БРЮССЕЛЬ/ЛОНДОН (Рейтер) — В пятницу Европейский союз настаивал на том, чтобы Великобритания не изменяла правила торговли в Северной Ирландии самостоятельно, и заявил, что будет продолжать судебные иски против односторонних действий Великобритании в провинции столько, сколько потребуется.
Вице-президент Европейской комиссии Марош Шефкович принял представителя Великобритании Дэвида Фроста для переговоров в четверг вечером и заявил, что только соглашения совместных органов, созданные в рамках соглашения о разводе с Brexit, могут обеспечить стабильность в Северной Ирландии.
Провинция, управляемая Великобританией, находится на едином рынке товаров ЕС, чтобы обеспечить открытую границу с Ирландией, членом ЕС, и поэтому требует проверки товаров, поступающих из других частей Соединенного Королевства.
В марте Великобритания в одностороннем порядке продлила льготный период для некоторых проверок, чтобы свести к минимуму перебои в поставках, что, по словам Брюсселя, нарушило соглашение о разводе Brexit, известное как Соглашение о выходе, и конкретный протокол по Ирландии / Северной Ирландии.
Шефкович заявил в своем заявлении в пятницу, что нет места для односторонних действий. Он сказал, что обе стороны должны были договориться о том, как полностью соблюдать протокол, включая «четкие конечные точки, сроки, этапы и средства измерения прогресса».
Фрост сказал, что британское правительство привержено работе через совместные органы и что все решения должны соблюдать мирное соглашение Страстной пятницы «во всех его аспектах» и обеспечивать минимальное нарушение повседневной жизни в Северной Ирландии.
Оба согласились с тем, что обсуждение в четверг проходило в конструктивной атмосфере, что переговоры необходимо активизировать и что они будут совместно взаимодействовать с бизнес-группами, гражданским обществом и другими сторонами в Северной Ирландии.
Фрост сказал, что был установлен некоторый «положительный импульс».
«Но остался ряд сложных вопросов, и было важно продолжить их обсуждение», — говорится в заявлении британского правительства.
Репортажи Майкла Холдена и Элизабет Пайпер в Лондоне, Филипа Бленкинсопа и Яна Струпчевски в Брюсселе
