روسیې ادارې پیاوړي کیږي.
په آزادو سیمو کې، ټول مذهبي سازمانونه د روسیې د همکارانو سره د اړیکو څخه د امکان تر حده لرې دي. حتی د اوکراین د ارتودوکس کلیسا، چې مخکې د مسکو سرپرست سره په اتحاد کې وه، د می په 27 یوه ځانګړې شورا جوړه کړه او دا اړیکه یې د خپل منشور څخه حذف کړه.
برعکس، په اشغال شویو سیمو کې، د دې کلیسا ډیری ټولنې مجبور دي چې د روسیې د ارتودوکس کلیسا تر لاس لاندې وي. که څه هم د 2014 څخه تر اوسني اضافې پورې، په کریمیا او CADLR دواړو کې ټولنې (د دونیتسک او لوهانسک سیمې ځینې سیمې) په رسمي توګه د UOC برخې په توګه ګڼل شوي. په همدې ډول په نیول شویو سیمو کې د دونیتسک او لوګانسک سیمو مسلمانې ټولنې په ترتیب سره د روسیې د مفتیانو د شورا او د روسیې د فدراسیون د مسلمانانو د روحانیونو د شورا د نفوذ ډګر ته داخلې شوې.
3. ایا تاسو د روسیې له اړخه د مذهبي انګیزو په جرمونو کې زیاتوالی وینئ؟
د یرغل له پیله او تر هغه وړاندې هم د روسیې د ولسمشر ولادیمیر پوتین په ګډون سیاسي او مذهبي مشرانو، سرپرست کیریل ګونډیایف, مفتي طلعت تعز الدین، پانډیتو خامبو لاما دمبا آیوشیف او نورو د یرغل د یو لامل په توګه مذهبي عنصر کارولی. دوی د اوکراین اړخ د UOC د حقونو په سرغړونې تورن کړ، د لویدیځ ارزښتونه یې پلي کړل، او د اوکراین د خلکو د "مذهبي ظلم" څخه یې د خلاصون غوښتنه وکړه. په ورته وخت کې، روسیه په خپل یرغل سره نه یوازې په اوکراین کې د مذهبي کثرتیت منظره له مینځه وړي، بلکې په حقیقت کې د UOC (MP) لسګونه معبدونه هم ویجاړوي، مومنان د دوی د مذهب د ازادۍ او پلي کولو فرصت څخه محروموي. باورونه په دې معنی، هیڅ وده نشته، د نفرت کچه په دوامداره توګه لوړه ده.
که موږ د مذهبي انګېزې د جرمونو د زیاتوالي په اړه خبرې وکړو، نو لومړی دا چې په اشغال شویو سیمو کې، چیرې چې مذهبي کثرتیت په کمیدو دی، اقلیتونه د خپل مذهب په آزاده توګه د عمل کولو فرصت له لاسه ورکوي. مګر حتی د UOC-MP پادریان چې د روسیې ادارې ته وفادار دي په زندان کې د پای ته رسیدو خطر لري، دوی وخت په وخت د پوښتنو ګروېږنو لپاره بلل کیږي یا حتی د یو څه وخت لپاره تښتول کیږي، دوی په ټولنیزو رسنیو کې ګواښل کیږي. که چیرې روسیه پریکړه وکړي چې په رسمي توګه نیول شوي سیمې ضمیمه کړي، موږ تمه کولی شو چې هلته به یو شمیر مذهبي ټولنې د افراطیت په اړه د روسیې قانون لاندې راشي، لکه څنګه چې په کریمیا کې پیښ شوي. تر دې دمه ، د روسیې ادارې دومره ډاډه نه دي چې مذهبي فشارونو ته ډیر وخت وقف کړي.
4. کوم شی چې تاسو غواړئ اضافه کړئ؟
زه غواړم د اوکراین مذهبي لږکیو ته د مرستې په اړتیا ټینګار وکړم، ځکه چې دوی نشي کولی د مذهبي ودانیو له ویجاړولو او د جګړې په جریان کې د ټولنو له ړنګیدو وروسته په خپله بیرته روغ شي. دا به د مذهب او عقایدو لوړه کچه وساتي، په بیله بیا هغه کثرتیت چې د روسیې فدراسیون هڅه کوي له منځه یوسي. اوکراین هم د جنګي جرمونو د اسنادو په برخه کې مرستې ته اړتیا لري، ځکه چې په ټولیزه توګه د جنګي جرمونو شمیر په سلګونو زرو ته رسیږي، ټول تحقیقاتي ارګانونه د قضیو په اړه کار کوي، او مدني ټولنې هم د اسنادو په برخه کې بوخت دي، مګر موږ دواړه بنسټیز او سرچینې ملاتړ ته اړتیا لرو. اروپایی هیوادونه او وروستی، مهرباني وکړئ په اوکراین کې د مذهبي ودانیو د ویجاړولو په شمول د جګړې په اړه د پوهاوي کچه مه پریږدئ - هیڅ شی لاهم نه دی دریدلی، جګړه روانه ده، او یوازې متحد اروپا یې په پای کې مرسته کولی شي.
