12.6 C
Bruxelas
Domingo abril 28, 2024
ENTERTAINMENTMúsica em estoqueEntrevista Romain Gutsy: “Como um uigur na China”

Entrevista Romain Gutsy: “Como um uigur na China”

AVISO LEGAL: As informações e opiniões reproduzidas nos artigos são de responsabilidade de quem as expressa. Publicação em The European Times não significa automaticamente o endosso do ponto de vista, mas o direito de expressá-lo.

TRADUÇÕES DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Todos os artigos deste site são publicados em inglês. As versões traduzidas são feitas por meio de um processo automatizado conhecido como traduções neurais. Em caso de dúvida, consulte sempre o artigo original. Obrigado pela compreensão.

Irmão O'Sullivan
Irmão O'Sullivan
Bro O'Sullivan é um jornalista musical que adora música. Isso pode parecer óbvio, mas não é. Os críticos às vezes não são amantes. Todas as resenhas que ele escreve para The European Times são sobre descobertas que ele amou, ou pelo menos gostou, e às quais ele quer que você dê uma chance de ouvir.

Em outubro, eu disse a vocês que conseguiria uma entrevista com o “regresso” Romain Gutsy. Ontem Romain lançou um novo single chamado “Like an Uyghur in China”, e como prometido, consegui uma entrevista. Aqui está:

Mano: Oi Romain, faz tempo que não te vejo. tão Eu já disse aos nossos leitores que você estava de volta e que isso me deixou feliz. Agora, você me disse que quer se concentrar no presente e no futuro, e minha primeira pergunta é sobre seu novo single “Like an Uyghur in China”. Agora deixe-me colocar desta forma: na música “Se você não se importa”, você deixou claro que “não faço política”. E agora você começa 2023 com uma música altamente política?

Romain Corajoso: Não é nada político. É sobre opressão. Os opressores podem ser de qualquer lado político e merecem o mesmo, com base no que fazem para oprimir as pessoas. Eu canto sobre pessoas. Pessoas que são oprimidas e pessoas que oprimem. Não me importo com o fato de que os opressores na China pertenceriam ao Partido Comunista Chinês. Não tenho nada contra esse partido em si. Se eles pararem de oprimir as pessoas, tudo bem para mim. Não tenho nada contra os budistas no poder na Birmânia. E nada sobre o partido governante russo quando canto sobre os tártaros da Crimeia. Tenho tudo contra as pessoas que, pertencendo a um ou outro desses grupos, ou mesmo sendo seus líderes, oprimem as pessoas por causa de sua fé ou de sua etnia. Como dito na música, “o inferno está cheio” deles.

Irmão: Entendido. Então você fez uma música em favor de direitos humanos?

Romain Corajoso: Você pode dizer assim. Eu diria que essa música é a favor dos seres humanos. Mas sim, “direitos humanos” também funciona. Gosto que as pessoas sejam livres para serem o que querem ser e acreditar no que querem acreditar. A canção menciona três minorias oprimidas: os uigures, os rohingyas e os tártaros da Criméia. Essas pessoas sofrem de verdade sob forte opressão. Mas estão longe de serem os únicos. Podia ter acrescentado os tibetanos, por exemplo, mas também milhares de outros. Na verdade, também é dirigido a pessoas físicas. Quem é oprimido por um babaca, ou um louco, se preocupa com essa música. É uma música contra a insanidade do mal e a liberdade pessoal.

Bro: Eu vi que suas últimas músicas foram feitas com um grande senso de humor, como “The Girl from Kerry” ou “Frenchy Boy”. Este parece bastante sério. Você está mudando para temas mais sérios?

Romain Corajoso: Bem, posso estar “mudando” de vez em quando, mas na verdade, qualquer música tem seu próprio clima e nem sempre pode ser “divertida”. Não acho que “como um uigur na China” seja “sério”, mas não é realmente um tópico engraçado. Se você fosse um uigur, um rohingya ou um tártaro da Criméia, talvez não risse muito da sua situação. Mas não é “sério”, porque é arte, e também porque sempre escrevo com certa distância. Pelo menos eu tento também. Além disso, você pode ver algum humor em minha resposta à opressão: “Eu digo ao opressor, o inferno está cheio de você”. É uma tentativa desesperada de fazer algo, quando na verdade é um esforço muito subestimado se você espera mudar as coisas. Como uma criança dizendo “você é mau” e esperando que isso afete as pessoas más ao seu redor. No entanto, pelo menos diz alguma coisa. E quem sabe? O poder das palavras, o poder de uma música...

Irmão: Entendi. Como sabemos, você é francês. Esta questão das minorias oprimidas faz parte do seu passado francês, como sabemos que a França gosta de ser vista como um país de direitos humanos?

Romain Corajoso: em primeiro lugar, sou um artista. E no dia em que me tornei artista, também me tornei um homem sem pátria. Ou de todos os países. Nasci corso, depois francês. Então eu toquei música irlandesa e me tornei um irlandês. Depois American Music e tornou-se americano. Música espanhola e tornou-se espanhol. Mas também sou uigure, nigeriano, britânico, japonês, o que você quiser. No que diz respeito à França, não acho que tenha desempenhado um papel importante na minha escrita de “Like an Uyghur in China”. Para escrever a música e ser sincero, tive que me sentir chinês, uigur, birmanês, russo e tártaro. E amar todos eles.

Mano: OK mano (disse Bro). E quanto ao futuro, você está planejando novas músicas e talvez shows? Lembro bem que sua melhor parte como músico foi no palco!

Romain Corajoso: Ambos. Novas músicas estão chegando e deve sair uma nova em fevereiro que foi composta e escrita por Marc Bentel. Até agora, Marc estava trabalhando principalmente no lado da produção, mas ele me propôs uma música dele muito legal, chamada “Trouble and Delicious” e nós a gravamos. Com relação aos shows, definitivamente é algo que estou planejando para o futuro. Mas nada já está na agenda. E não sei por onde começarei a turnê. Pode ser a França ou Bélgica, mas na verdade, estou propenso a pensar que vou começar pelo Reino Unido.

Bro: E você está planejando se manter “independente”?

Romano: Depende do que você chama de “independente”. Adoro trabalhar com outras pessoas, e isso inclui rótulos. Então, se houver boas oportunidades de trabalhar com uma gravadora que eu goste, eu farei. Na indústria, há pessoas que conhecem melhor do que você algumas partes do trabalho. Então é melhor trabalhar com eles e ter sucesso do que tentar fazer tudo sozinho e fracassar. Ainda assim, mantenho-me independente nas minhas escolhas, pelo menos naquelas que me parecem mais importantes.

Bro: OK, obrigado Romain, vou adicionar "Like an Uyghur in China" em uma das minhas listas de reprodução. Você vai segui-lo?

Romano: Claro, irmão. Você tem bom gosto e é um prazer aparecer em suas playlists.

E se você quiser ver o último vídeo de “If You Don't Mind de Romain Gutsy, aqui está:

hqdefault Entrevista Romain Gutsy: “Como um uigur na China”

E a lista de reprodução folclórica indie de Bro O'Sullivan:

- Propaganda -

Mais do autor

- CONTEÚDO EXCLUSIVO -local_img
- Propaganda -
- Propaganda -
- Propaganda -local_img
- Propaganda -

Deve ler

Artigos Mais Recentes

- Propaganda -