12 C
Брюссель
Воскресенье, апреля 28, 2024
НовостиTuna War Games, BLOOM обращается против ЕС и Франции

Tuna War Games, BLOOM обращается против ЕС и Франции

Апелляция, поданная BLOOM против Европейского Союза и Франции за препятствование защите океана

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

Служба новостей
Служба новостейhttps://europeantimes.news
The European Times Новости стремятся освещать новости, которые имеют значение для повышения осведомленности граждан по всей Европе.

Апелляция, поданная BLOOM против Европейского Союза и Франции за препятствование защите океана

В то время как члены Комиссии по тунцу в Индийском океане (IOTC) с понедельника собрались на Маврикии для своего ежегодного собрания, политические ставки для защиты морских экосистем никогда не были выше, поскольку европейские лоббисты по тунцу и их политические союзники подрывают любые экологические прогресс в регионе.

Две жалобы на защиту тунца

Сегодня BLOOM подает две апелляции в Европейскую комиссию и Генеральное управление по морским делам, рыболовству и аквакультуре Франции (DGAMPA) в связи с возражениями, поданными этими двумя учреждениями против решения, принятого IOTC в феврале прошлого года, о частичном запрете «объединения рыбы». Устройства (FAD) — очень разрушительный метод лова — в течение части года.

серый тунец
Серый тунец – Фото Кейт Эстес

Эти неприемлемые возражения полностью противоречат принципам Общей политики в области рыболовства и только разожгут антиевропейское недовольство в регионе, а также отчаяние гражданского общества, потрясенного решимостью ЕС действовать вопреки общим интересам единственная выгода горстки французских и испанских промышленников.

5 февраля 2023 года прибрежные страны добились настоящего проявления силы, добившись (16 голосами против 23) первого ежегодного запрета на ФАД в Индийском океане. Этот временный запрет применяется во всех других океанах в качестве меры по сохранению и в качестве принципа предосторожности.. FAD широко считаются серьезной угрозой для морских экосистем во всем мире. Даже представители отрасли открыто признают, что ФАД имеют катастрофические последствия., как свидетельствует Адриен де Шомеро, генеральный директор Sapmer — одной из трех французских компаний, занимающихся добычей тропического тунца, — который заявил, что «как можно меньше причуд - это путь добродетели. "(1)

Резолюция признана недействительной и, возможно, вскоре отменена

Несмотря на это демократическое решение, принятое членами IOTC в феврале 2023 года, которое представляет собой первый и очень конкретный шаг на пути к восстановлению чрезмерно эксплуатируемых популяций тунца в Индийском океане и защите хрупких морских экосистем, Европейская комиссия решила присоединиться к интересам нескольких французских и испанских компаний по добыче тунца.. Таким образом, учреждение выступило за возражение против этой важной резолюции, используя ряд ложных аргументов, которые мы уже опровергли в предыдущем отчете. (2)

На 11 апреля 2023, Европейская комиссия официально направила свое возражение в секретариат IOTC (3), а три дня спустя Франция, которая получила дополнительное место в IOTC благодаря своим «Иль Эпарс» (несколько небольших необитаемых островов в Мозамбикском проливе) — подал аналогичное возражение. (4)

При этом подавляющее большинство судов, использующих эти смертоносные устройства в Индийском океане, теперь не подпадают под действие резолюции IOTC, так как под управлением IOTC резолюции не применяются к возражающим членам. Сейшелы и Оман также возражали, поэтому резолюция теперь распространяется только на пять из 47 судов, принадлежащих Франции и Испании, работающих в Индийском океане. (5) Если бы Маврикий также осуществил свою угрозу возражать, только одно судно осталось бы затронутым.

Средства правовой защиты, необходимые для защиты морских экосистем

косяк рыб в воде
Фото Маркоса Пауло Прадо (тунец и другие рыбы)

Столкнувшись со всемогуществом промышленных лоббистов и их политических посредников в Европейской комиссии и Совет ЕС, BLOOM вновь обращается к правосудию, ставшему чуть ли не единственным оставшимся оплотом объединений граждан и экологов от арбитражей, которые один за другим ставят под угрозу баланс биосферы.

Через две апелляции, поданные BLOOM, мы просим Европейскую комиссию и Францию ​​(6) пересмотреть свои решения и отозвать свои возражения против необходимого запрета на ФАД 72 дня в году.

Защищая всеми средствами, в том числе недемократическими методами, горстку промышленников, занимающихся весьма спорным и разрушительным промыслом, ЕС ведет опасную игру в Индийском океане и разжигает глубоко укоренившееся антиевропейское недовольство, разветвления которого выходят далеко за рамки простой вопрос рыбалки.

Использование помощи в целях развития в качестве козыря для снижения экологических требований стран Юга является особенно разрушительным актом для доверия между Севером и Югом и оставляет мало надежды людям по обе стороны европейского и африканского континентов на способность политиков для принятия справедливых и смелых решений, которые необходимы во время коллапса биоразнообразия и климата. Если европейские промышленные флоты ведут себя с такой вопиющей экологической и неоколониальной жестокостью, как мы можем надеяться улучшить практику других стран, занимающихся рыболовством в отдаленных водах, таких как Китай, Корея, Россия или Турция? 

Недавние действия ЕС и Франции развеяли миф об образцовом характере промышленных флотов, которые хотела бы установить Европейская комиссия. Теперь мы рассчитываем, что разбирательство, инициированное этим первым актом, заставит ЕС вести себя прозрачно и достойно.

Ссылки

(1) https://lemarinblog.wordpress.com/2016/09/22/la-reunion-les-voyants-sont-au-vert/.

(2) https://bloomassociation.org/wp-content/uploads/2023/04/Lining-up-the-ducks_FR.pdf.

(3) Доступно здесь: https://iotc.org/sites/default/files/documents/2023/04/Circular_2023-26_-_Communication_from_the_European_UnionE.pdf.

(4) https://iotc.org/sites/default/files/documents/2023/04/Circular_2023-28_-_Communication_from_FranceOTE.pdf

(5) 13 французских и 15 испанских судов, а также три французских судна, зарегистрированных на Маврикии, и 16 испанских судов, зарегистрированных на Сейшельских островах (13), Маврикии (1), Танзании (1) и Омане (1).

(6) Генеральное французское управление морских дел, добычи и аквакультуры (DGAMPA).

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -