Când cutremurele devastatoare de luni au lovit Turcia și Siria, ucigând mii de oameni, Olga Borzenkova, purtătorul de cuvânt al agenției ONU pentru migrație (IOM), se afla în Gaziantep, Turcia, una dintre cele mai afectate zone. Ea își descrie experiența și efortul de răspuns în situații de urgență care este în desfășurare.
„La fel ca alte sute de mii de oameni din sud-estul Turciei, dormeam adânc când lumea a început să tremure. Nu prea știu cum să descriu cuiva care nu a simțit un cutremur, darămite unul dintre cele mai mari înregistrate vreodată în această regiune.
Doar că este complet suprarealist. Podeaua și pereții tremurau, se aplecau și, în timp ce coboram cele trei etaje spre stradă, singurul nostru gând era să ne depărtăm departe, departe de clădiri.
Au fost șaizeci de secunde din cea mai mare teroare pe care am simțit-o vreodată. Pe măsură ce ne-am calmat puțin și am realizat că supraviețuisem tremurului, ne-am dat seama și că ploua, ne era frig și picioarele ni se simțeau ca un jeleu, de parcă nu făceau cu adevărat parte din corpul nostru. Toți cei din jurul nostru erau strigând, strigând, țipând.
Türkiye, „Tristare dincolo de cuvinte”
Ne-a luat ceva timp dar până la urmă am găsit un loc unde să ne adăpostim după urgența celui de-al doilea cutremur, într-o școală. Împreună cu sute de alți ne-am așezat, ne-am întins sau am stat pe terenul de baschet, primind vești familiilor noastre că suntem în siguranță.
Apoi m-am înregistrat cu munca și am început să evaluez cum aș putea să ajut, cum le-aș putea spune ce se întâmplă, cum să aduc un omagiu oamenilor minunați care făceau tot ce puteau pentru a mă ajuta și a miilor ca mine.
Am petrecut luni noaptea într-un adăpost administrat de Guvern. Am simțit câteva tremurături dar a fost confortabil și am luat băuturi calde și ceva mâncare, precum și un loc unde să dormim. Acum sunt la birou, prind din urmă totul, inclusiv știri sfâșietoare că am pierdut un coleg. Unii alții sunt răniți și și-au pierdut membri ai familiei și, în unele cazuri, case. Alții, precum membrul echipei mele, au supraviețuit doar printr-un miracol în Hatay.
Este întristat dincolo de cuvinte. Într-un minut dormeam, iar în următorul facem parte dintr-unul dintre cele mai mari dezastre de pe planetă.
Url înăuntru, cu disperare, durere și frică. Dar mă uit la colegii mei, la vecinii mei și la prietenii mei, care sunt afectați mult mai mult decât mine, și mă inspiră să continui.
Nevoi masive de adăposturi în Turcia
Türkiye este, desigur, foarte predispusă la cutremure și a construit un mecanism de răspuns de clasă mondială. Lucrăm cu ei de mai bine de 30 de ani și sunt parteneri fenomenali. Dar chiar și ei vor fi întinși de acest lucru. Acesta este un dublu zgomot – peste un milion de oameni care au fugit din război Siria au statut de protecție temporară în zona cea mai puternic afectată de cutremur.
Vorbim cu guvernul pentru a vedea cum putem ajuta cel mai bine. În toate situațiile de genul acesta, prima nevoie este de căutare și salvare și știu că echipe se revarsă în țară din întreaga lume pentru a ajuta. Desigur, vor exista nevoi masive de adăpost – atât de multe mii, poate sute de mii de oameni vor rămâne fără adăpost, iar vremea este înghețată. Vor avea nevoie de unde să doarmă pe termen scurt. Și vor avea nevoie de haine calde, apă, mâncare, încălzire, vor exista traume și răni prin zdrobire, vor exista cicatrici mentale uriașe.
Comunitățile vor fi fost devastate: școlile și spitalele vor fi fost avariate, locurile de muncă vor fi distruse. Logistica ajutorului va fi diabolică – drumurile și pistele vor trebui reparate rapid. Aceasta va fi o operațiune enormă de salvare, răspuns și recuperare și suntem gata să răspundem în orice mod ne va cere guvernul, atâta timp cât este nevoie.
