Заявление д-ра Hans Henri P. Kluge, директора Европейского регионального бюро ВОЗ
Копенгаген, 11 февраля 2021 г.
Доброе утро,
Несмотря на то, что каждую неделю в Европейском регионе по-прежнему регистрируется более 1 миллиона случаев заболевания, общая заболеваемость COVID-19 снижается уже 4 недели подряд, а две недели подряд число новых смертей растёт. уменьшилось.
Хотя это и хорошие новости, за снижением числа случаев скрывается рост числа вспышек и распространения среди населения, включающий вызывающие беспокойство варианты, а это означает, что нам необходимо внимательно следить за общими тенденциями передачи и избегать необдуманных решений.
Цифры, которые мы видим, все еще слишком высоки. Два дня назад 40 стран Европейского региона сообщили о 3610 случаях смерти за 24 часа, вызванных COVID-19.
На данный момент подавляющее большинство европейских стран остаются уязвимыми. Сейчас между надеждой на вакцину и ложным чувством безопасности тонкая грань.
По данным 29 из 37 стран, которые в настоящее время проводят вакцинацию в Европейском регионе, 7.8 миллиона человек завершили серию прививок. Это эквивалентно всего лишь 1.5% населения этих 29 стран.
Вчера в 17 штатах и территориях Европейского региона ВОЗ 14-дневная заболеваемость превышала 400 зарегистрированных случаев на каждые 100 000 человек. Это требует взвешенного принятия решений на этом критическом этапе.
Снова и снова мы наблюдаем, как страны открываются слишком быстро и теряют с трудом заработанные успехи. Я должен еще раз подчеркнуть, что решения об отмене мер общественного здравоохранения и социальных мер должны быть подкреплены данными, основанными на эпидемиологической оценке и потенциале системы здравоохранения. Критерии должны быть основаны на фактических данных, а не на наблюдениях за относительным прогрессом.
Многие из вас беспокоятся о новых вариантах, о том, насколько они заразны, является ли вызываемое ими заболевание более тяжелым, будут ли вакцины против них менее эффективны. Некоторые варианты действительно вызывают особую озабоченность. Мы все следили за сообщениями о том, насколько восприимчив вариант B.1.351, впервые выявленный в Южной Африке, к вакцине Oxford AstraZeneca.
Об этом конкретном варианте беспокойства сообщили в 19 европейских странах. Хотя передача в сообществе в Европе еще не получил широкого распространения, этот вариант все чаще связывают со вспышками в сообществах. Независимо от варианта, мы должны продолжать подавлять вирус.
Вчера Стратегическая консультативная группа экспертов ВОЗ по иммунизации на основе всех имеющихся данных пришла к выводу, что вакцина Oxford AstraZeneca может использоваться у лиц в возрасте 18 лет и старше, включая людей старше 65 лет.
Что означает появление этих вариантов?
Это означает, что мы должны сделать все, что в наших силах, чтобы уменьшить передачу вируса и задержать мутации, которые могут повлиять на эффективность вакцин. Если мы не остановим передачу сейчас, ожидаемая польза от вакцинации в борьбе с этой пандемией может оказаться неочевидной.
Это означает, что производителям придется приспосабливаться к эволюции вируса. Это также подчеркивает важность поддержания разнообразного портфеля вакцин на различных технологических платформах для использования в самых разных условиях.
Вакцины необходимы, но на данный момент их недостаточно для борьбы с пандемией. Это лишь один из многих инструментов, имеющихся в нашем распоряжении.
Что не изменилось, так это то, как передается вирус. Временные неудачи не меняют того факта, что нынешние меры реагирования оказывают воздействие. Несмотря на новые варианты, рекомендации ВОЗ по социальным мерам и мерам общественного здравоохранения остаются неизменными.
Есть еще несколько хороших новостей.
Тридцать пять государств-участников расширили свое генетическое секвенирование SARS-CoV-2, как и 18 других при поддержке справочных лабораторий ВОЗ, в связи с растущей важностью выявления новых вариантов.
По данным почти 20 стран, уровень госпитализации из-за COVID-19 снизился с 13 до 11 на 100 000 человек в период с 3-й по 4-ю неделю января. Да, снижение, но многие из наших больниц продолжают испытывать трудности.
Число введенных доз вакцины также превысило число зарегистрированных случаев заболевания в Регионе: около 41 миллиона введенных доз против 36 миллионов зарегистрированных случаев.
Вакцинация приоритетных групп уже спасает жизни. Но масштабы развертывания вакцины против COVID-19 огромны; прививки потребуют времени.
Вакцины предлагают способ быстрее выйти из этой пандемии. Но только если мы обеспечим доступ к ним всем странам, независимо от уровня доходов.
Разрыв между странами с высоким, средним и низким уровнем дохода стал более очевидным, чем когда-либо. Несправедливый доступ к вакцинам может иметь неприятные последствия. Чем дольше сохраняется вирус, тем выше риск опасных мутаций.
Равный доступ — это моральный императив, который смягчает воздействие пандемии на всех нас, а не только на некоторых.
Совместно с Европейским Союзом сегодня мы запускаем программу стоимостью 40 миллионов евро для обеспечения эффективного внедрения вакцин против COVID-19 в 6 странах: Армении, Азербайджане, Беларуси, Грузии, Украина и Республика Молдова. Это дополняет текущую работу через COVAX и механизм обмена ЕС, с первоначальным упором на готовность, информационные кампании, снабжение и обучение медицинских работников.
Вчера я также подписал соглашение с ЕС о поддержке стран западных Балкан в их усилиях. Кроме того, у нас есть совместная программа ЕС и ВОЗ по реагированию во всем регионе Центральной Азии.
Настало время расширять и ускорять производство вакцин. Мы призываем к совместным европейским усилиям по реализации программ вакцинации. Производители и поставщики медицинских услуг должны делиться с нами клиническими данными и досье, чтобы мы могли ускорить составление списков для экстренного использования. Мы также выявляем более мелкие производственные площадки с достаточной мощностью и критериями качества, чтобы помочь в производстве компонентов вакцин. Опять же, ключевым моментом здесь является солидарность и прагматизм посредством синергии мощностей по производству вакцин.
Наконец, поздравляю с днем рождения сестру Андре, старейшую жительницу Европы, французскую монахиню, которая сегодня отмечает свое 117-летие. Сестра Андре, пережившая Covid-19, может извлечь замечательный урок из опыта сестры Андре, которая во время болезни самоотверженно проявляла больше заботы о своих собратьях по дому престарелых, чем о своей собственной жизни.
Берегите друг друга и, пожалуйста, будьте в безопасности.
Спасибо.
