15.6 C
Брюссель
Пятница, Май 3, 2024
ЕвропеПоследнее предложение Брексита «продает рыболовецкие сообщества ЕС вниз по реке», сказал Барнье

Последнее предложение Brexit - «продажа рыбацких сообществ ЕС вниз по реке», - сказал Барнье.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

Представители европейской рыбной промышленности сообщили Мишелю Барнье, что его последнее предложение Великобритании сводится к продаже прибрежных общин «вниз по течению» как переговорщики продолжают торговаться в Брюсселе по поводу соглашения о торговле и безопасности после Брексита.

Переговорные группы ЕС и Великобритании по-прежнему расходятся во мнениях по поводу будущих прав рыболовных флотов ЕС в британских морях, при этом Даунинг-стрит предупреждает, что сделка не будет заключена без существенного изменения со стороны Барнье в ближайшие часы.

Годовой оборот рыбы для британских судов в британских водах составляет около 850 миллионов евро (770 миллионов фунтов стерлингов) по сравнению с 650 миллионами евро в странах-членах ЕС. Премьер-министр отклонил последнее предложение ЕС о передаче 25% улова по стоимости (162.5 миллиона евро в год) британским судам.

Великобритания настаивает на том, что ЕС необходимо приблизиться к своему требованию о репатриации 60% текущего улова на сумму около 390 миллионов евро в год.

Даунинг-стрит также хочет ограничить период поэтапного внедрения новых механизмов тремя годами, а не шестью или семью годами, недавно предложенными Брюсселем.

Но предупредительным выстрелом в нос Барнье выступил Жерар ван Бальсфорт, председатель Европейского рыболовного альянса, представляющий отрасль прибрежных государств, таких как Франция, Нидерланды, Бельгия и Испаниязаявил, что уже предложенные условия предполагают «беспрецедентные» и неприемлемые сокращения.

Он сказал: «Форма сделки в ее нынешнем виде нанесет огромный удар по европейскому сектору морепродуктов, в который входят более 18,000 3,500 рыбаков и 20.7 судов с годовым оборотом в XNUMX млрд евро.

«Наша отрасль в прямом и метафорическом смысле находится на грани, и, несмотря на неоднократные обещания, мы находимся в агонии, когда нас продадут по реке из-за предложения, сделанного Соединенному Королевству Европейской комиссией. Тем более, что переговоры по рыболовству с Великобританией планируется начать заново всего через шесть или семь лет».

Если в результате девятимесячных переговоров не удастся достичь соглашения по соглашению в области торговли и безопасности, воды Великобритании будут полностью закрыты для судов ЕС, если только не удастся договориться о каких-либо мерах на случай непредвиденных обстоятельств.

Но Ван Балсфорт заявил, что его члены предпочли бы исход без сделки, чем условия, предложенные Барнье. Осталось 11 дней до того, как Великобритания выйдет из переходного периода, с соглашением или без него.

Ван Балсфорт сказал: «Единственное, чего мы хотели избежать, — это ситуация «без сделки» в интересах всех наших рыбаков, но сделка, которая сейчас предлагается, ничуть не хуже. Мы наблюдаем жестокое и беспрецедентное сокращение запасов широкого спектра запасов, включая сектор пелагических рыб, моллюсков и сига.

«Это досадно, и если Европейская комиссия не встанет на защиту своих рыбаков и не выполнит свое письменное соглашение, заключенное во время трудного периода Brexit переговоров, это может стать похоронным звоном для значительной части отрасли, которая внесла такой большой вклад в развитие прибрежных сообществ в девяти государствах ЕС. Наши рыбаки должны быть защищены, поскольку они рискуют жизнью и здоровьем, чтобы добыть свежие продукты в самых суровых условиях на земле».

Европейский парламент установил крайним сроком для достижения соглашения полночь воскресенья по центральноевропейскому времени. Члены Европарламента заявили, что не будут проводить вотум согласия в этом году, если соглашение не будет заключено.

Соглашение все еще может быть «временно применено» 27 государствами-членами ЕС, при этом парламент проведет голосование в январе, хотя комиссия не хочет идти по этому пути.

Процесс предварительной заявки также может занять до недели из-за необходимости перевода и проверки текста в столицах ЕС, в результате чего остается всего несколько дней времени для переговоров до того, как сделка не будет достигнута, по крайней мере, на короткий период. в случае очень позднего соглашения становится неизбежным.

Клеман Бон, министр европейских дел Франции, заявил, что сделка по-прежнему осуществима в ближайшие несколько дней. «Мы дали себе еще несколько дней, потому что считаем, что соглашение все еще возможно», — сказал он. «Это сложно, не уверен, но попробовать стоит. Нам нужно больше, чем соглашение, мы хотим хорошего соглашения, в частности, сохранения рыбалка и справедливые условия конкуренции. Переговоры должны завершиться в ближайшие несколько дней. Мы знаем, где проходят наши красные линии и какими интересами мы не хотим жертвовать».

Источник в правительстве Великобритании заявил: «Нам необходимо заключить любую сделку правильно и на условиях, которые будут соответствовать тому, за что проголосовал британский народ. К сожалению, ЕС все еще пытается добиться необходимой гибкости от государств-членов и продолжает выдвигать требования, несовместимые с нашей независимостью.

«Мы не можем согласиться на сделку, которая не дает нам контроля над нашими собственными законами и водами. Мы продолжаем искать все возможные пути к соглашению, но без существенного изменения состава комиссии мы выйдем на условиях ВТО 31 декабря».

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -