Сребреница : 25-я годовщина Дня памяти Сребреницы, 11 июля 2020 г. Вспоминая Сребреницу: почитай жертв и выживших, предотвратив зверства в будущем, призывают эксперты ООН
ЖЕНЕВА (9 июля 2020 г.) - Сегодня эксперты ООН по правам человека призвали правительства почтить память жертв геноцида в Сребренице 1995 года путем построения мирных, инклюзивных и справедливых обществ, чтобы предотвратить повторение такого злодеяния.
«Геноциды не являются спонтанными», - заявили 18 экспертов. «Они являются кульминацией неоспоримой и неконтролируемой нетерпимости, дискриминации и насилия». В 25-ю годовщину начала геноцида, в ходе которого за несколько дней было убито не менее 8,000 боснийских мужчин и мальчиков, эксперты * сделали следующее заявление:
«Прошло 25 лет с тех пор, как мир стал свидетелем самого ужасного злодеяния на европейской земле со времен Второй мировой войны, геноцида тысяч боснийских мусульман в июле 1995 года. Геноцид в Сребренице стал результатом четырехлетней кампании, направленной на объединение сил. дискриминации, враждебности, принудительной депортации, произвольного задержания, пыток, насильственных исчезновений, систематического сексуального насилия и массовых убийств, в результате чего было убито более 8,000 мужчин и мальчиков, преимущественно боснийских мусульман. Международное сообщество также не смогло защитить людей Сребреницы, которые были убиты в то время, когда они больше всего нуждались в нашей поддержке.
В память о тех, чьи жизни были столь жестоко унесены этой резней, мы смирились и воздаем особую дань уважения мужеству, силе и стойкости выживших из Сребреницы и Жепы, которые вместе с миллионами других становятся тотемами невыразимого опустошения, которое неконтролируемая ксенофобия, дискриминация, враждебность и насилие в отношении лиц на основе религия или вера может порождать.
Графические отчеты и свидетельства ужасных актов насилия и этнических чисток (включая сексуальное насилие в отношении женщин и детей), имевших место в Сребренице, приравниваются к геноциду, согласно как Международному Суду, так и Международному уголовному трибуналу по бывшей Югославии. Осажденный город должен был стать убежищем для преследуемых жителей близлежащих деревень. 16 апреля 1993 года Совет Безопасности ООН принял Резолюцию 819, требующую от всех сторон относиться к «Сребренице и ее окрестностям как к безопасному району, свободному от любых вооруженных нападений или любых других враждебных действий».
Геноциды не спонтанные. Они являются кульминацией неоспоримой и неконтролируемой нетерпимости, дискриминации и насилия. Они являются результатом санкционированной ненависти, разжигаемой в благоприятных условиях, когда люди сначала сеют страх, а затем ненависть ради материальной или политической выгоды, разрушая столпы доверия и терпимости между сообществами и приводя к разрушениям для всех.
В нашем взаимосвязанном, технологически развитом и разнообразном мире вызывает глубокую тревогу то, что расизм, ксенофобия, стигматизация и поиск козлов отпущения не ослабевают, дестабилизируя или даже разрушая общества и жизни людей во всем мире.
Как международные эксперты, которым международное сообщество наделило права человека мандаты, мы руководствуемся уроками прошлого. Мы размышляем об упущенных возможностях превозмочь систематические нарушения прав человека не только в Боснии и Герцеговине, но и в случаях зверств в других местах как до, так и после. Но мы также стремимся продолжать мобилизовать международное сообщество в его усилиях по борьбе с любыми проявлениями этнической, расовой, религиозной, гендерной или других форм дискриминации, вражды и насилия в отношении всех людей. К ним относятся группы, находящиеся в уязвимом положении, такие как религиозные, этнические или сексуальные меньшинства, мигранты, беженцы и внутренне перемещенные лица.
В этот день размышлений, 25 лет спустя, мы также вспоминаем другие сообщества, которые подвергались или сталкиваются с массовыми злодеяниями исключительно из-за своей идентичности. Мы настоятельно призываем государства и международное сообщество выполнять свои обязательства, принимать срочные и эффективные меры для защиты тех, кто находится в опасности, отражать вирус ненависти и дискриминации (в том числе в Интернете) и обеспечивать подотчетность.
Повышение устойчивости в послевоенную эпоху требует уважения и сочувствия к выжившим и их семьям, а также постоянных усилий лидеров страны по укреплению доверия и доброй воли внутри и между различными сообществами.
Решающее значение имеют также серьезные усилия по борьбе с неточной и подстрекательской риторикой и по отказу от дискурсов отрицания. Международное сообщество также должно присоединиться к Боснии и Герцеговине в совместных действиях посредством упорной, долгосрочной работы по исцелению общества, разрушенного войной. Мы в долгу перед всеми, кого мы не смогли защитить гарантией неповторения через построение мирных, инклюзивных и справедливых обществ.
ENDS
*Эксперты: г-н Ахмед Шахид, Специальный докладчик по вопросу о свободе религия или вера; г-н Фернан де Варен, Специальный докладчик по вопросам меньшинств; г-жа Агнес Калламар, Специальный докладчик по вопросу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства или произвольных казнях; г-жа Сесилия Хименес-Дамари, специальный докладчик по правам человека внутренне перемещенных лиц; г-н Фабиан Сальвиоли, Специальный докладчик по вопросам поощрения права на установление истины, правосудия, возмещения ущерба и гарантий неповторения; г-н Виктор Мадригал-Борлос, независимый эксперт по вопросам защиты от насилия и дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности; г-н Нильс Мельцер, Специальный докладчик по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания; Члены Рабочей группы по насильственным или недобровольным исчезновениям: г-н Лучано Хазан (председатель), г-н Тае-Унг Байк (заместитель председателя), г-н Бернар Дюэм, г-жа Хурия Эс-Слами и г-н Хенрикас Мицкявичюс; Члены Рабочей группы по произвольным задержаниям: г-жа Ли Туми (председатель-докладчик), г-жа Элина Штайнерте (заместитель председателя), г-н Хосе Гевара Бермудес, г-н Сон-Фил Хонг, г-н Сетонджи Аджови; Г-н Дэвид Кэй, Специальный докладчик по вопросу о поощрении и защите права на свободу выражения
