د Biserka Gramatikova لخوا
د اپریل په 20، په وینس باینال کې د بلغاریا پاییلین رسمي پرانیستل شو. د بلغاریا د کلتور سرپرست وزیر د پرانیستې پرمهال وویل: "یاد هغه څه دي چې موږ خوندي ساتي." د "بهرنیانو هر ځای" موضوع باندې په بیانال کې، بلغاریا د "ګاونډیانو" د هنري نصبولو سره برخه اخیستې، کوم چې د بهرنیو رسنیو په وینا د باینال په 60 مه نسخه کې لیدل کیږي.
د "ګاونډیانو" پروژه یو ملټي میډیا او متقابل نصب دی - د کرسیمیرا بوټیوا ، جولیان شهریان او لیلیا توپزووا کار. دا کار د لیکوالانو لخوا د 20 کلونو څیړنو او هنري کار پایله ده. روزونکی واسیل ولادیمیروف دی. د بلغاریا تالاب د بلغاریا د سوسیالیستي تیرو پټو، نږدې او یو څه جدي اړخ بیا راژوندي کوي. نصب کول درې خونې بیا جوړوي - د بلغاریا د کورونو بیارغونه چې د کمونیستي چارواکو لخوا ځپل شوي.
په لومړۍ خونه کې، لیدونکي په بلین او لیوچ کې د کمپونو غږونو او عکسونو سره مخ کیږي. ارشیف توکي په دې کمپونو کې د پخوانیو بندیانو اصلي شاهدان دي. دویمه خونه هغه خلکو ته وقف شوې چې د غیر لفظي اړیکو سره خبرې کول زده کړي او د چا لپاره ریښتینې اړیکه یو خلاصون دی. په دریم سپینه خونه کې په شعور کې د "سپینو ځایونو" ځای دی - د خاموش یادښت، د حافظې یا ژوند څخه محروم. د لیدونکي سره د نصب پاڼي په ټولیز ډول احساس یو له فرعي وحشت ، نوسټالیا او رنځ څخه دی.
کیورټر واسیل ولادیمیروف د نوي ډیلي میشته خپرونې "سټر ورلډ" ته وویل چې دا د ځینو بهرنیانو کیسه ده چې د ټولنې لخوا نه پیژندل شوي، د دوی د ادعا شوي غچ اخیستنې امید، د هغه دردونو د تایید لپاره چې دوی یې تجربه کړي، ناڅرګند پاتې دي.
د وینس بیینال د نومبر تر 24 پورې لیدل کیدی شي. د گولډن لاین ایوارډونه دمخه وړاندې شوي ، د اسټرالیا او نیوزیلینډ پویلینونو په ویاړ سره.
کرسیمیرا بوټیوا په لندن کې د هنرونو په پوهنتون کې تدریس کوي. په خپل تخلیقي او څیړنیز عمل کې هغه د موضوعاتو سره کار کوي لکه سیاسي تاوتریخوالی، دردناکه حافظه، د ختیځې اروپا رسمي او غیر رسمي تاریخ. د عکاس او هنرمند په توګه، هغه د نړیوالو ډله ایزو نندارتونونو برخه وه.
لیلیا توپوزوا د ټورنټو په پوهنتون کې د تاریخ پروفیسور دی. تاریخ لیکونکی او فلم جوړونکی چې په خپل کار کې د صدماتو پروړاندې د محافظتي عکس العمل په توګه د سیاسي تاوتریخوالي او چوپتیا نښې لټوي. هغه د مستند فلمونو لیکوال او همکار دی د Mosquito Problem and Other Stories (2007) او Saturnia (2012).
جولیان شهریان یو ملټي میډیا هنرمند، څیړونکی او لیکوال دی چې په صوفیا او نیویارک کې ژوند کوي. شهریان د سایټ ځانګړي او ځایي ملټي میډیا تاسیسات رامینځته کوي چې د هنري مداخلو ، ویډیو ، غږ او تجربوي ټیکنالوژیو له لارې معماري ځایونه ، توکي او توکي کاروي. په خپل ساینسي تمرین کې، هغه د رواني درملنې تاریخ، د جګړې وروسته هنر او نړیوال تاریخ سره معامله کوي.
