A Пару лет назад я обнаружил, что смотрю на обложку книги, которую любил в детстве: медаль Карнеги 1942 года. Маленькие Серые Мужчины, натуралист, иллюстратор и спортсмен Денис Уоткинс-Питчфорд, писавший под именем BB. Заряд, который он нес, казался электрическим, и даже открывать крышку было рискованно; Я приготовился к тому, чтобы его магия угасла за 40 лет, прошедших с тех пор, как его прочитали мне перед сном.
Маленькие Серые Мужчины был опубликован во время невзгод Второй мировой войны, когда повсюду были разрушения и ощущение - знакомое нам сегодня - мира, находящегося в окончательном упадке. Я запомнил это как совершенно яркое воспоминание о весне, лете и осени в сельской местности, увиденное глазами самых последних гномов Британии: «честные гномы, никто из вашего ребенка, сказочная мишура и они живут охотой и рыбной ловлей, как животные и птицы, что вполне прилично и правильно », - писал ВВ. В детстве мне нравился этот деловой тон с его лестным игнорированием других, «детских» историй; Мне понравились иллюстрации Би-би-си, точное и подробное отображение естественной истории в книге, и больше всего мне понравилось ощущение тайного мира, в который мне был предоставлен привилегированный доступ.
Мне не о чем волноваться. Перелистывая страницы, я снова был очарован и начал думать о других романах о природе, которые мне нравились: Пяток, Хейзел и Бигвиг о бегстве от экологического разрушения в романе Ричарда Адамса. Корабельный вниз; великолепные пейзажи реки Девон картины Генри Уильямсона Тарка Выдра; Вулфгар грыз лапу Тегу, чтобы освободить ее от ловушки Брайана Картера. Черная лиса бежит. Я мог ясно видеть, как эти ранние рассказы о животных сформировали мои взрослые интересы и симпатии, но когда я попытался найти современные книги, которые могли бы пробудить у детей интерес к природе - возможно, написанные более разнообразным диапазоном голосов, чем те, с которыми я вырос, - Я был удивлен, как мало их было. Работая тайком, на случай, если не получится, я начал писать Автор: Ясень, Дуб и Шип, обновленная история, вдохновленная волшебным миром, созданным BB.
«Я считаю, что самые сильные книги, которые читает человек, - это когда он принимает решение о том, каким человеком он хочет быть», - говорит М.Г. Леонард, автор бестселлера. Жук-мальчик, Королева жуков и Битва Жуков - слишком редкие для современных детей образцы художественной литературы на тему природы. «Я пишу в надежде, что мои читатели, закончив мои книги, не согласятся с предположением, что ошибки отвратительны или устрашающи, и будут восхищаться удивительными маленькими существами, которые правят этой планетой». Книги Леонарда предлагают детям способ взглянуть на мир и установить отношения с другими существами - способ, который может оказаться жизненно важным для преодоления экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся.
Фрэнсис Ходжсон Бернетт Секретный сад был роман о природе, который изменил жизнь Леонарда. «Я прочитала его несколько раз, будучи девочкой, и мне оно понравилось, но только когда мне было 20 лет и я боролась с депрессией, это сообщение дошло до меня», - вспоминает она. «Это была одна из причин, по которой я начал заниматься садоводством; сначала посадил подоконник с лавандой, затем медленно собирал контейнеры с растениями на ступеньках моей квартиры, которые принесли жуков и привлекли птиц. Это сделало меня счастливым ». Книги - это набор инструментов: то, что мы узнаем из них, может изменить нашу жизнь, а также мир.
Необычайный успех Роберт Макфарлейн и Джеки Моррис Утраченные слова: Книга заклинаний также является доказательством растущего интереса к письму, которое связывает детей с природой. Он был создан как ответ на Oxford Junior Dictionary 'решение стереть десятки слов природы со своих страниц и способ отметить те, которые были убраны. «Сохранять повседневную природу живой в словах и рассказах детей, в частности - тех, кто вырастет и решит, что сохранить, а что потерять, - кажется мне жизненно важным», - писал тогда Макфарлейн.
Так какие книги он читал в детстве? "Колин Данн" Животные Фартинг Вуд сериал активизировал раннее понимание проблем конфликта между людьми и животными », - говорит он. «Я глубоко погрузился в серию Брайана Жака« Редволл », и, как многие люди моего возраста, я до сих пор содрогаюсь при воспоминании о генерале Дурмане из Корабельный вниз. Я также внимательно изучал BB Брендон Чейзи детали из него, в том числе то, что медовые канюки обшивают свои гнезда свежими листьями бука, поскольку молодые листья содержат натуральный инсектицид, - все еще со мной ».
Я влюбился в Тарка Выдра когда я был слишком молод, чтобы знать что-либо о послевоенном посттравматическом стрессе или его позднем фашизме, как и фермер и автор бестселлеров Жизнь пастыря и Английский пастораль, Джеймс Ребэнкс. «Я был глубоко тронут красотой картин, которые Генри Уильямсон нарисовал словами, - говорит он теперь, - и это оказало на меня радикальное влияние, потому что я начинал понимать, что если природа красива и литературна, то тогда Кто видел это более непосредственно, чем я, ребенок, который работал в поле весь день? » Порталы, а также наборы инструментов: истории о природе могут оставлять следы, которые меняют жизнь.
Макфарлейн подчеркивает, что книги, которые первыми открывают дверь в природу, вовсе не обязательно должны быть художественной литературой: «То, что мы могли бы назвать« полевыми путеводителями », может быть формой художественной литературы, особенно для детского ума. У меня все еще есть и до сих пор обращаюсь к Руководства по Reader's Digest, которые я покупал на накопленные деньги и книжные жетоны, примерно по одной штуке в год: их сочетание иллюстраций, выявления «фактов» и сжатой поэзии описания заострило мои глаза и зажгло мой разум ». Хелен Макдональд, Автор H Для ястребаОна также была поклонницей путеводителей: «В них было полно персонажей, которых я могла научиться узнавать и называть, а затем, если мне повезло, вычеркнуть их и увидеть, как они живут в реальном мире вокруг меня», - вспоминает она. Как и я, она тоже любила книги BB: «Я была одержима Дикий одинокий, его биография лиса; и Манька, Небесный Цыган, про гуся-альбиноса. Я отождествлял себя с животными на их страницах и болел за них, когда они проходили через всевозможные опасности ».
Не совсем полевые гиды, классический и недавно обновленный Ladybird Что искать … серия, первоначально иллюстрированная великим Чарльз Тунниклифф, оставил неизгладимое впечатление на поколения детей. Мэри Колвелл, Автор Клюв, зуб и коготь: жизнь с хищниками в Британии, является защитником природы и активистом кампании за растущий призыв к естественной истории GCSE. «Я чувствовала себя взрослой», - говорит она. «Я читал их иначе, чем читал книги, явно предназначенные для детей. Они разбудили мой серьезный ум. Как будто везде были маленькие глазки, острые зубы и трепещущие крылышки - и они были на том же месте, что и я! Мне просто нужно было посмотреть, и откроется ряд невероятных персонажей ».
Дэвид Линдо, автор, телеведущий и руководитель тура по дикой природе, стоял за опросом, чтобы найти первую национальную птицу Великобритании. Пишущий как городской птицелов, он стремится своими книгами, кампаниями и мероприятиями соединить самых разных людей, от новичков до экспертов, с природой в городах по всему миру. В его случае именно мемуары эколога Джеральда Даррелла оказались ранним источником вдохновения: «В детстве меня не читали по ночам и не поощряли читать художественную литературу, но я действительно увлекался фактической литературой», - говорит он. «Чтение Моя семья и другие животные действительно подогревали мое будущее стремление к путешествиям и открытиям ».
Письмо о природе воспитывает как любителей природы, так и писателей. Бевис Уоттс был назван в честь ребенка в чрезвычайно популярном викторианском романе писателя-натуралиста Ричарда Джеффриса. Бевис: История мальчика. Уоттс провел свою жизнь в экологических организациях, в том числе в качестве исполнительного директора Avon Wildlife Trust, а теперь - в качестве исполнительного директора этической банковской фирмы Triodos. «Меня назвали в надежде, что у меня будет такая же хорошая жизнь, как у мальчика из книги Джеффриса, жизнь, тесно связанная с природой», - объясняет он. «Важность и радость проведения времени на природе и уважение к ней были ошеломляющим посланием, на котором я вырос».
Конечно, никогда не было недостатка в книгах с изображением животных - они являются основным продуктом детских изданий, начиная с настольных книг, и простираются от Эзопа до Слона Бабара и Кролика Питера. Но зачастую это не те книги о природе, которые вдохновляют детей. Они просто «мы в мехах», как выразилась критик Маргарет Блаунт.
«Одна из вещей, которые мы делаем с животными, - это их приручаем», - пишет Клэр Поллард в блестящей книге «История культуры». Свирепые злые кролики: сказки за детскими книжками с картинками. «Мы также приручаем детей. Сходство между этими двумя процессами во многом объясняет, как обычные животные стали в книжках с картинками, особенно сельскохозяйственные животные или домашние животные. Мы заставляем этих существ ходить прямо, как цирковые пони. Мы надеваем Анубиса варежки и используем его, чтобы учить трехлетних детей, как себя вести ».
Она, конечно, права: возможно, в детстве мне нравились книги Бабара, но это были рассказы о настоящих животных в их собственной среде обитания, например, о живо наблюдаемых Черная лиса бежит, Это сделало меня писателем и любителем природы, которым я являюсь сегодня, и заставило меня захотеть вдохновить других детей.
