موږ یوازې د دې فرصت درلود چې د دوه اکادمیکانو سره مرکه وکړو چې د اوکراین پروژې "د اور پر دین" کار کوي، انا ماریا بسوری زیزینا او لیلیا پیډګورنا، یوه پروژه چې په مقاله کې تشریح شوې "روسیه په لومړي سر کې په اوکراین کې خپلې کلیساوې ویجاړوي".
پونډ: د «مذهب پر اور» هدف څه دی او له دې څخه څه تمه لرې؟
AMBZ او LP: د پروژې اصلي موخه "دین په اور باندېد مذهب لپاره وقف شوي ودانیو او همدارنګه د مختلفو مذهبونو د مذهبي مشرانو په وړاندې د روسیې د جنګي جرمونو مستند کول دي. د دې لپاره چې د جنګي جرمونو مسؤل کسان عدالت ته راکش کړي، د جرمونو اسناد او شواهد راټولول خورا مهم دي. د دې په پام کې نیولو سره، زموږ ټیم د وکیلانو سره همکاري کوي او موږ هیله لرو چې زموږ لخوا راټول شوي معلومات به په اوکراین او نړیوالو محکمو کې د جنګي جرمونو د شواهدو په توګه وکارول شي. د نړیوالو بشردوستانه قوانینو د داسې ډراماتیک سرغړونو سربیره، لکه د مذهبي پرسونل وژل، تښتول او د مذهبي تاسیساتو ویجاړول، موږ د مذهبي شیانو د لوټ کولو قضیې او د نظامي اهدافو سره د هغوی کارول هم مستند کوو، چې د روسیې د ځواکونو لخوا د قانون څخه د سرغړونې بیلګې دي. هغه مواد چې موږ یې راټولوو د مذهبي ټولنو په اړه د جګړې د اغیزو په راتلونکو څیړنو کې هم کارول کیدی شي اوکرایند سیمه ایزو او نړیوالو سازمانونو لپاره د راپورونو چمتو کولو کې، او د ثبوت په توګه چې روسیه یوازې په نظامي شیانو برید نه کوي لکه څنګه چې د دوی چارواکي اکثرا اعلان کوي.
د اکادمیکانو د یوې ډلې په توګه، چې زموږ ژوند یې د مذهبي تنوع په اړه مطالعې او تدریس ته وقف کړی دی. اوکراین، موږ به راټول شوي مواد وکاروو - او اوس یې کاروو - خلکو ته د هغه زیان په اړه چې دا جګړه د اوکراین مختلفو مذهبي ټولنو ته ورکوي پوهه کړي. موږ راټول شوي توکي تحلیل کوو او داسې لارې چارې وړاندیز کوو چې څنګه اوکراین کولی شي زموږ له بریا وروسته خپل بډایه مذهبي ژوند بیرته راولي.
پونډ: تاسو ولې او څنګه فکر کوئ چې ستاسو د پروژې موندنې د دې په رامینځته کولو کې مرسته کوي چې د روسیې فدراسیون په جنګي جرمونو مجرم دی؟ کله چې تاسو په دیني تاسیساتو او پرسونل باندې بریدونه مستند کوئ تاسو څنګه اراده رامینځته کوئ؟
AMBZ او LP: موږ په کلکه باور لرو چې د جنګي جرمونو مستند کول د دې ډاډ ترلاسه کولو کې مرسته کوي چې ټول هغه کسان چې د دوی لپاره مسؤل دي د عدالت منګولو ته راوستل کیږي او د قربانیانو او د ظلمونو ژوندي پاتې کیدو لپاره به عدالت تامین شي. پداسې حال کې چې د مذهبي ودانیو د زیان او ویجاړولو په اړه د کومې ځانګړې قضیې مستند کول، موږ هڅه کوو چې د ټولو معلوماتو په کارولو سره د بمبارۍ ډول تحلیل کړو او د قصدي بریدونو ټول شواهد راټول کړو. که څه هم په مذهبي تاسیساتو د بریدونو په اړه د تحقیقاتو رسمي پایلې لا نه دي خپاره شوي، موږ لږترلږه د 5 مذهبي شیانو په اړه پوهیږو چې ځانګړي هدفونه وو او په دې توګه د روسیې د پوځ لخوا په قصدي توګه ویجاړ شوي. د قصدي بریدونو د رامنځته کولو لپاره، موږ لاندې عوامل تحلیل کوو:
- د عیني شاهدانو شهادتونه، دواړه په کیف سیمه کې زموږ د خپلو ساحوي تحقیقاتو په جریان کې خپاره شوي او راټول شوي. دا ډول شواهد ثابتوي چې د مثال په توګه د زیورچي (کییف سیمه) په کلي کې د سینټ جورج کلیسا، د XIX پیړۍ تاریخي نښه، د مارچ په 7، 2022 کې د هدفي اور وژنې لخوا ویجاړه شوه.
- حقیقت دا دی چې یوه مذهبي ودانۍ د ماشین ټوپک سره ویشتل شوې، په ځانګړې توګه په خالي ځای کې. دا حقیقت دا ثابتوي چې مذهبي تاسیسات یو هدف و، دا د دروزنیا په کلي (کییف سیمه) کې د سینټ پاراسکیوا کلیسا لپاره قضیه وه، چیرې چې د سړک د غاړې یوه چپل د ماشین ټوپک سره ویشتل شوی و.
- حقیقت دا دی چې یو مذهبي څیز له دننه څخه ویشتل شوی و. دا د ماکاریف (کییف سیمه) کې د سینټ ډیمیټري روستوفسکي کلیسا لپاره قضیه ده ، چیرې چې داخلي عکسونه ویشتل شوي.
موږ غواړو دا په ګوته کړو چې پر مذهبي ودانیو هر ډول برید د کلتوري او معنوي میراثونو د ویجاړولو لامل کیږي او مذهبي ازادۍ محدودوي، چې د نړیوال بشردوستانه قانون له مخې منع دي.
په قصدي توګه د ملکي وګړو وژل او یرغمل نیول د ژنیو له کنوانسیونونو څخه جدي سرغړونه ګڼل کیږي. د اوس لپاره موږ لږترلږه د 26 قضیو په اړه پوهیږو چې مذهبي کسان په بمونو کې وژل شوي، د اتوماتیک وسلو سره ډزې شوي یا تښتول شوي. د پادری د قصدي وژنې یوه ترټولو مشهوره قضیه د فریډ وژنه ده. روستیسلاو دودارینکو د ۲۰۲۲ کال د مارچ په ۵ مه د یاسینهورودکا په کلي (کییف سیمه) کې. د عیني شاهدانو د ډیری شواهدو له مخې، هغه د روسي عسکرو لخوا هغه مهال په ډزو ووژل شو کله چې دوی په کلي یرغل وکړ او بې وسلې ډاکټر. روستیسلاو په خپل سر باندې یو صلیب پورته کړ، هڅه یې وکړه چې دوی ته راشي.
تر هغه ځایه چې موږ پورې اړه لرو، موږ نشو کولی د جرم کولو اراده جوړه کړو، دا د محکمې لخوا ترسره کیږي. خو موږ وکيلانو ته د يوې ځانګړې قضيې په اړه تر ټولو زيات معلومات، حقايقو ته په کتو، د باوري سرچينو او عيني شاهدانو له خوا چمتو شوي، چې د دې نيت د ثابتولو لپاره ترې کار اخيستل کېږي.
پونډ: تاسو څه غواړئ چې اروپایي هیوادونه په ځانګړي ډول د دې وضعیت په اړه څه وکړي؟ ستا بلا څه ده؟
AMBZ او LP: موږ د اروپایی هیوادونو څخه دوامداره مرسته او ملاتړ تجربه کوو او موږ د دې لپاره خورا ډیر منندوی یو. او د عدالت د ټینګولو لپاره، موږ له اروپایی هیوادونو څخه غواړو چې لومړی، په اوکراین کې د روسیې د ځواکونو لخوا ترسره شوي جنګي جرمونو تمرکز وکړي، د نړیوالو بشردوستانه قوانینو څخه د سرغړونو په اړه ریښتیني او د شواهدو پر بنسټ معلومات خپاره کړي.
دوهم، د روسي مذهبي شخصیتونو په ملاتړ د بندیزونو غوښتنه کول چې په جګړه کې مهم رول لوبوي، د دښمنۍ د دوام غوښتنه کوي، او ډیری وختونه، په خلکو باندې د خپل نفوذ څخه په استفادې سره، دوی هڅوي چې په جنت کې د انعام ژمنه وکړي. موږ پر اروپايي هېوادونو غږ کوو چې د اوکراین ملاتړ ته دوام ورکړي. موږ پوهیږو چې د وخت په تیریدو سره دا کار کول خورا ستونزمن کیږي، موږ قرباني وینو اروپا د اوکراین ملاتړ کوي او موږ د دې لپاره مننه کوو. خو موږ به یو ځل بیا تکرار کړو: روسیه په اوکراین کې د مذهبونو پر ضد جنګي جنایتونه کوي او موږ یې د مخنیوي لپاره ستاسو ټول ملاتړ ته اړتیا لرو. موږ د آزادۍ او ډیموکراسۍ لپاره د مبارزې لپاره د ټولو ملاتړ ته اړتیا لرو، ځکه چې مذهبي تنوع د ډیموکراتیکې ټولنې بنسټ دی.
