12.3 C
Bruxelas
Thursday, May 9, 2024
NovidadesPlano do Reino Unido impede acesso à verdade sobre 'problemas' da Irlanda do Norte

Plano do Reino Unido impede acesso à verdade sobre 'problemas' da Irlanda do Norte

AVISO LEGAL: As informações e opiniões reproduzidas nos artigos são de responsabilidade de quem as expressa. Publicação em The European Times não significa automaticamente o endosso do ponto de vista, mas o direito de expressá-lo.

TRADUÇÕES DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Todos os artigos deste site são publicados em inglês. As versões traduzidas são feitas por meio de um processo automatizado conhecido como traduções neurais. Em caso de dúvida, consulte sempre o artigo original. Obrigado pela compreensão.

Dois especialistas independentes nomeados pelo Conselho de Direitos Humanos da ONU na terça-feira expressaram séria preocupação com um plano do Reino Unido para encerrar processos por graves violações cometidas durante o conflito de 30 anos na Irlanda do Norte, há muito conhecido como “os problemas”. 
A medida foi anunciada por Brandon Lewis, Secretário de Estado do Reino Unido para a Irlanda do Norte, em julho, e proibiria todos os processos relacionados a conflitos por meio da introdução de um estatuto de limitações para aplicar igualmente a todos os incidentes relacionados a Troubles. 

Isso “instituiria efetivamente uma anistia de fato e impunidade geral pelas graves violações de direitos humanos cometidas durante esse período”, segundo os especialistas. 

Violação flagrante 

“Expressamos grave preocupação que o plano delineado na declaração de julho exclua a busca de justiça e responsabilização pelas graves violações de direitos humanos cometidas durante os problemas e frustra os direitos das vítimas à verdade e a um remédio eficaz para os danos sofridos, colocando os Estados Unidos Reino em flagrante violação de suas obrigações internacionais”, disseram eles em uma declaração.  

Os especialistas lembraram que ao apresentar o plano, o Sr. Lewis justificou as medidas afirmando que a justiça criminal pode impedir a verdade, a recuperação de informações e a reconciliação. 

Eles estavam preocupados que essa justificativa “confunde reconciliação com impunidade”, observando que a justiça criminal é um pilar essencial dos processos de justiça transicional. 

“Os componentes essenciais de uma abordagem de justiça transicional – verdade, justiça, reparação, memorialização e garantias de não recorrência – não podem ser trocados uns contra os outros em um exercício de 'escolha e escolha'”, enfatizaram.  

Iniciativa de história oral 

Mais de 3,500 pessoas foram mortas e outras 40,000 ficaram feridas durante os Troubles, que começaram no final da década de 1960. 

Os combates entre as forças britânicas e o autodenominado Exército Republicano Irlandês (IRA), e entre outros grupos paramilitares em toda a divisão sectária católico-protestante na Irlanda do Norte, terminaram, em sua maior parte, com a assinatura do Acordo de Sexta-feira Santa em abril de 1998 . 

A proposta do governo do Reino Unido prevê a criação de um novo órgão independente onde as pessoas poderão receber informações sobre seus entes queridos que morreram ou ficaram feridos no conflito. Também pede a adoção de uma iniciativa de história oral. 

A verdade completa 

“O plano proposto não parece incluir medidas para estabelecer toda a extensão da verdade sobre o direitos humanos violações perpetradas durante os Problemas e sobre as circunstâncias, razões e responsabilidades que os levaram a eles”, disseram os especialistas. 

Acrescentaram que a proposta também não parece garantir que esta verdade seja acessível a todas as vítimas e à sociedade como um todo, com a devida consideração das necessidades e segurança das vítimas e com seu pleno consentimento. 

Eles observaram ainda o esclarecimento insuficiente em torno das declarações de reconhecimento propostas pelos vários atores nos Problemas, e como isso estaria de acordo com os padrões internacionais sobre o fornecimento de desculpas públicas. 

Vozes independentes 

Os dois especialistas que emitiram a declaração são Fabián Salvioli, Relator Especial da ONU para a promoção da verdade, justiça, reparação e garantias de não reincidência, e Morris Tidball-Binz, Relator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitrárias

Eles foram nomeados pela ONU Conselho de Direitos Humanos e não são funcionários da ONU, nem são pagos pela Organização.

- Propaganda -

Mais do autor

- CONTEÚDO EXCLUSIVO -local_img
- Propaganda -
- Propaganda -
- Propaganda -local_img
- Propaganda -

Deve ler

Artigos Mais Recentes

- Propaganda -